Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719762524&Signature=ScRxcsln-7ZH9oPPqoL3Sx8bu5DAyMt1DI4fPoyoNK3cBGuYPpZOXbtW4KCz-jNQCsYYv288Ggb6jbVPUAyhunLlkU7n~F6yXkZtZZeQC9xFgYF4~wBhhiAJMI9gTrH6~rCBLhr4LGCbAqdm2XHru73ijubiQhC7nRojLC7aw4V60xtnPt1i7N2Y2ArrtRSRYr23fSGf~0Fydy2mUO3N1-JoRqrVskYRm1rkb2uqysuMffIU9OvfP8bmWf1ndWZrLyZ1ZjsIsRPu7MxAmeIse8bw1d1gA2e4gEjVNtzm~pDhB2SUrxNCy8Xq5UN8XDZt~97Zp2LG8ou43OvUhHEnZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719762524&Signature=ETQmcgeE6OwuWSjHJ6FQaTUhBk35kCTb3UuqVfA3NQzrAUeAXNL1aaHdS3b7eIbWjLyihsYS34bYaxQ7Hwm3VXnAaZsb4guaAOePehpBZLSkqLraSoV3nmEgngIeQvyBaJmQv7Jy6vgCOyM12k3e8fLBpaIjGNZZIHpfX99BfSbOqdU49ESGM0haE5PgXipB~fCB6Wv4h96XV0D-4fkvD6U70VVYJqN4ZMKAfo-BoTTCmS3QhDypTVcLPjbzcwHR5aPf9qNK3pgJ3NhjwBv4BseJerAjpbJzgb9rq89HPkg36N1bYSwXVl7nIY8267tIMG5-g4ZZ88sQwKFGlOgFLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719762524&Signature=ETQmcgeE6OwuWSjHJ6FQaTUhBk35kCTb3UuqVfA3NQzrAUeAXNL1aaHdS3b7eIbWjLyihsYS34bYaxQ7Hwm3VXnAaZsb4guaAOePehpBZLSkqLraSoV3nmEgngIeQvyBaJmQv7Jy6vgCOyM12k3e8fLBpaIjGNZZIHpfX99BfSbOqdU49ESGM0haE5PgXipB~fCB6Wv4h96XV0D-4fkvD6U70VVYJqN4ZMKAfo-BoTTCmS3QhDypTVcLPjbzcwHR5aPf9qNK3pgJ3NhjwBv4BseJerAjpbJzgb9rq89HPkg36N1bYSwXVl7nIY8267tIMG5-g4ZZ88sQwKFGlOgFLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719762524&Signature=MKRPa07gxVjHfI3bu2A65B4FJ6d1~rOqoDzyGDGI~49915bHiIRzpVyf5kfyW5ihbwc7G5-Zi9rYOutqWACNvkmMShqZbq-NlrUGkOWMCQokKnhVaUw0ILFEoTXoOoXyShR0y2PIXteAf8islzMOwDOWa44WXqRB8wqNgHS2enR38a78Dx7grmqf~d46J-MnNylGEV7O52g1vunLQBLdsj9LPpEObSo460jyAObnEJKEasWJIYVi-umsOn2uPB9FJBulKEmadn-9gmY4bPJIoQF4DMz2M9-4sCInavoZ2DYXs0XKr8Lu7QsQIw6SHJ6C2~O5vCSxieU9EZna3Adi2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719762524&Signature=VeT4JDAusM18UR3X0Ar6ZiWVKHr5r9PYGgCpakc5~c9bwvgMn0Olwsp7cEU3JhR5dfRB3KDXvRfvmxQGEg38PThXbm-fZ-XNYhQQPPJQAigN0ElUBF649BpUWXkSnUxWslkrVYs3UeKFZASR0gC5Pj-2wdlzgFN3GVABJ9De3wZCSbG62vUoG74ys-bretY7O7GNGpKbCpKR2ptj1QoB97xNnWJBrIvvD7-39I-~agNs5eTlTNdDtFImIymzYNKNpXxCCSmSrU8srn6OQd0RrI6~~QxkVIutpoxBgHIuHlyMwdDq5V7Zm8Lsfnx9p9ETStj4INHuY8rr5jX5clVIYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719762524&Signature=ETQmcgeE6OwuWSjHJ6FQaTUhBk35kCTb3UuqVfA3NQzrAUeAXNL1aaHdS3b7eIbWjLyihsYS34bYaxQ7Hwm3VXnAaZsb4guaAOePehpBZLSkqLraSoV3nmEgngIeQvyBaJmQv7Jy6vgCOyM12k3e8fLBpaIjGNZZIHpfX99BfSbOqdU49ESGM0haE5PgXipB~fCB6Wv4h96XV0D-4fkvD6U70VVYJqN4ZMKAfo-BoTTCmS3QhDypTVcLPjbzcwHR5aPf9qNK3pgJ3NhjwBv4BseJerAjpbJzgb9rq89HPkg36N1bYSwXVl7nIY8267tIMG5-g4ZZ88sQwKFGlOgFLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719762524&Signature=LOCIInI8QqCgcYd3xPajoe2PN6AC6xQwy9AtBc4WAihfTzBSGYS5OGLe-AEuw1isAgfBlGUz9~Lq9MmmMnNE8CREuSl2Pmpy~3mFDN4xgbRRtJfioZ2ElFuqxhPBEHocxJdpK4ZqAHBeph-h5fZrTT7c528op2l1hz2yeFEBqCTwQVnoCC-2Rz4-7vXlsAP~ySKXkV6rbnUzovQ0UB3YunLnzbHKMcJQm8FKesdjzmwRZrJbAUccFSppIfGCngKmOTZoc6DrSQ6kPF067iY11vk64vtiSH~X14FyI65KJJXzHGD2hAqs-Xu4oq6CMCNAk1keR~ndnypkj1jhSu7j5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719762524&Signature=B9xSCLSvAZfoJ2RjtP9F8-bRFQEyWtTFT7clkNceh-9mZt2Kyxlal2FV17xBJEA3wUwhjD-4rgLjC6QX6oD92lnNSDuYxei23ARzamUYU6zLZjeRd81aaYJ8~POZ9hZDaPeiM1nA7zlqhgKbuj65NYArucGcHpxaoTNXHkrzSJx~xSeY9MfDEY9IrgdO7zw94q5IyPaM55ys9~pkZWsYSxlLzOj3l3eTy5ckzWJrZI768bVgwjh63zwd1b4q7H-jIwHHgfi3gtVYCdGlYlF8eeV3GXK3bNc4Eq~Eo~9pLAk7ORYc~rS-XhZv2nj5Lt6KF9y38p-ZSsLHKMAGHuLIDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719762524&Signature=LOCIInI8QqCgcYd3xPajoe2PN6AC6xQwy9AtBc4WAihfTzBSGYS5OGLe-AEuw1isAgfBlGUz9~Lq9MmmMnNE8CREuSl2Pmpy~3mFDN4xgbRRtJfioZ2ElFuqxhPBEHocxJdpK4ZqAHBeph-h5fZrTT7c528op2l1hz2yeFEBqCTwQVnoCC-2Rz4-7vXlsAP~ySKXkV6rbnUzovQ0UB3YunLnzbHKMcJQm8FKesdjzmwRZrJbAUccFSppIfGCngKmOTZoc6DrSQ6kPF067iY11vk64vtiSH~X14FyI65KJJXzHGD2hAqs-Xu4oq6CMCNAk1keR~ndnypkj1jhSu7j5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719762524&Signature=XhyENIeONl04zQy-Ar5sZkooqB42eWEeWBC2HFdAmmFJse0gwqZKnfMNMSY~uzqjx-aSimyUtfWXaFLz~yvibbrmKsZZBWSaE9btEyAKAPlzwFzVkkZjpCVD7qDTjuCDtz07sudVQ5Jg~wG0blvjXbA~j~o1g33AJ-aEMaPbYddAC-NzimDD2~aZP0A-hu7r0w~uWNZekmgNVvF3k5EGSBQY228MScsGh75YOwC1FbKcIJSwzEcNvk~GDF1Q2mAyI5p1oMxLDp5EWi7GanQfEclEJlfet8~whxNt3k5YSkYQbrBXY5AAlqfh7KxkA~4q76tsLVteAJd99BaE9-tZLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719762524&Signature=LOCIInI8QqCgcYd3xPajoe2PN6AC6xQwy9AtBc4WAihfTzBSGYS5OGLe-AEuw1isAgfBlGUz9~Lq9MmmMnNE8CREuSl2Pmpy~3mFDN4xgbRRtJfioZ2ElFuqxhPBEHocxJdpK4ZqAHBeph-h5fZrTT7c528op2l1hz2yeFEBqCTwQVnoCC-2Rz4-7vXlsAP~ySKXkV6rbnUzovQ0UB3YunLnzbHKMcJQm8FKesdjzmwRZrJbAUccFSppIfGCngKmOTZoc6DrSQ6kPF067iY11vk64vtiSH~X14FyI65KJJXzHGD2hAqs-Xu4oq6CMCNAk1keR~ndnypkj1jhSu7j5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719762524&Signature=ff7E-O-W4J2KqAiu~oY-CraqWBMrZF1Rv4NJ7iRGLiUcKwHbyv7vMcnJilGsnqcrmJvITofiL973aShGkhJ9JcdeDAWHd3OQpYcIUhIe38rq8CBwjT70nnzwp8Cjgtqtc448v1GGwQ0qNK~M3lPnxq6nUWzd0YKQZMh6KiQ1f7KLXM85mMUa07wZxZ2tLr5b3ZK3WYsvr-WDAvEUsH2rCkS6N9YjCWUo8WpaBsi5xlWVAFi5g-n90vzcxhRJwyW32kHx0UvX4v-tm7oAg3j5Vn5B5wOQdVdNG0shdheBpjlpQr3Pn7oYLXsLSJGkq4y~S-Cb0LQ6qR5ruwlchxFmuA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)