Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719414872&Signature=SLztmWVjhz6PvIfidDZEMyoq2o3tTQlzzjC41tA~IiSZcT2I1PUIrxWlDB5uCk5FdkuXoePGS7KS8g9~qCkymXxKsGRFltuXV1JqLd~rcPSTUiQx8TJqlxz1M5nqEI2E1oX3DYgfQPBVigzMJb51Oe9uHZxaIemA~i5u4FtLiEadmGX4wdcH1h4eoM~7nNilJ4LuNnSSktpfAYSqfmfYBz04xyW~cpWeo5HrcarAMuDXJx2ShiYpfh61dhI4I5-lmohH4EPhidGs4Y-yAhNfrUn4HnzurUa3IAsRd~O6RMV2a-CoexyVxU-C~UV29ooU~mo5E4rfbpdDZ0BrlN~aMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719414872&Signature=TpgaNdbJVJuJL6vd7QM0rbazVJH-QtZpzvRQoKtn8cweNMs-hYecOQlsu5IKXO4XwHuaVTDvgO16lHqx~srx6ud1AJAReTJ~PFpmLCZFEL5rq70NkgJYqf6PPmj4SyXGnaIml8t2c6mwbQZpLj0EJRHtP7F4FoHN7ChMnGZ-gTA94fvTsppsnK-8a1D3DrmPWs2IBnEwlVZ2gHaOvWFt6CojP54-4Qxw2kSE-1Ib8Jsa-Fk3B-KOSetPq7ODNcbEKmfW-l9bcFlXMjzSzoM9dQ4~gsd4IPPG8Eyo9DX3tzEdURiDgvPJB8ry0~iTrOsCC6qFs3JV5Tn0WJbaiY7xqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719414872&Signature=TpgaNdbJVJuJL6vd7QM0rbazVJH-QtZpzvRQoKtn8cweNMs-hYecOQlsu5IKXO4XwHuaVTDvgO16lHqx~srx6ud1AJAReTJ~PFpmLCZFEL5rq70NkgJYqf6PPmj4SyXGnaIml8t2c6mwbQZpLj0EJRHtP7F4FoHN7ChMnGZ-gTA94fvTsppsnK-8a1D3DrmPWs2IBnEwlVZ2gHaOvWFt6CojP54-4Qxw2kSE-1Ib8Jsa-Fk3B-KOSetPq7ODNcbEKmfW-l9bcFlXMjzSzoM9dQ4~gsd4IPPG8Eyo9DX3tzEdURiDgvPJB8ry0~iTrOsCC6qFs3JV5Tn0WJbaiY7xqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719414872&Signature=QaSHgz1-b6iCZdOQoY83v7R6g1RCdZSkTYoX-ReQnG~wKLvkCNllckeoAR2hLnrz~6HlN2c5P0BsmeZpSmJdEvgNhT7elwruJpSyUFpTi85~MQMdV8CZbvjQouCHGn9vExBm5VsaDHyPHSgYm4jRCnq9K3sIe~UGMqDWP-OedtUNJH-tZXim51ZX9m3-gf2O51zNBWhj3ZRXRbo2hTlpZRvPLKgoYcmZRp7nTFp-j2x0XGqtJSMYWXYCy7JzWUC4~u8CtldPYkBhFaw-LwdPPmSvGdQ0ouKhqMR5iQbnL9xqi9AygaTL4XMDgQPDUmEyuaOmDBTU24JNrVMAm7Qrew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719414872&Signature=Oztglx4hS0I1C4NR66NZVE4rQ8aXCFPZ78pzdtjasGTSfpvk0dEjrKr42fk9d-wEYsG0CdkAWQva2tyufLLLp0GHn3ypAETl-~AN1Ch74qpm-KwK6Oq6Jh50sBeQWJHB3YOm23RxRSdeH82GffXdZ1FZ63wLLAiNo3f11ByLORbQ6-OS4MthJy4stgyegciiDst6IreTqRqxirxMtcYD5kr8F2NGu61Zyz~yC8UoC14bskmkl7y8ta-u~pp~~zPm0tjn64KQL5jZZ76iYj~QJe5-13iqKkOjvMV-1nuExurExzvM6gQl7XysARJ0YLl2-FfkqeeEfvxrsokqH76SgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719414872&Signature=TpgaNdbJVJuJL6vd7QM0rbazVJH-QtZpzvRQoKtn8cweNMs-hYecOQlsu5IKXO4XwHuaVTDvgO16lHqx~srx6ud1AJAReTJ~PFpmLCZFEL5rq70NkgJYqf6PPmj4SyXGnaIml8t2c6mwbQZpLj0EJRHtP7F4FoHN7ChMnGZ-gTA94fvTsppsnK-8a1D3DrmPWs2IBnEwlVZ2gHaOvWFt6CojP54-4Qxw2kSE-1Ib8Jsa-Fk3B-KOSetPq7ODNcbEKmfW-l9bcFlXMjzSzoM9dQ4~gsd4IPPG8Eyo9DX3tzEdURiDgvPJB8ry0~iTrOsCC6qFs3JV5Tn0WJbaiY7xqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719414872&Signature=TxxyBTzMkzpBnlRvIVTcbRkK~E7tqiBYyI-ipjwlzXD9ZWxVj-2snTxLs05mPzC3U~203U-HTyHf68outVk9L8hUuxyKT8VdwOs92gf8dAKN~xgpEkYzzuYPK63rSj4uOqgTpCoaV1b1H~1M-gxPTEx15Oxz~zeHSJ6zO6CCeDS9WoD0aYYGDU4wi1v4CGQcNXxxJX-gNCo4M9YV2n-J5Pyyhml2Y7jklQzQkxmCnzQ2qajSdr9ISdFqdFFmSUgwAyYfpEXi6SiuTa~47RllROubhzha7pCD1u1cgb6daklJm1bkmR-D17e9oqOHJxYGmhRCK9oSvLlJM2E~V5N8EA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719414872&Signature=QWP5L4CIFvulpY61igFfR~UXn2u-rIKgjgYfCVxVzeBICUKrqBKuA2r56AAX5pf5yWk1F-Oq5kOeHXBSDXHzvN2rtmdVeRYq6bk7BwE4AX78hbVJjyv5GnqH5QMPgMIZCf4M-2erCzw7-8Edu1iTpsWxdODUaaQgDh8GR2x4oVu1kC-GAtJOxElWo3aEySH9zEvUSjqElZhKdIZ7g2cixW--Ggd8-8xHjg4tt8-zUWiqo4p5uWBB-EF~SZqH7vwKp9ccFiW3hgFcMsKbbuHYycFOB6s52SF5pjCxxj3iiQbtM3QC8-eQwOs6d0rtQB7roHqGhZhO8yoeSgGoyCIc0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719414872&Signature=TxxyBTzMkzpBnlRvIVTcbRkK~E7tqiBYyI-ipjwlzXD9ZWxVj-2snTxLs05mPzC3U~203U-HTyHf68outVk9L8hUuxyKT8VdwOs92gf8dAKN~xgpEkYzzuYPK63rSj4uOqgTpCoaV1b1H~1M-gxPTEx15Oxz~zeHSJ6zO6CCeDS9WoD0aYYGDU4wi1v4CGQcNXxxJX-gNCo4M9YV2n-J5Pyyhml2Y7jklQzQkxmCnzQ2qajSdr9ISdFqdFFmSUgwAyYfpEXi6SiuTa~47RllROubhzha7pCD1u1cgb6daklJm1bkmR-D17e9oqOHJxYGmhRCK9oSvLlJM2E~V5N8EA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719414872&Signature=UuO4vzabSW5qXKAhGrijOzIpNvQfyAA~calgVTEGfzYBou5IXZ228vL1idNYjiWK-8mOht292CrlAEzVH31N3oERHZ2iOgFvYFfxLQjjFFvlzzXDAhnFTdwYAtxKu-h7W3rUkoYFgvAr5EsHnQDkPh6awKEhaBXFvHy337AIUe9mR8oXo~5On0W4b275ed8jjGGm90TkN4ULZNedApd1SGNgfhVwRSnkBGMkjlvaAQYGOvDZTQAKZfTlpRrn3YHcHn1YfCv~W65sj-9-4mh42lPFRCjVovUJ1fP4JkAKGoNc1ffx61ax6YY3k4Q9VtO4MM0ajy8e4PjLUcYHa0TSOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719414872&Signature=TxxyBTzMkzpBnlRvIVTcbRkK~E7tqiBYyI-ipjwlzXD9ZWxVj-2snTxLs05mPzC3U~203U-HTyHf68outVk9L8hUuxyKT8VdwOs92gf8dAKN~xgpEkYzzuYPK63rSj4uOqgTpCoaV1b1H~1M-gxPTEx15Oxz~zeHSJ6zO6CCeDS9WoD0aYYGDU4wi1v4CGQcNXxxJX-gNCo4M9YV2n-J5Pyyhml2Y7jklQzQkxmCnzQ2qajSdr9ISdFqdFFmSUgwAyYfpEXi6SiuTa~47RllROubhzha7pCD1u1cgb6daklJm1bkmR-D17e9oqOHJxYGmhRCK9oSvLlJM2E~V5N8EA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719414872&Signature=X~uFz1rWOFAQHNHctGCsVLfEobzyFJoSEYrmcwzBdALueFMymZ1~R-aXrgJL336IkmdZWllKPdS2VcFzw7MOPzUZ-VTB-3KKTqsrX6eP3Pldgu6kSvf8eWTzRTo21aH68ipx3whFdzQWMPzXNoCd2ULt16ow51zpq3geq06hBOb6c3HodH8ipHk8lbwawwx~X1XBtSKgxl5HyqMrxBlvAAUwnSN5Zf2tmS3Pom-yUV3pA2QkBcLg~9WFh-wPEG1cgYAKwcX11z3D2Wn0V-X~tjdFkMRxz8YoG6jP3zeIUEgSvzjuLvtMl4ZQ8x9XhbK-nxaHY0ItY1hjpbmHJ9v0YA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)