Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719805184&Signature=F2zCOk31lERrPumREZ2ivhmDBxbGEiGGgX7G85udljWNs8CAUpBks3RGyo1aDMqEPPaPf7~rSvMx884MKuCwynJ-zCZ59YK2v211QZiZAneSvIO9PXwVTtwstGOKtxSNtFuK5EbvMf6k3jM37EN1Oo9PSj-i8uRneNt6avQgp4pZFrJlnTqtN0M5Z3nOCrYCnRM9HKJhrR70hnRfmy-hoOR4BOdPIglQcao4-TOxr9NyWCrJx0qhfIsLVtBfi2mfBUboifVGtRvMH0u8o7WsPxazeG~EAEcXHKlkHSfNIztgI8k-cI7rsBYAYM9p0Te49bm6OIQm41MYhNyD34REmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805184&Signature=eiCgoAagBUjeuRb9PwhTLYC~7WY1J6MMeMum7v4XnbyeTHGorgGfgpkaJILBHrW8Ad17jOhFRkKrXin-LE9AXDTZlfUrCOIsuSMr~7MkUlkSScskQUnrxzmQ1mbA~-gUtXj8OuehZeHx-K77y4Wa~BX2KTSDggQftj3yPBvBvKrFKHt0cMnsnfx18SG9VYrBVjs1~0bsIrYOCkm~TJb5JEJW99grAUcZIpjNEWFkr7U-PZpjQc4cBQ0cy3I9NUSBl1UNIyEuV1LM37Tnb9qWJMDYTJgqaLareNxVw2Crj41egZIe9pHW1Xo-ulNuoT2mzSmblZ1rwPzSQ3YhWZXI1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805184&Signature=eiCgoAagBUjeuRb9PwhTLYC~7WY1J6MMeMum7v4XnbyeTHGorgGfgpkaJILBHrW8Ad17jOhFRkKrXin-LE9AXDTZlfUrCOIsuSMr~7MkUlkSScskQUnrxzmQ1mbA~-gUtXj8OuehZeHx-K77y4Wa~BX2KTSDggQftj3yPBvBvKrFKHt0cMnsnfx18SG9VYrBVjs1~0bsIrYOCkm~TJb5JEJW99grAUcZIpjNEWFkr7U-PZpjQc4cBQ0cy3I9NUSBl1UNIyEuV1LM37Tnb9qWJMDYTJgqaLareNxVw2Crj41egZIe9pHW1Xo-ulNuoT2mzSmblZ1rwPzSQ3YhWZXI1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719805184&Signature=f9gb2ralcuJak9BwqvZ-p2ozy83zp6T~a6KBZeGjJ5XwT7cb4mkT0Yx9JTehjt8xcHVspDsjE4qF-YNalz34QRIqunAQnp4Yv5-TiCJ1RX0FM273W4mQGUTvkOZBPF8LBci923sboiUOzmQJ6xUgMJ9NIjFVpOvuk7sY45hNSPXAIxjHOOs-U4d3Egqx81UXuIOhUykfRtisVygPmNS3EL6vJ0Wk4j1CYrI920nmLAgJpqkZosyJnoC76zMkylgOi2rTIcBlLsRarXNSaCWuCkyvz4D7cc7m5NGtA0MwVJ7rjEEHBrH2yN3WX7x4Slvd~zHv9SAQnVRxEYcFhHjKnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719805184&Signature=JpChIdtbo1KZvFS8UjznQ8WDd4ZTtH~LwlZqUaiqY0zSGDd3-jOKQqOt4mZPLvIq1mXs5mAeIKyCWqybRwIPPXmhENJhZ7xGEcexFVg-IHA6TU2y98WBC0Ynm-vKiHHaexNOWkeS5WVHpYFoMMmINcU7zxYLKQlCtBA~2CR5pHH6rXA9qRyJDcWaqQkqRXz6RtPqBLxOjcSi1dczNa5JQxjeO8iXUXmPM4e0vYZdZ8mgi90rWkDRIjsbsu54dcnRTf3CGHy~gYBjVyb-f2-7PLNfRDRe7CmLI9tUwmllu6MUlUql51EyKmRjC5H8XFoGhQ9zNOAcVuvI2upNs6uxJA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805184&Signature=eiCgoAagBUjeuRb9PwhTLYC~7WY1J6MMeMum7v4XnbyeTHGorgGfgpkaJILBHrW8Ad17jOhFRkKrXin-LE9AXDTZlfUrCOIsuSMr~7MkUlkSScskQUnrxzmQ1mbA~-gUtXj8OuehZeHx-K77y4Wa~BX2KTSDggQftj3yPBvBvKrFKHt0cMnsnfx18SG9VYrBVjs1~0bsIrYOCkm~TJb5JEJW99grAUcZIpjNEWFkr7U-PZpjQc4cBQ0cy3I9NUSBl1UNIyEuV1LM37Tnb9qWJMDYTJgqaLareNxVw2Crj41egZIe9pHW1Xo-ulNuoT2mzSmblZ1rwPzSQ3YhWZXI1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805184&Signature=a3Fuafm7blTsJdS5mz2j1iIB~QXUWIX3rNtNlzza4Zpz6WmID~IcupEpSerbZtm5dKcMaOeE1-JL~aDP3mTT~Ys6fBCAKo6O-RXsjAkXj7~qOepNhIOSYY8NsEtlDeytF3-zxBrzFeNkp~0zs5O4PbWrExlf5Jk-9FfRoNdEePux7MLVnJZXETFS0ppgt5fMF~Aaj3SpGPMEvAKCqYCyixkYZJkzARyVV3PiUsAjR~TcTf8c3bGN2je3u8xktYN1WVP7U3ToPeJBkK63tflNHfvf7JhWRMLlLrwtQnL9Q2-wgf0gDm-OqoByEn~K109Q~9OAZuc44aXC7QWU23fONA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719805184&Signature=SfUHtaod27c~oHwNHQSVizHdNBZPOYwL7zOR1uLEcXEO8-xNEH6-wbdNd~oJKHrDKH4R2DF35nelJUlRf-dPgP5xxOnojvJeNRiQNjZojbOUAEMaRxoAbwfkYrnm8STUCC8cTzOgDhUPvDcsLhZQqOuVNZ3-IskhuFQPft-dBPsDFDY8Pkjdtq5w1Vm5QmYk0lrsEI9xXjAAVf5OweGywEE~DBKGvXHPSx0eB49sJqoknuif3mYoRSQlVnLNAmjLsB2wU3Rf3sS4oX6dCkqC7-LRAZ3Y3JraPnhOsmED4mKIwjUmGt2qC90rHbC2qcSYIpj0RmyqZVYvcJFTgf3yUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805184&Signature=a3Fuafm7blTsJdS5mz2j1iIB~QXUWIX3rNtNlzza4Zpz6WmID~IcupEpSerbZtm5dKcMaOeE1-JL~aDP3mTT~Ys6fBCAKo6O-RXsjAkXj7~qOepNhIOSYY8NsEtlDeytF3-zxBrzFeNkp~0zs5O4PbWrExlf5Jk-9FfRoNdEePux7MLVnJZXETFS0ppgt5fMF~Aaj3SpGPMEvAKCqYCyixkYZJkzARyVV3PiUsAjR~TcTf8c3bGN2je3u8xktYN1WVP7U3ToPeJBkK63tflNHfvf7JhWRMLlLrwtQnL9Q2-wgf0gDm-OqoByEn~K109Q~9OAZuc44aXC7QWU23fONA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719805184&Signature=Lzobf9GWEPQ~DkKxgfbhC1TODFw01zceEW-YpDEzWKnyt7y1QsRy78cl4hBVxrKhmpx7VAerT8NpJDuF1Zk5amKK8XUPLTetbs-Y87CbNbTakRYVVHPdtW-8f8a9oZdnLzvyto6S1yM1o3Ieog6V0INhmuBWc3OjC6z4f7WKffViZPxCV7xs5lklU6XgE7HdD01u2frhdBk4v28oxpIUr4BKgPz~1gGxnnmf8haP1w4UOWT8hlxCg-jd06y60TqIAFqrXufve1MWaYOwVjQLpOJgkvdcOf~uA7czUpee42WbIqlCf9eOIICnr-340AqbCy1YorBmjAsTplVp2TS-7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805184&Signature=a3Fuafm7blTsJdS5mz2j1iIB~QXUWIX3rNtNlzza4Zpz6WmID~IcupEpSerbZtm5dKcMaOeE1-JL~aDP3mTT~Ys6fBCAKo6O-RXsjAkXj7~qOepNhIOSYY8NsEtlDeytF3-zxBrzFeNkp~0zs5O4PbWrExlf5Jk-9FfRoNdEePux7MLVnJZXETFS0ppgt5fMF~Aaj3SpGPMEvAKCqYCyixkYZJkzARyVV3PiUsAjR~TcTf8c3bGN2je3u8xktYN1WVP7U3ToPeJBkK63tflNHfvf7JhWRMLlLrwtQnL9Q2-wgf0gDm-OqoByEn~K109Q~9OAZuc44aXC7QWU23fONA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719805184&Signature=BOLIuxy74YlYnzspGAlPpokrYfPcC644Id9548U2zdFvlcniip2L8vE3JjljV1aMrTa2DlZfEIKtO6nqbGfZmzKxvWDa37kWQ6sMHCfiK5KlOnC-E3UUD66thHvRbNVlEokusoeAt4FXFpwio~rR5NVI77HHkHny~uXwr9qFElmicIrJa3oCaCj7nrKNl1PHhSwQsTZPeKvOjWiw4EBZm7XKukUQSCcSf0QkHS6Gs8ADXUAV55YuIiedVzTtBUTIiP047rE5FoV3CYq52U9fQ3l81rTgtWBU51B1O30Ei6Hyw4P1mPQqx4ccWiO1AstRK9PMhxYLSLSK2igOK4SgFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)