Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719527526&Signature=GWoxE11D0doVMvRV4lgrwEhuJSYnkbyXqF5xle1eEbWCKiH3kLL018Frf9~k9CgMARbNqJnd6wxtepGvCFwGH2fWm2fRRKmglbrzCswUQbMTE52uH3vtvve9CD8mjbBocKvNrPjI5NtL7KModc1BkvLZ6popKnToNvZWRYlxp~q~kj1eiVRgVOEN8sbaPRM9yzlg3SO0WBOsjOdMrV2XrzzBXlodIx4~h6NO26l3AiL8IWjkpCctZ4famndTaPgN9trlo2FlIoUv0-l-nJycAL7OtRQqiHxMR3zQ2eWv2kIlIgCOERLmRTkwLG6yLjn0jQ4Wme7L7285v1mHU0kLbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719527526&Signature=MsRbGd3ck-iV7IFs67Z8EG12hlllhlYDfMlnpQmkXMuv-lvQLH97C3DjSBQv3gvlvC2KRTcFfOSKMixxfPGx5rlQ~irzLLqYeWH-LUqRYVq8y6LgTaZmbSxveMzJCO2LbSyt1ZB0BTAaNVSSRryBj2CxfAz-HpWbXMzgOxn4TjDMx0v7fH8GZRVVr8TvPHn6aRzDHNZ84trWsT~6nWBYMq8ECK9X09JTY6Sbt40kNvts0qtXSo26P7~E47vue2oz~4LrGEjvJanAoFJAMA-gC8bOuo20B3HRwWEeErXHa0l998A-Pw4Lt02v8akCYx1I9G95TzTdi2PO8U4LSeQkig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719527526&Signature=MsRbGd3ck-iV7IFs67Z8EG12hlllhlYDfMlnpQmkXMuv-lvQLH97C3DjSBQv3gvlvC2KRTcFfOSKMixxfPGx5rlQ~irzLLqYeWH-LUqRYVq8y6LgTaZmbSxveMzJCO2LbSyt1ZB0BTAaNVSSRryBj2CxfAz-HpWbXMzgOxn4TjDMx0v7fH8GZRVVr8TvPHn6aRzDHNZ84trWsT~6nWBYMq8ECK9X09JTY6Sbt40kNvts0qtXSo26P7~E47vue2oz~4LrGEjvJanAoFJAMA-gC8bOuo20B3HRwWEeErXHa0l998A-Pw4Lt02v8akCYx1I9G95TzTdi2PO8U4LSeQkig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719527526&Signature=HmlC1FHRMc5L5yqj7iE4VzIhD7w6X4sjIXxii24XCHGCjwMi5ugkxrgiFa4FyK10x7mZf2jseFyeGR3e2kRJ4VYfr9J8d9zI39wCsR8fOBNx0uBqFz9qNzvWz049FxKQwWVLWjhr-6TaCtzPZ5IEqZt-qEJCMnu9Wu6pmjeS-USawrKLUjwLbd7q7qU5G9vkDdkN4LVoD5rL8ndOKBh6SPzbGYzWo5OvEU5QUpY7Oj2QKTjpVaEq97HezdiueGX79cU0ZSHUdRO18awQj8DD6zrL~3lCKF4kiFK4xZzYARLXT11RVSAUEceGsSUyrf-C0PFfjDiutTQdwc89kdBfMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719527526&Signature=E568MErAME3UIVEoB94L38CdzPNHvK4-FmcAZxGl8ucgUXHEPZAoLXrCMs~0QDenGZrtRaWr539dsUfnVdDaledRBq9SWjmICZJpJsUUOF3M1Cel1TsHaO1he8P71OQrzRQ1gAy~0jDbVJ4tXRRV33uUVCH6legggrUu1iNg5BUBXx0tL2KJ~Na4un~1Ys8ZE~3w6evlfsfF1FKr6z8vyWvgVLo1YtMFHzakG2IJOU0FPOm0P-WUfefmDKqZoXgJ52xqJv2uSiCCqsBsWv4ZrOIy4CNACXuSbki7LK4SC4IJJftdu7oo59RYTQS2paIp8bYRFeO98Q2WqeRNFcbY9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719527526&Signature=MsRbGd3ck-iV7IFs67Z8EG12hlllhlYDfMlnpQmkXMuv-lvQLH97C3DjSBQv3gvlvC2KRTcFfOSKMixxfPGx5rlQ~irzLLqYeWH-LUqRYVq8y6LgTaZmbSxveMzJCO2LbSyt1ZB0BTAaNVSSRryBj2CxfAz-HpWbXMzgOxn4TjDMx0v7fH8GZRVVr8TvPHn6aRzDHNZ84trWsT~6nWBYMq8ECK9X09JTY6Sbt40kNvts0qtXSo26P7~E47vue2oz~4LrGEjvJanAoFJAMA-gC8bOuo20B3HRwWEeErXHa0l998A-Pw4Lt02v8akCYx1I9G95TzTdi2PO8U4LSeQkig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719527526&Signature=f0La7uBf-onHN1iLDaVP99Rx8WTOeq91B~kaiR9NBMGTZAxLdkpgO-HTJIIlzPczWOF63-82p9GssZNnx8oRGBg~Hg1optbxcric1nJuOQopTfh5o-NyBI2wtuTzRRT4wcOtUNq7Ae9bPBufZ7j1fBnE7RbdRWH4wURUYlI0fWKSpurgfGgMZuDViwkDqqEjqnYA5T9oBTsyosIP2iL8IveTWFixKfS7gnHZhvyCRH~hHxHAhuD6xzYzpiiM93MExtf2tS4KCQ2FYl3c-zIJJkypQ0Lu53al2J-Nby3Q8uUKssXbXCOasPVmphHuOE1qI5Y1QLrX35fsiquGfWgsfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719527526&Signature=Tf6iJL5AWnSzk9sPwDKG944EA3r6RtKscer6ia89T6M-1enabtk7s4ReSP0nO2ib7hGazPCFLX5iCjudaKb-iCuIYYx1Qb3Db29i8OS7XcSSKweLNzJModktSWo8h0fOcbb2Pqs6uI7bc-kxx57AlWStiJ2v9aHCw5NkuojFCsokkxPAr9jZLvtD9SyqKKZd6LA0abayWJLwctP6qXTgDiOgfK6T5f4OAWQ-BrDZAftqvLTbch-8OsYwebYqCRNdONmOCdhZ4JMiJseHs015J10zqrgEj0dfYv10TvOHEyBZm6oZ8-waR7bI-VlldUKx-C4qLXcD29hIVhyLTC-~3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719527526&Signature=f0La7uBf-onHN1iLDaVP99Rx8WTOeq91B~kaiR9NBMGTZAxLdkpgO-HTJIIlzPczWOF63-82p9GssZNnx8oRGBg~Hg1optbxcric1nJuOQopTfh5o-NyBI2wtuTzRRT4wcOtUNq7Ae9bPBufZ7j1fBnE7RbdRWH4wURUYlI0fWKSpurgfGgMZuDViwkDqqEjqnYA5T9oBTsyosIP2iL8IveTWFixKfS7gnHZhvyCRH~hHxHAhuD6xzYzpiiM93MExtf2tS4KCQ2FYl3c-zIJJkypQ0Lu53al2J-Nby3Q8uUKssXbXCOasPVmphHuOE1qI5Y1QLrX35fsiquGfWgsfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719527526&Signature=dYklA3RD6eOTIH~lTMacST~AaHe-NdDn-ZGUv7bW3ONeMHgfOmHU9PP8dnmAhJeXu~Y25dpXQMbRLl7V3Bx2GMSXt7TsgnSNFRBCeKzowcB~JOWNAuLZz53VpQobpUVem-A3FEXgHASyEMsfmaHYaJQHUPataCaGlvQ862HQd7Put1K0gHdg~kvrxGAAqlBJU49oX8~UOhNPLNmUj1dTfHt-dc5MtOk6ycAw-QvcOlw0xDveiJyQkD8fCxVqWiSkImyw1qzFrs~bzwzIlL9C0vs1QLVMO4mRvtLKdy7Kp5HH~PEgh6E9VqMGNSHQoh9OV0qMHpkQ1BAJVY-9Fg~quw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719527526&Signature=f0La7uBf-onHN1iLDaVP99Rx8WTOeq91B~kaiR9NBMGTZAxLdkpgO-HTJIIlzPczWOF63-82p9GssZNnx8oRGBg~Hg1optbxcric1nJuOQopTfh5o-NyBI2wtuTzRRT4wcOtUNq7Ae9bPBufZ7j1fBnE7RbdRWH4wURUYlI0fWKSpurgfGgMZuDViwkDqqEjqnYA5T9oBTsyosIP2iL8IveTWFixKfS7gnHZhvyCRH~hHxHAhuD6xzYzpiiM93MExtf2tS4KCQ2FYl3c-zIJJkypQ0Lu53al2J-Nby3Q8uUKssXbXCOasPVmphHuOE1qI5Y1QLrX35fsiquGfWgsfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719527526&Signature=LI6qtbE9AdeZmd8EDZsRZ0k~EmgaqguEUJ2x1T~xEnZqAvQdz0EUUlvqY2sHB2FbQcR6wCmB0wb~yucPpY0WeT9EvPFAqq3BqTqJOvkPAjdqzCu7xV~nzd3eUgOoMrrQE7O9VyalOk-gVWc3xT3poRPZXsLPHQw4Jj9cF5YoSnREekteJhXhQeEiZla7PVNQ8ZmgCVAEIBg1p2awwz-2ppkWVl9aRgQyMEYA52RCPfPHOOIkaH6OT2ZVPHTTa0Lmn3ZDubTqUhElou6Er8oX0qsC0cdLwskp2XhofJy-Q8P0x~nqs1HRaOhdi~Nk4yG~MyRrjsHkRg7SVbCCbE-7iA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)