Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719497515&Signature=SC1qkksvsrD0snJfcSF3nlyLx8gtEPhRZikB056l39DoMyRxY2EB9UOrXnRuzZAH14wtMViuDAeWRph0laDn3uYztyrsbt~wCAU4VJPqbZkUbDIBMPAG3WlsmoCGA31A9M~Wpgy3n4TeG2b47UZI~dKaYpLwSZgV5pGqvwnPW5E-Oqkmwgdx3Hifp4-r1X8GbW9mlEz-fY4Rs0InHCVKjETzowVgoRFx-z72ljWQeR~zORAzm9vyKkh1cck9FPStXfbG46Ocfl~YK7Dncq0-4n~DMcqwrdnUQKr0r0AoB-tk8mUm1-Yo302Py1aJ9qJK973NS2SKPXc0ABrhhs80wA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719497515&Signature=EymGyZwkBHw-VvhuOoBVySTGGAT7CBYBrEpMbnXtFlrZFOi8L5nPrDCjU0BRm39nRQf-K0rHMuMrqNRitdpMfV0~0m7ygDjAjU1JvJfHR5hksZBeIO1C1f7HW6BD9uzUy2IHKO22I3~a63yvD4d5TgVnNBJsPXZzN3zf2119S3vApxawC7B6rzEJ1wpNX6cpI19WTBJHQk9bU1Gmj5D3MM3DtLeq8tsM7PsUDrSZ2n5BW6T8VF17~Sb-lgYz090GL54mGujuq59phclWrPh136JGNiDpY5dPJDgEpKPV8UYd9q3tY2G87GtXtqfbyygrWT5dxms0hZVqFZ44x-2ToQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719497515&Signature=EymGyZwkBHw-VvhuOoBVySTGGAT7CBYBrEpMbnXtFlrZFOi8L5nPrDCjU0BRm39nRQf-K0rHMuMrqNRitdpMfV0~0m7ygDjAjU1JvJfHR5hksZBeIO1C1f7HW6BD9uzUy2IHKO22I3~a63yvD4d5TgVnNBJsPXZzN3zf2119S3vApxawC7B6rzEJ1wpNX6cpI19WTBJHQk9bU1Gmj5D3MM3DtLeq8tsM7PsUDrSZ2n5BW6T8VF17~Sb-lgYz090GL54mGujuq59phclWrPh136JGNiDpY5dPJDgEpKPV8UYd9q3tY2G87GtXtqfbyygrWT5dxms0hZVqFZ44x-2ToQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719497515&Signature=BOqpEZgzzD0eYJPdQ35Wf7yyeqjO5oReIM63eevkIrNBSr9AzcJZ4fndo4uPRmTPWiaz8kZ19tzYfZpG~svnst1eybMbtlI-qA6s0nFTZgPy5ANWX~hYisi~4CYqKUVE~io7mYhv~bqToIoPBhv2hbHFKpSnnw4pW5Ruaw4pLkm7OT2CShUtCugbyI2FXn7unCWmEnLU8~vhdj04Iqm12q9GogwHbMBZSUUADUtNgTQq0kPdVC0dLVOzs5bkJQKgguzvEZMjTGVGUxptALqocn9AbKaFBPfMzCwwrevdUaBur37l1nfVc4H~pp5eQCu95wIuAzdpZS4ZdqPExLp1aA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719497515&Signature=BSTnXAoi3qdjd7mAXo~EmaChI~pJHz2FWXnm41NYL0gqzzzF8KKGDT8yqIEPOkMjPY8oGnmKWWH2TVvYhpkucknJiw6mn3fm1IKX6CFMNllC7TlbguEnjy89YFHmEwNUPH8pzj0jZdrcF7qbDCCO6-DTkzEHx~tNVQjy0QEl19L78Kki9vfVNDRJIAnCy~n6zInZ6oCvAuPLNWXo4HdgWzb-kmhBLL41FifP-eKz5w-NjCbE~7v1cTCVovJx6exoN4eAzjKcG0RYZvUnDj~RjZThOGAspnUsf6jsVKmRlTL8xiqsV~rwe4ednAFaiqkrRzAY-X0fGkPRgKKvEzNnuA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719497515&Signature=EymGyZwkBHw-VvhuOoBVySTGGAT7CBYBrEpMbnXtFlrZFOi8L5nPrDCjU0BRm39nRQf-K0rHMuMrqNRitdpMfV0~0m7ygDjAjU1JvJfHR5hksZBeIO1C1f7HW6BD9uzUy2IHKO22I3~a63yvD4d5TgVnNBJsPXZzN3zf2119S3vApxawC7B6rzEJ1wpNX6cpI19WTBJHQk9bU1Gmj5D3MM3DtLeq8tsM7PsUDrSZ2n5BW6T8VF17~Sb-lgYz090GL54mGujuq59phclWrPh136JGNiDpY5dPJDgEpKPV8UYd9q3tY2G87GtXtqfbyygrWT5dxms0hZVqFZ44x-2ToQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719497515&Signature=gP8vC6eujXbQ3cQ92U0Ent1KvCfyKrKkQc0xuhbCtyMWsC8jOy4ob--UeehzKvXW59-HjC0dDHOm~OKDLdUTCCZQK4eueHXUfrNJiJvC6AMtvuR18jPMAcJ1Wf-sobXvqFDsGC6GF4LUAJf2hSOmsvwTm2SUK58i1NO2PPUrOV5iQDJYoPOnCQ4~zbWxZ9ZETzC78FJo6y2AloLrFGhU1Iru34jbWisME7Erz~~6h8tdIJKdQNGfietJM0wQEVGnDNKVzcpyRlubLspUNqpqQkGrPgTQWbs1j2QkRDtj2wPCdRBQhrFlY0Hbsq8Ex-qLz2QEU2Vd1hUE6jLN2FPIjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719497515&Signature=Km2QHZ8PThfAKOizUOtqYEaMepSMeiMqKrhYC9YsNaq~V54XUaYPraQB6WHv-lnNNG6Ds4J55xoscSGPS~IuemWH~xFAde7F9BwYKcTp4Isz4XgNHC-Omulj4KXZwec7uBmqIPqJOVgQ9Ztcec7NXZWAu0j8yk7leERTqKHwrNxBMLDrnr2RULBhpMTzD0XxtIuqLqCusVsUOIZH9aXISCkcf2vnMXMRXqHHBOeluwJOQEhXgx5i43Ufv5zIYRZrP~PYi94W-K76zH2V7YEASDn7MV3NQ3no4IjQVn7UlJhezyRq4dYtDJpJbsTcLSgbuiTNOdEwxhYUf-bVde-tVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719497515&Signature=gP8vC6eujXbQ3cQ92U0Ent1KvCfyKrKkQc0xuhbCtyMWsC8jOy4ob--UeehzKvXW59-HjC0dDHOm~OKDLdUTCCZQK4eueHXUfrNJiJvC6AMtvuR18jPMAcJ1Wf-sobXvqFDsGC6GF4LUAJf2hSOmsvwTm2SUK58i1NO2PPUrOV5iQDJYoPOnCQ4~zbWxZ9ZETzC78FJo6y2AloLrFGhU1Iru34jbWisME7Erz~~6h8tdIJKdQNGfietJM0wQEVGnDNKVzcpyRlubLspUNqpqQkGrPgTQWbs1j2QkRDtj2wPCdRBQhrFlY0Hbsq8Ex-qLz2QEU2Vd1hUE6jLN2FPIjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719497515&Signature=T02i1U2NOOMngsZH4u~KxV1PbCcTkQNXQcHcd7vOx3oXEmYSs0OFNG104mUA3kcGll8WKmFqC7NNNGTJidXagGw4qPdPMYn7A9UVM-8bAOCw1CpLrs-3aYnpk8-3eDrvAfYy0UsCCJyYLSF6lDvFAyGDyGCvHlZPrDR93bbs2Fa~hclYQHqrTuUlflu1senQWpS1vzQgL2dNeZEHcNv-QrG30nA90hs8SqyKi3PSVxGQy2rD1eS1VK7QwOpwHbG7kfHRx4nsJ6B0F8wRK1iRwbIpBtnOPC79HydZrs~avzBayFC0HnFojtiQYK9-hC7fkPquvmNsDVg41KySK-D2zA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719497515&Signature=gP8vC6eujXbQ3cQ92U0Ent1KvCfyKrKkQc0xuhbCtyMWsC8jOy4ob--UeehzKvXW59-HjC0dDHOm~OKDLdUTCCZQK4eueHXUfrNJiJvC6AMtvuR18jPMAcJ1Wf-sobXvqFDsGC6GF4LUAJf2hSOmsvwTm2SUK58i1NO2PPUrOV5iQDJYoPOnCQ4~zbWxZ9ZETzC78FJo6y2AloLrFGhU1Iru34jbWisME7Erz~~6h8tdIJKdQNGfietJM0wQEVGnDNKVzcpyRlubLspUNqpqQkGrPgTQWbs1j2QkRDtj2wPCdRBQhrFlY0Hbsq8Ex-qLz2QEU2Vd1hUE6jLN2FPIjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719497515&Signature=YNvxvpjks1ESMWTud0aAuUMwuzGq3nm~5jNQr0xzhfm3urtEEztF2CJQWwjR5l-Jyt0gREIkrgBLTdK323AV5wtZVc-wW9m4ZWrHOBeVh1c3nSLkIDz9xBUTs1jxA1~~ZiL5I1minJntipO05FP9k0s-QemHDVnha9zprbhz0jBwGHZcprQvAXxZeGOIextyt2hclZ96vjCg6JohCXT-HMCZr18Sdmcu94wN2ZkXyaP7FDTNPH~yt8zOlLOgM5bLcTvTU5eXMkg~XzyODC9Io2sH~sXbx0hqopN~6bbkdKE203JNIs-pZJ3OYCwPcZ8RnaPLxl64nrx8NmGcyRPtvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)