Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719644274&Signature=F4K2hoOB4DIBfBNGklSHKaS0nwbv0GeQKmOn7imKaxMSlfCed84WDDj~o8n081vfTbPOwWyOHp6td8lBbPwTBVgHAFfHGkZIOTPUV12g8xVq~4ebNEhZvDI7m40505~a7O8MoXrIDfQv~PmHylJ~4p~~5A41W~APkav40uI5PZ3tZCmU5uWhawp6p2ytGByDnX8WFuYLO9OL4NKLQwxWhVwdbjIA~-j22ck1wBk2HMx4XPqJYVnSOuw4k3OTRM2~vzxtDkCWcxxMrcj1oOfW17BFyJXfHE9BRBc9pmKUtxmHoUeLOSMLXK0YbEWJWIaTpx~zs4EgGuNBXOgVoQkyqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719644274&Signature=G97DLdE6qyqK~tmLAZdwn9FFAhzw6vjne4AMOE~FNDth-AQ6Iu4IaF6jaVrszGVz5-IKv3fWFpTx7Nug0g-1k9UdzCCm~1pGKSS2AiaNBjDkIHGFdN9rwJ~ha0Mw1BjmKTdMrJE3q3SYrvtP2FeiF5XrfRySEgs6bieFNJmhKtmssNh7ZBqKUec~gWqsIYwHiTT9-vGlwU-h52KWIWWHt1m2kkwPURe9AAFVSbO4FbrrCzCT1BMWP0VExpAzjDwhUht1g3EliLKxrlNYav3BO6bHwn7bLUDuk8WDysCceS3PbrR6QIUHPFrOe-ayc~DPe~gExoJpyd~YSmFsZ58eyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719644274&Signature=G97DLdE6qyqK~tmLAZdwn9FFAhzw6vjne4AMOE~FNDth-AQ6Iu4IaF6jaVrszGVz5-IKv3fWFpTx7Nug0g-1k9UdzCCm~1pGKSS2AiaNBjDkIHGFdN9rwJ~ha0Mw1BjmKTdMrJE3q3SYrvtP2FeiF5XrfRySEgs6bieFNJmhKtmssNh7ZBqKUec~gWqsIYwHiTT9-vGlwU-h52KWIWWHt1m2kkwPURe9AAFVSbO4FbrrCzCT1BMWP0VExpAzjDwhUht1g3EliLKxrlNYav3BO6bHwn7bLUDuk8WDysCceS3PbrR6QIUHPFrOe-ayc~DPe~gExoJpyd~YSmFsZ58eyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719644274&Signature=cjARuKLktTHQ55U~xGYdPHoPCF5~Wf7zGZgIXCfvsT6H41wyppYF4Tsf-EPZGy86gdtEzhEgej5xeGXzTG9VAXValZopatimCQA59Xrc9LIOIBhpeAYUtsrxxV0iYaTpUl1f6kSjsvswasIL-FZIHgW1Y2SgZMtPjF21Rw4lpvDdWY1u2~q6OI6-6y13GyOEwEqAg4ilDt-NxJUIP2AS~r69ZkzRsLHo0rihTgLO9eKcXtqyeU6k~TcARdC-EB6AbkEw6Kg2vRYSBL9YsU~uNsoI8l2P58oj5rx9LgYVJxt5DTZbDCy-9PWaMrfkAjgGPPpn--7mKDqzz5eSY7YeIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719644274&Signature=Gqg--UWltOsUz1BQno7yyHhgBR4uuH55~hEsYeRhR~mp5panpF9v9WIf4e77fusDDjzpoaNbe98ZCEaY1Ut1PWMbQbFJlvNNZKalzvjB5xr6EaUfQKBYs5ePtC~j~RFZUe90odsijPjugqczxfSXMalGaaQa0q-O4NYJvjkHtnRr4PE0LAnpIfkoh~QqUoGy3zCpoDne4x3dNqxyLUAOUS61dMF5b7TxadXIJG0wMIoNQRE~4P2hC2Q2ygWJT2JVIiefb89UonaPCW7GiYFKg4-fgQ7tmEChmrADaSosiDQCut9Tipbwvb~kDG0qJcaxwkVbAg93VUa5zEgBchF9lQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719644274&Signature=G97DLdE6qyqK~tmLAZdwn9FFAhzw6vjne4AMOE~FNDth-AQ6Iu4IaF6jaVrszGVz5-IKv3fWFpTx7Nug0g-1k9UdzCCm~1pGKSS2AiaNBjDkIHGFdN9rwJ~ha0Mw1BjmKTdMrJE3q3SYrvtP2FeiF5XrfRySEgs6bieFNJmhKtmssNh7ZBqKUec~gWqsIYwHiTT9-vGlwU-h52KWIWWHt1m2kkwPURe9AAFVSbO4FbrrCzCT1BMWP0VExpAzjDwhUht1g3EliLKxrlNYav3BO6bHwn7bLUDuk8WDysCceS3PbrR6QIUHPFrOe-ayc~DPe~gExoJpyd~YSmFsZ58eyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719644274&Signature=B0MuTT1mYMX1pE8M62z8PAOU2dvK4qyAHOYsXQvdoIg3JtNXAKt--mwuAcqUn9X1aD~-530ouqYxxOW~Q6DSxMjBQlLe8N4cd3q0uRmBV-h-xl1I4Stf51rskf303oVFQmhor3X48AlRl85XEsR5JAy3~KSw0zDGcBY9yiyTYsSTwf362aFgPQFT7nqFkW-bMvwU3iyi22scQOyXNcf~tCx5Ppv-GZOqAAaPk0YA~IgaULkWmqzwq50LpNs3hfl4KRHD5wV671JQrJNiNr22AuruXGrcoqtQd04LmDHFYjFZFEnTYSY--BEnL2Iyj1YSCobMXj3SZrQE5Axl0tGL6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719644274&Signature=M9fi5ahvXZCyUQXNIbmzEyVn~zLyU71XUp1M05uMmQtx7xnn9ToPtEAih-Zfl~7~Puq0yYSFrxHSYhMWr9w9WPLsKfkeHhfCGSLYdxghu7cby~7J9Dku4N1ECPFDyEr5cy4rhi8qk-mKlhVJBO3y75Y2zIn8~NsbkM03xaXE-8xCMqwDPTLECfF2NYiVeLSfBtZwZzdylTk0llre4Y2OgbUBmuWRn9xYdR~4qeOq8Cj4DEdsJ6Wx5Isv1LaLYhfnvgjF6ExnW-8O~QnE43epr0EZwA-Kmm4oM8W30QbiLQCBQO9CByozotYGuEbzNp7qIt4k~LJ4WuV9yH4kkqavLg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719644274&Signature=B0MuTT1mYMX1pE8M62z8PAOU2dvK4qyAHOYsXQvdoIg3JtNXAKt--mwuAcqUn9X1aD~-530ouqYxxOW~Q6DSxMjBQlLe8N4cd3q0uRmBV-h-xl1I4Stf51rskf303oVFQmhor3X48AlRl85XEsR5JAy3~KSw0zDGcBY9yiyTYsSTwf362aFgPQFT7nqFkW-bMvwU3iyi22scQOyXNcf~tCx5Ppv-GZOqAAaPk0YA~IgaULkWmqzwq50LpNs3hfl4KRHD5wV671JQrJNiNr22AuruXGrcoqtQd04LmDHFYjFZFEnTYSY--BEnL2Iyj1YSCobMXj3SZrQE5Axl0tGL6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719644274&Signature=hJ~aMM~DQuFBf-rs9SQYfYuaIAbqbrwxxkFOOmU9Nl1ndJiFYCtO65tDAfEteZU3f3aknTNqWtEMjlLqQTfGYQBcZWB1oxz5cdAjCP0UVrCilWIjMH2F2ECBEkKAmjhKExED4PkZYPBccZsfst-8S~2Hntrdk8ZuNrAXlaw3vte~8SKzpgy~Kb6jrV5GHeA5nvQqAPSivUITLeVg~yLd1ghQImqfl94ucTwPUrmjUkrff00qqEelC3Dxu0bLuFf88GYF5hMu0wDi1MSgMiZ14xViXj-FANLPi3QY0hhXwtVJCe4za6qFWcFcoDj5iERN-voWbJz2bO4fQT7AGvECSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719644274&Signature=B0MuTT1mYMX1pE8M62z8PAOU2dvK4qyAHOYsXQvdoIg3JtNXAKt--mwuAcqUn9X1aD~-530ouqYxxOW~Q6DSxMjBQlLe8N4cd3q0uRmBV-h-xl1I4Stf51rskf303oVFQmhor3X48AlRl85XEsR5JAy3~KSw0zDGcBY9yiyTYsSTwf362aFgPQFT7nqFkW-bMvwU3iyi22scQOyXNcf~tCx5Ppv-GZOqAAaPk0YA~IgaULkWmqzwq50LpNs3hfl4KRHD5wV671JQrJNiNr22AuruXGrcoqtQd04LmDHFYjFZFEnTYSY--BEnL2Iyj1YSCobMXj3SZrQE5Axl0tGL6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719644274&Signature=UyKHGXvapdvAK1-a6IRUvqWg-jigSz3~V2RB3Nw0t7f-8L1trEx90dKNV3So~yoTZiWiec58LiHWWejXwJ1BuXW39EH9Ni~7cL1Z~3sbzhsb~gRirDOchPwF9~buu9gpX8jooSwiT~V-qJUkTjN-Wn6EFBZazezTTvhgBlgGKfaDvyQ7GV~uSKj9eLJXvSVftJE7q3X5SNRlomPn89h45ZVoUOHCFMdEc6G8IhR5v8Z6~jNYVIVEoQqY9~Z2k0J~Y4DR5vmDIWCHnK4kxIw30oTvwhRwwiiCnZrJOJ5ymg3EAaqdfr~D9Hq6XIDl0kIoBLAHJoiIgAabs3XS6jEsWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)