Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719821892&Signature=SWa3k8kc4GPSDhRqLDLLfwZtqgc36fu82b~ErTFQ~km51hXRcbrTJKZmTcXUr56pyDSjiM9U0Bi6P3c3wSdYeVjyZE~xh8e4b5AJ5M49BiBhpmE0Oy0dX3Fo01d-DYuZG6u3CdlxYP4OaXej8-SX9p0f-aw-x1DI9vr90wXEma~iM8ND3vRpvoSKlYz~f-udQxrqkZkwgBipDD74uwkHdzOyaApNXapChMxCAoz393qSiUb7zkviVptqaXVSYhMZOg17JGOLI-W3iJeLDN~oE0ouv81jVwADY-WaqdQDFTtRH2lTKDBzNk4WCAjJe~iw1qdYVAvs7mJ6lupW~Sw8vw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719821892&Signature=Ku0urlYKPGAEaG0PKt4gq1ppkrs7jRgsvyCyS~Ssmva3UnygM1KwLBQx3bz50W6qpGbxpDQztueyXLQ7hKOk25nJM2VqwnkFlOalZfeBVm6LWkmLV80aNGTPHDFxJNGzLNETp2kdKvryf6C8X8Z35v1ppKWTUMT5n~~okWEEP7cdpRmrMuXJaSI~-pyscjERzeOOb0fS0dN~HiBKCjThHZVH1A5jVp~JGanVAuJ2XhfV6Sgf5VvNuwkJPbwE331LhKSjEoAQuEn9DpxtNffZH-cgt7aLGD-7hZscz4RcBXD5IZjDekxKHvhpWiBQLqWDobCoVGGIqINGLyd1JAIsgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719821892&Signature=Ku0urlYKPGAEaG0PKt4gq1ppkrs7jRgsvyCyS~Ssmva3UnygM1KwLBQx3bz50W6qpGbxpDQztueyXLQ7hKOk25nJM2VqwnkFlOalZfeBVm6LWkmLV80aNGTPHDFxJNGzLNETp2kdKvryf6C8X8Z35v1ppKWTUMT5n~~okWEEP7cdpRmrMuXJaSI~-pyscjERzeOOb0fS0dN~HiBKCjThHZVH1A5jVp~JGanVAuJ2XhfV6Sgf5VvNuwkJPbwE331LhKSjEoAQuEn9DpxtNffZH-cgt7aLGD-7hZscz4RcBXD5IZjDekxKHvhpWiBQLqWDobCoVGGIqINGLyd1JAIsgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719821892&Signature=IRZtITpiuJjKlwlQeWDB8trLDOvu-LcqUfLMO8LPjMxTvdCfICUzNQVrZH~hmRRTX6gu7OFTla4ve-ykfUAxC0S1uQKWaRycMuXgxMlA51ify~TtUn997TrxZn~lvezOTiJklQm8Fpg2ugRvKERJazoKfzv~Xoy-qvEGB-uVaA2eG3zsuVg5FQeUgoZv~sqtqELOe9TywxcHDNb3W6BX4hnw9y2Ir57rfxk2wBNRX1zDOZAvEF8qolse94Kk8R1~4-Y2mSrhTzza2J~z9B5MgzrXLXsjj9kZM7paUn37Qxli3-pXtxRvMfegK2ammBcJonYurYiZZSt9cXmvI4cxFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719821892&Signature=CeejuIpIJdgz7fhnAUqNiMXVUGy6F1GxjHWZ7fu7a4yjIUB21XOCXCrSp9SzDUjjvsm31C6Eilwx21LD3-cr-OOypxcVrtmc-noxq0Z0A2KEAHhAdw3A0hFrYacnf0VqpoSko8iUQKO5dtx9AWLxv8tUVHl7OvyydOU~dRxjLamM-f1D-pglcQzr7rJJwsnwvIl0oujM78-TRRQt3uAhFnM1XA63E86ojqLBF7n~A6T6bVidPSf-ro0XNrPX34Iat4WO1ARqia4ewbvFUM6c3Nm1gLXHfQUHAKvzyN0BPGVbS-wmnscUwyjj01w46o37P3Z1Q7Jz-uAORlKPYNkpig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719821892&Signature=Ku0urlYKPGAEaG0PKt4gq1ppkrs7jRgsvyCyS~Ssmva3UnygM1KwLBQx3bz50W6qpGbxpDQztueyXLQ7hKOk25nJM2VqwnkFlOalZfeBVm6LWkmLV80aNGTPHDFxJNGzLNETp2kdKvryf6C8X8Z35v1ppKWTUMT5n~~okWEEP7cdpRmrMuXJaSI~-pyscjERzeOOb0fS0dN~HiBKCjThHZVH1A5jVp~JGanVAuJ2XhfV6Sgf5VvNuwkJPbwE331LhKSjEoAQuEn9DpxtNffZH-cgt7aLGD-7hZscz4RcBXD5IZjDekxKHvhpWiBQLqWDobCoVGGIqINGLyd1JAIsgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719821892&Signature=RSNZ0GgabPz4Qtf6ccaz~W6qin7EPH-uKRR5jtLuv5hnPfe5L4FfmYyzy4uP2z9XR9TSDTVCNMXoZPgkJ2QkwIXul213kXaQ1f1v2yfMIiS7BAU-numQOixZjcohU2RkXTVGibFrg5oSqkYBotL0FSzDyF-GO4c76r1thcDZSC-CIiJ67s1LHXqaJ4AfR2acM1n4zXiThLNsOTh9OqIysGb7q1r6jt15JmLuLUkFAg0PUHU~oZhLafc9hxtZ8eOcg6XSsmbW4awuRXJHzhoN4~cjNiUqU78qOOyInNo4Y9bxIuguN2t4HA-zL6NI76p~7dDHEgV6Ckr0R8NEPWer2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719821892&Signature=a-G4uPNFSBbuen3beaJ3hL0ABGCWlKb3J2PAoZl8Ug4D~cSf8fks6Fg4pkdyDyh47A982QWRin5toXT1KXjwPLsWPKoSS-LMIwASXcCueorwyd-6SDzyz-74~knBPtONaBY8MbTUh0uRcACsIVwD4p3Nz4ZrH9AHU4gUvgQGg7kbibrx6NV59YdbFuY3vKA1IBs4JONtCOwm0Vr7qzOtfmH9f7K8o43DfwDs3P1APRksgrOuUE2kSx7T7RzckcQHWrpW2Fvvfi1qUT54m6HArDAbrqJmW2KNQKelWLF0DsmVm8u8ZC3qR5XCXy~sfjpyQY~cL18gD1zARnNj9GYbkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719821892&Signature=RSNZ0GgabPz4Qtf6ccaz~W6qin7EPH-uKRR5jtLuv5hnPfe5L4FfmYyzy4uP2z9XR9TSDTVCNMXoZPgkJ2QkwIXul213kXaQ1f1v2yfMIiS7BAU-numQOixZjcohU2RkXTVGibFrg5oSqkYBotL0FSzDyF-GO4c76r1thcDZSC-CIiJ67s1LHXqaJ4AfR2acM1n4zXiThLNsOTh9OqIysGb7q1r6jt15JmLuLUkFAg0PUHU~oZhLafc9hxtZ8eOcg6XSsmbW4awuRXJHzhoN4~cjNiUqU78qOOyInNo4Y9bxIuguN2t4HA-zL6NI76p~7dDHEgV6Ckr0R8NEPWer2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719821892&Signature=bXONHHegSUwItvmOwJx-DLtbt3b1Hsy1Ci-d52Q5MNMLWGDwd-9otmSkptJI4bc3Q1G-drSXpUFJSAvUqOaLZQN2uow3svBy4X1QcS9a~SgyL4JI4DiHnooEKiwGt-9xxDHLv786UC7LMx~xU34~xREKSfBNckHdREJSex1fFHa5lThd7BZHRzU4PTmtYwhU2rSfnz9~JlEoigY8guAVzthdE3Vb9E-hZt1r5yi7l-MKXkihk1th~vY9p7XEeQnlaFZWwE3Pbsz9ZwOzOAptuvNTmrbuSBuyCSAP5Xtce~Gi88WMNINB4kADu2w-CC69wLePhACoiii7XRXgYugGPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719821892&Signature=RSNZ0GgabPz4Qtf6ccaz~W6qin7EPH-uKRR5jtLuv5hnPfe5L4FfmYyzy4uP2z9XR9TSDTVCNMXoZPgkJ2QkwIXul213kXaQ1f1v2yfMIiS7BAU-numQOixZjcohU2RkXTVGibFrg5oSqkYBotL0FSzDyF-GO4c76r1thcDZSC-CIiJ67s1LHXqaJ4AfR2acM1n4zXiThLNsOTh9OqIysGb7q1r6jt15JmLuLUkFAg0PUHU~oZhLafc9hxtZ8eOcg6XSsmbW4awuRXJHzhoN4~cjNiUqU78qOOyInNo4Y9bxIuguN2t4HA-zL6NI76p~7dDHEgV6Ckr0R8NEPWer2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719821892&Signature=H7ihAEpqHn5so2QMI9feL2OZTaMkb69oV-Y0h~y5tSLIfQ2s0QcYX1T5MXirh5RrZ6a~Nf3ztNOSr3eclHSUfDYxQJfyZn4v9SB87jYYSYELSVQzTso92tkJ03OUZsk~8r7nAbucNgSmBfBFU9j-Ai6JidSicDXKp~tWuSCN6mH6kA28WJAYb9rEmogOmjIcfwyxfaFG81gE6Ww9jE1K3C7B7CIDqV7yV~JNjWF00GVd1dnJ38IWW4pFKVgsyiikP88TXMsqXr2E~KbcOS~Ugv6lmpKktENsRmC0UQvGzNURvOqkfoleUTj1hb07uUdTsOYdD1zoj2BMOiT1sW5S1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)