Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719263358&Signature=fPFtQeuY0ecAH-FFp8Jq~MqE-vIoL5o1iC6BDwQ8wruwQ6tICnaFHyyv1XHuP1nb5SM-DCjllUfSUAa243WHEGt5ZWYY6QWBkEtawUmy~AI2BiZJDiJR5KMR8oXdI5SdkYKXh7Tt0HqDeDWkfj~ox5fy~6zqxpLC0noCk7H2iVjeLeUq4mO8K3l-NJmFLoJBLhtcIPtWts5bW4aF7A6Rn~SoSvrcons06tNx1AMJ9si-X9EBcm2jq0LCS4hxjhqaUS4os9baRKkGci4sPQNrAQnyV5P~fdYmvoI5bfYGUQ~jJpylT7odZvGVN7-p6sP0qcPR3dcggIjD4BM85BlzxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719263358&Signature=PLooWXYlF-GHOkAxDOLXIzfcW7DPbim36gp-QL31hHes-LI8OSZQWH1ukYu4MxT0GLoQ9BNRvABEELpbhVP-6E1BcNoHyaufXRyljzyPTyy-GYhX0~uUkSGSah37cfTWphzAIjaqKQlzyYG54tydr13EQXx0w~30sBR8Kg~fOfS9tadGHQj8Iox7~WBgjTYIzzZNId2LhrlbD3SzzyAVkUw0-fpAi3Q5cwfbfbc9MMIyASu-nzFxPqJ1k0JOtkhq59OQUmIoAeWfcsiTDyNoVx0-ipeccZKhDjMFBwUxNrRpQtxbzfZfQwYBjeEC~idMkXWFtjMslw~dwZ8NUc20vQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719263359&Signature=eDD0G~KLjtoNHoADVBMOEQjjrPyJ6a2mr6SYZVXE~r4x1fyaQOZxO6lSk-0~tDqH1O8PS44Xj1tnzdLhK1eVhBX9h-em~KZcr6kz7z0WwVSHWzwNMrmOi6kXf2pt0b~Ri8I6a0UYspL12UF3xNJY~RHRXk-B2DADoqBvNhh5arRf70z5JhXyd3xKncoh4fe6W~HKRzaYqRRsud-uLo~b0zvypNFIovvGj6~QpsOhbO~MDUR5AszuzEwpsaok02y3F3vtUg2so5JsQxayl-KUIhx4HLfsiy5gdPNbYrxfr-oBO7rwMU6WQtuAW~elpYg-EJZ8c0VbDC3I5uaMk6SKPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719263359&Signature=beDmhzQdZaMv-yTySCE-esRAPR56OO~8HI26qt0kctep9xiFh1YDvDkA3NHv9lCXj984xj2VVcHKdDJFh9Yem121X5q9wGCSs2JPrCMN~IEOoWJggDD0CqAouFuwDF~Ebc1HQtmQ7m71C~rVeQ8f58uj2toL4~aYh783A0TDez6z5fwW5qbNyyGiBznl6kKs~4ifyLsZU3eJKab7UBMzzd1POlr4l~mVHQK99V5c2nEDXeWaR6mNVE4PSpE1QIJhCEBDnIhcUucyLLdfrRreIbNn0Z6OnBvLU~SjjrhT1CkeCBjhhuupNn9oXQ45nagSkZzav9Lmh63OQRdVhToY4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719263359&Signature=HeLt1EZbZ42OnE7bi0EGFdM4HnIZlHP32zUK-5CJ7VID6X-g7Ee2HJW6mvwgStgil7VHzXzZDRJhquwMbZcKZoJE9677B2ybhkKynm-ZETcu3yTCQH3JMHD4SPNgmuqk7LmMXnYeioIk4Rp1ImY2x6ImC4K1TOzIdmo3xz5PXt-yELRnuLN8S4m2EV~frjIyGzHIjYKaFsZQ80UWk5ObpYWJRpPdt4YNCAccgPBmt57ABdthYOcoaR-AryHrm~FSBK-tFgu83zIAkV-EbbkEex4zAIJcsV0Xx1PgCAlE1KXyOeYSOkWPKhDHQWJ9RTURMchOEi-2Xi~SVu~n9z9VIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719263359&Signature=eDD0G~KLjtoNHoADVBMOEQjjrPyJ6a2mr6SYZVXE~r4x1fyaQOZxO6lSk-0~tDqH1O8PS44Xj1tnzdLhK1eVhBX9h-em~KZcr6kz7z0WwVSHWzwNMrmOi6kXf2pt0b~Ri8I6a0UYspL12UF3xNJY~RHRXk-B2DADoqBvNhh5arRf70z5JhXyd3xKncoh4fe6W~HKRzaYqRRsud-uLo~b0zvypNFIovvGj6~QpsOhbO~MDUR5AszuzEwpsaok02y3F3vtUg2so5JsQxayl-KUIhx4HLfsiy5gdPNbYrxfr-oBO7rwMU6WQtuAW~elpYg-EJZ8c0VbDC3I5uaMk6SKPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719263359&Signature=gfO~cKSK30RtfN~GEXsb0DTz~TdKzgr~Q2NQU0idd8eYXbygaXjzbugBZP-OWo0AILlu2pSDRHUGzlcE1Mvy1-iwYbYu70AMU~WlCXtl-JfOSBF1CMPo-MWhjRmeljNrgq9HvH3Fu4FiqnJnFgowm7txynuPPQK-I3RaVYbDtIbFqaufOAGDH8L9rObJloGdwxuIuXS2vS8l-EXEet2wWfTbsoxkHhdJqrKIA0yVSDWjxaF9vgsfIE2R0cQTMnQRAKAxq6vUZtI4ohd1-UrN4qnptusBkRuG4aOsEOTNztJWuVnF0Jt3vstknOTTreFIc6p0hmck2YxbuxE90gBJIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719263359&Signature=Qvf1MPtyOYHPZofxEDTCpl~rhgC9~YaF~8HHc8HrJs~bggYQIjOpc0dnBkSLS~ahYlQV4zjR6Yp8N1PYc9KV2uLUV10PgPtsgeqldG-70Wwix7ePlcOBfdOFg5JB5utLeix9SFueQbwSwQaj~ibl69NJXiFRJNn-sxD1BM0EI4cXJ4YKir~kSNC7ASS4p-kao5NWPW6NNEMlMxihLUaItd4mc3BSxHHs7ZmraRK~5NPtr98sc2gbUCkpLkAis5qVIMDdNKiC9THXgej3nz1XCtEcrCos-of~sJSzkecfwDv9t6EEwCZIeZ1-DMbymmPZr~KVDPA5blwa~QbLYjVgWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719263359&Signature=gfO~cKSK30RtfN~GEXsb0DTz~TdKzgr~Q2NQU0idd8eYXbygaXjzbugBZP-OWo0AILlu2pSDRHUGzlcE1Mvy1-iwYbYu70AMU~WlCXtl-JfOSBF1CMPo-MWhjRmeljNrgq9HvH3Fu4FiqnJnFgowm7txynuPPQK-I3RaVYbDtIbFqaufOAGDH8L9rObJloGdwxuIuXS2vS8l-EXEet2wWfTbsoxkHhdJqrKIA0yVSDWjxaF9vgsfIE2R0cQTMnQRAKAxq6vUZtI4ohd1-UrN4qnptusBkRuG4aOsEOTNztJWuVnF0Jt3vstknOTTreFIc6p0hmck2YxbuxE90gBJIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719263359&Signature=ZkPwYUf3XIw1QdbJUVALZcnwtBZ-yV~LYJAlfHxUn0g2HO7IIe0VqcvgzjHTEVwPogAy1K9VqEp9jWt8ScHHc2kNw2yEfbpXQ6gZtaKi4yUQB29ePN-e2iyR7PyqZJ6Ac61lPkBtYK9HtB6w5T5IBMnczF4hZnjMZ6zSE8RGEm8NlsZ-NDYEzUSmrrpMHfl-tUzX~BTMK0PBFbKzV38Um9-KD7QgqNpOn4Bdn4WByNEqfPwKLyrRjSNyolxG~-5G-Se-4rdx7DmBUIj2WLfv~wGETjiD7~VVUjfTFUIjAPvjud1QUo5kgZH-EPauxBWOgsxIWgKVNQ~io07bhPK3WA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719263359&Signature=gfO~cKSK30RtfN~GEXsb0DTz~TdKzgr~Q2NQU0idd8eYXbygaXjzbugBZP-OWo0AILlu2pSDRHUGzlcE1Mvy1-iwYbYu70AMU~WlCXtl-JfOSBF1CMPo-MWhjRmeljNrgq9HvH3Fu4FiqnJnFgowm7txynuPPQK-I3RaVYbDtIbFqaufOAGDH8L9rObJloGdwxuIuXS2vS8l-EXEet2wWfTbsoxkHhdJqrKIA0yVSDWjxaF9vgsfIE2R0cQTMnQRAKAxq6vUZtI4ohd1-UrN4qnptusBkRuG4aOsEOTNztJWuVnF0Jt3vstknOTTreFIc6p0hmck2YxbuxE90gBJIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719263359&Signature=SSid56xBSk9tAR3rhlY-u51zXf6hnINtbMJTkvr1ahCan6VFyeLZiNQc7JLLDEiy7tDf1BXuyVPPaCtdKV6KCJevFVRf5ItT~I~OjbXOjL4gU3DvbO3GoZReJV1WW~rHrstF7ZTemmECOOkVL9E1Zt-OL3uALSVIdmJfb~BLTgtNDVXfzjW-WTcFyIIfVEWb4FvtK1kt4bIslsgVTu37By4fsse7LulhmvKB1ZEVqhrhAVrODF9LsOWQximEn7j97gZpszulpbjEljp0tXNhn3PcALR3BTyRcM4MDOmpxhKaV7uIJYYZW8RtjikqfSpRUCK20XK5~mvWAUPTHxCidQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)