Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719064484&Signature=STqKoPFI8ltlPhjsS4FsJ9VE17I5v2SHrPmf~lHIMhCjmasg4cD6nuRYcV2sZspLtkG2ZMbyKBNqfcbCuUr8~XMEVvq8VTGn~Y6ghn65AuOMQpzeSyreKNeK-cTDV82CNU1-J-WY1E7TWJ6y6r-OVggGQu8Wn6xkhrU~zZONLDqB0wBmeGtwgNtfRxPCWn4sDFDBCnVFdRzJdwbV2W-KwOzD5OWW3wAWP5FaNY6~IxW3Ubai1kLYI9zVg-ADooD8Q2MXYdiz64dImCYcypJT5saErywZwPu4S5J4~J8lKPoyUviwQkwEm9EsaxJB5buKdGAarG9gz2oY0iFtd7a0jw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719064484&Signature=DcZAKWOGuCzTeHPoF0LPF5PFPZOSoajpW2MiX8Rn8ya64s57YKDDFvf~bGgKYgTNrYAFeQPAwXLnus5j1YwQsFlTpNBzTqniZxPxAv-E-ALlwZunTiU0rxmlAvAR4MqI8QRdnMtgRB-Di8zotjOcgpB1iadnpFKnCBBFL3KD4M~gHPtEf8qcC3vorGuQUqHP6kr~Wuh~Cjc0LYIlo1m1ftPZYKn0ciXWkfOu3yMc37CdxmC6QN8tgNxjNA5iXD7bdGI-EvBSrajiAUACR4YeayY2d9kZzLATMn8u-N1tifywTozZG~vzocAY2H4D5g9XKDH7EqqKzHTs~iHJsllHxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719064484&Signature=DcZAKWOGuCzTeHPoF0LPF5PFPZOSoajpW2MiX8Rn8ya64s57YKDDFvf~bGgKYgTNrYAFeQPAwXLnus5j1YwQsFlTpNBzTqniZxPxAv-E-ALlwZunTiU0rxmlAvAR4MqI8QRdnMtgRB-Di8zotjOcgpB1iadnpFKnCBBFL3KD4M~gHPtEf8qcC3vorGuQUqHP6kr~Wuh~Cjc0LYIlo1m1ftPZYKn0ciXWkfOu3yMc37CdxmC6QN8tgNxjNA5iXD7bdGI-EvBSrajiAUACR4YeayY2d9kZzLATMn8u-N1tifywTozZG~vzocAY2H4D5g9XKDH7EqqKzHTs~iHJsllHxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719064484&Signature=VKn4kFFHNTOPvi6bicS910FiYozNWGO5kiWX627QJKVslBil0xr1OWjdchpmfXjuBcXbDWHFPDDrPsezBE3uEDE4GpeFYegKjGDgEftludKWSWWAwluseVtEIN8eVLqL0QQMAWZd5acL2EJ5AQfQs5Cw5XqK5gQiicRUArMiOXX5npiFaotEIyMcqfKA4HaPKvtyn2TUpXCZYmYESvMCoZkaeO3CBnv3kg-Rbe567tBAzT9sG~yAyR3mC~cjQCTNwtdmAmnRyeYZ3SUAtKywRclkQ~tWY5KdTD~SrQh3dyQxfcKsZp9mM3drBypoN0ZZLdDiZhv4Gaput6OuojXE1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719064484&Signature=cTSuF6unIpN1HxCt0yDbqaWIRpGXkTNGq8q0sYzPQAGMjHgnBoX2y9~j9k6hJ82CcHgsv3E42gLKh4DTO~IFycr270hsUFXSENjMlc2lBW-Dlz3SXvJxDyh1PFRNoesU2ZexoVrNWEEFpmBwXR2KwCo~KLt--V2mczzcZTu4kHh4OcFg7s16R~wZ6T5frn1APlJodKlbqtDKyJqXXyMhyo55wrROpNSC~OMR9Yw8hapKpMd-n3ZniCrg4CSek2EIlBJJ7URCEd6Rr7uuzGRSOLGWZ~ynqv-1TGwYeTG8jiH5-6KroS5BHc1ECSXWKkaI5MiJb98D~xx9PPbLdwJlGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719064484&Signature=DcZAKWOGuCzTeHPoF0LPF5PFPZOSoajpW2MiX8Rn8ya64s57YKDDFvf~bGgKYgTNrYAFeQPAwXLnus5j1YwQsFlTpNBzTqniZxPxAv-E-ALlwZunTiU0rxmlAvAR4MqI8QRdnMtgRB-Di8zotjOcgpB1iadnpFKnCBBFL3KD4M~gHPtEf8qcC3vorGuQUqHP6kr~Wuh~Cjc0LYIlo1m1ftPZYKn0ciXWkfOu3yMc37CdxmC6QN8tgNxjNA5iXD7bdGI-EvBSrajiAUACR4YeayY2d9kZzLATMn8u-N1tifywTozZG~vzocAY2H4D5g9XKDH7EqqKzHTs~iHJsllHxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719064484&Signature=HQeYVkUgjdP1qKkecSgOQgjt3GJkGoMAizXmkHH3NsAhatUmJ~ZAhvVlfqz957xumVsDwChABVwaf-9P6jTZrz4R1gAaZpOsFFN21IJiECIMHV71u12lUsEWrZAB6YqBbRzA4GjmvyV3T9f5hecNWWL5OtTjqqDQVBT0t~QC06cxEceoDR46pQg1VJVrYpGQmJVzpQOsYi0aKISrX8zvy6goXUI4PQjdgAmTRjeuuUHaUFagNege768klsSSyDy82-pVX2JCSaWzz1RRfnaI0VIBt5jr5mnwR2RWP5jU8UuVkWyAj~NV3YnvCWklEEkBXoU3dIeRrl2Kj9Ln1sPXRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719064484&Signature=dNBfAgaso3RDV3phGfHYsHe2lsVD4ISxI3U-Vr7rhAbO8UZEjtqXR3oeMliq6e8JuAWbbGEISdOW2O2LaLjGOfudSm0aJn9bPbwEhC1byhglu26unkBZJacTFOkiEavXniQ~O-QUoM8r7mk3XdoFPhdoS26r9iRiuvFPhD2RyywNIuIFKU4XXFXLg3YNks7qA-ppOitm2PhdGjMUmOmUvlP30pq8yh1gk2oFR4D39aWrjgoQUjPooX~7eSqU6uHHaiSYI8bCQpRZgWoFOeHAgfRguphgiC1RO24~sUOiFfoY5tjug0PdYpM8-jBQY4x8XgTNov56qrJ7cnpNUaIuCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719064484&Signature=HQeYVkUgjdP1qKkecSgOQgjt3GJkGoMAizXmkHH3NsAhatUmJ~ZAhvVlfqz957xumVsDwChABVwaf-9P6jTZrz4R1gAaZpOsFFN21IJiECIMHV71u12lUsEWrZAB6YqBbRzA4GjmvyV3T9f5hecNWWL5OtTjqqDQVBT0t~QC06cxEceoDR46pQg1VJVrYpGQmJVzpQOsYi0aKISrX8zvy6goXUI4PQjdgAmTRjeuuUHaUFagNege768klsSSyDy82-pVX2JCSaWzz1RRfnaI0VIBt5jr5mnwR2RWP5jU8UuVkWyAj~NV3YnvCWklEEkBXoU3dIeRrl2Kj9Ln1sPXRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719064484&Signature=Ij0f3-jhGYGXZvsJlO~oFEgSYUIBem9~DUN9RpFZBBvPcWuA0boXU9uFUnXfvNmr1ZB079ZFXJ5kFVglMCBcWGpS~KWvpGfj5kccWhf4Cfr5~wqpXLdfpoD17eLvCIHRVYQJAHRt5S50XMRgko3KnMZ4cfD53C6quVqZXImbXJFZvQWO~SiO83lJQjNdaeRbX9BFKkYSeqT3NQdTMYRbDZpYGsR2o3~8in3cJZ-gmKrpMjfC62hdtmUhH2Vs1e8X-j2Ht4hoECcZQ6CFXURpnCGy0VZkwj7F-W0xkBMhTJ~Ik0djKcL3G4yqE32wLgv6FAcOzRGEn7IqegsULCYkLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719064484&Signature=HQeYVkUgjdP1qKkecSgOQgjt3GJkGoMAizXmkHH3NsAhatUmJ~ZAhvVlfqz957xumVsDwChABVwaf-9P6jTZrz4R1gAaZpOsFFN21IJiECIMHV71u12lUsEWrZAB6YqBbRzA4GjmvyV3T9f5hecNWWL5OtTjqqDQVBT0t~QC06cxEceoDR46pQg1VJVrYpGQmJVzpQOsYi0aKISrX8zvy6goXUI4PQjdgAmTRjeuuUHaUFagNege768klsSSyDy82-pVX2JCSaWzz1RRfnaI0VIBt5jr5mnwR2RWP5jU8UuVkWyAj~NV3YnvCWklEEkBXoU3dIeRrl2Kj9Ln1sPXRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719064484&Signature=FjDbllZUA-eWLT1QFZR9g9FN3LLgtYjkfTw~tMTESAsKSyeVe00uQy6bRpktQ4zXrTMylNAC0m7Yy0FnuGIqBMi47qZdGSj31NVjmWttDmb~g~rzHmSH7ONpvasP~PuGCdPaYtzKh4G4h18bM2orFIY7Wk8yv156J4IG4XwK1~6~st46fzYcp7qV7DSZo4t2FIyH0GRkbsplml85pm6mA9EGvTjuyBcZhiQbfeqB7GOgoktiAsSQXPIKuUHDjx2BUOhJTdj4~7KEU20SLWoUbBkcGDVIAzNkmXSvNJazCyvGQG1e76kYnIoUG6pkEDCr8Vg--J1gzv9SZViB3c4QAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)