Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719830287&Signature=EdCSUruVvKupKV-DuHi9QbjuC-qXflDfmV5ec2tRJ2hxtdY988YPoGoNh127EdiZeEJ0RYA5X4H1vqyQKvXbIbJ8F0dMlflvCw8gYkjcCJF1x9qodLwYbYJcVsPdidy5MRohN89SHfIoUvh3mY277Dq3yvZ-IuBFsL0Z9yctUdYndb70suXKNhsRPXUAe8nPdOgrDcVQbVpu5AizeRuP7pbkkMpRxVTXD4RSMU4qk3kBHNY9CEiOPvslwt4-M9eY~f1p6jm34~daQLlt9sZ4vtZ6vn7tYOWkjMkifvda0NuFzC8~nHJjXKAVrr7cN~8YmkUXHJsjY9FJU~e5vF8E4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719830287&Signature=hVCTn4dxlnGhLmcGXi3~He4o1aQVeltjnRSv1P-reSkHQKShLns29ykq~m-vpsPmHcsPhHJXucBAhqJsfERik9uhJcEYhQvn2XHSxa23-fK14mPxe9iU06F4Vi0PcnmoefsMc4vaw43S0pVPHhm7X8cKQt9RLnmAMME0T2aErhh0NmIAF7y0Ma7VNNVe9QIfAq8FtOacef4zDrwe-ZK9PHZzWA7awXG9mjZLhg3uWrgAp2a6g74w4O2Y9Y-CE9wmAuqHIn0JbqGT6sv6i2kpC6VpuAxKbaYz85liqKPJKo5ZpwTA2s56Vgt1wcjTu2yy4eK37sywdZeyF5T~gji8Qw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719830287&Signature=hVCTn4dxlnGhLmcGXi3~He4o1aQVeltjnRSv1P-reSkHQKShLns29ykq~m-vpsPmHcsPhHJXucBAhqJsfERik9uhJcEYhQvn2XHSxa23-fK14mPxe9iU06F4Vi0PcnmoefsMc4vaw43S0pVPHhm7X8cKQt9RLnmAMME0T2aErhh0NmIAF7y0Ma7VNNVe9QIfAq8FtOacef4zDrwe-ZK9PHZzWA7awXG9mjZLhg3uWrgAp2a6g74w4O2Y9Y-CE9wmAuqHIn0JbqGT6sv6i2kpC6VpuAxKbaYz85liqKPJKo5ZpwTA2s56Vgt1wcjTu2yy4eK37sywdZeyF5T~gji8Qw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719830287&Signature=IbLQnmRQy1ys4IeNAJYUooI1UEgNdMO6YCw~jfbM1P12TmAYNVg7eNtHxKZWC5NgzSZc-B~Q-xClI5gEC1l6ouo5wZz4Ystmm3wAGI638Ym8TGBBwPUPzUg3cQT3zY6vbFKHYM1z2xD2~R4sAX5-JuHw2tX1lI27Kdp4xNBwrEaJOpIjK-HACEHo55GzO4uG-PW9BaiKkg8Fb4Tlpl3oBCwDFy-QCJGvmXUbc~RGOsP36XucQnr3PXGwpmPczfyV8rFl~vZvZ-Rq3JLWjw~S0z~qaaaszb4yrlzVLgyA~Mwcm9TouY5Ovhn3OtqoMjBlIZXGc7a0zJ5zy163Re2ImA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719830287&Signature=asvjnCL8KUjOGGx93R9~oMrJ1M8YDYB1hlMspAmgr7sXkf8~YlkMqDeNVQe-E8Q7DUbKOZAxmlwiYuYOHV8hJghE6Av5mJpsape~6Pje-9l-ZiooRBI2crecWRhr3BciHkCt-ulqXjLWL~4tR8wq~SIVz8lt-Py~2uKRczfONlxMqvgUUM9b3IZ0StEPx2nRvju~2A2v5ge3M4DT4ppbptlHKVGGQTcu-rX~yvtUgu1EE3gjWwWNrT1SPNY10BTgAS52nrhab-3D5XHIzxKHeIWT90qoRk~9IzN-qTgB1-ZMFdonpBxZf1DtPKtWVNqbfMyLUCN2sckpQ5-oo1KwBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719830287&Signature=hVCTn4dxlnGhLmcGXi3~He4o1aQVeltjnRSv1P-reSkHQKShLns29ykq~m-vpsPmHcsPhHJXucBAhqJsfERik9uhJcEYhQvn2XHSxa23-fK14mPxe9iU06F4Vi0PcnmoefsMc4vaw43S0pVPHhm7X8cKQt9RLnmAMME0T2aErhh0NmIAF7y0Ma7VNNVe9QIfAq8FtOacef4zDrwe-ZK9PHZzWA7awXG9mjZLhg3uWrgAp2a6g74w4O2Y9Y-CE9wmAuqHIn0JbqGT6sv6i2kpC6VpuAxKbaYz85liqKPJKo5ZpwTA2s56Vgt1wcjTu2yy4eK37sywdZeyF5T~gji8Qw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719830287&Signature=Rb55qzTz8SQ1wnoGtcXRaN5zBKvAKVdI64m0oZvuF2sKR~6quFMhYrKvv~o6M4qkJEGzocUoXWWEe7kYgbeZj~pCcfrH3jKL8ocrnjISpN5BVacfiYPwddbDS0G3u3nQsNS32ooumB8RXBTzcOGOOxjx8P9mDOP-DRfwQ6mjlYLeuZiz3~4Aue1Csio3zBywPkCTgKHgT1KGs1uExErFYndhlqektcxU02yI2CORCv3AhjdIHFuNG3r5tdBenj03Z0yWn-LxY2xjIaKiV1Z9Wb6k3biguEg73Ga941e2Zrj~4P7yevX2YU3psb3G9jEnJxDHHejPjXVA~lUw7m1pjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719830287&Signature=ClvfA4JWuTgGx6rBdy2pAg7MrTk6NQxytuh~Es5jkgwRnaLc6JZ8cPBDLCZodtQukaw93JZD-e6TjIeZCpuPnr0ta8X0hR5gar~Zsr3n8P4HadkjDTx7AHviauIfI8qwGlyyEW1BXGVm4T46XETZvUVrNefpmYJfrIauEF1c1mVI~ClbQ1d~glLiFN5myKTcXll184m0D7GizBeKDIuf0jFwBFcDE44~Ia~5F0wBJyD61xgFs38sEtlhp0mFus92V7ds48BQC856OxdjrsRthhiUpa5fXKenSg8QOt0F6zXAqz0tejNt5hYWrw7B1udj6nxbhogceuryLF-RHIC1~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719830287&Signature=Rb55qzTz8SQ1wnoGtcXRaN5zBKvAKVdI64m0oZvuF2sKR~6quFMhYrKvv~o6M4qkJEGzocUoXWWEe7kYgbeZj~pCcfrH3jKL8ocrnjISpN5BVacfiYPwddbDS0G3u3nQsNS32ooumB8RXBTzcOGOOxjx8P9mDOP-DRfwQ6mjlYLeuZiz3~4Aue1Csio3zBywPkCTgKHgT1KGs1uExErFYndhlqektcxU02yI2CORCv3AhjdIHFuNG3r5tdBenj03Z0yWn-LxY2xjIaKiV1Z9Wb6k3biguEg73Ga941e2Zrj~4P7yevX2YU3psb3G9jEnJxDHHejPjXVA~lUw7m1pjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719830287&Signature=QI1oFt5JbAnBDzBUT27mnN~~gUwLlWSISwSpG3otQjm~OTbjd3zO8YGt-~oeEPY5yTawsSxM6schRjakpCleegClC2XXjaMS27xExF-c1VXdVuPxSNDcy2mFNCx3SkF0FHzPKtX3SFWis0eEsDBuwXU3a8XFpzRvn8hhOR0hQEh0SfEoJfG0p80QAIj9LuPjyTUKTV~b-Voep0QctFhY2bR7AEb1QoCeYgpH4Q2ak9~tX1JnClSp~qjpbDxbunWAQkOQstFM20wPFdYdhxXUMpBexo7KkcckcVecPV2No00Q1fsmxdesaTnXs3hkl2jiQQ1MK8idQmbNAN6-TCg2Ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719830287&Signature=Rb55qzTz8SQ1wnoGtcXRaN5zBKvAKVdI64m0oZvuF2sKR~6quFMhYrKvv~o6M4qkJEGzocUoXWWEe7kYgbeZj~pCcfrH3jKL8ocrnjISpN5BVacfiYPwddbDS0G3u3nQsNS32ooumB8RXBTzcOGOOxjx8P9mDOP-DRfwQ6mjlYLeuZiz3~4Aue1Csio3zBywPkCTgKHgT1KGs1uExErFYndhlqektcxU02yI2CORCv3AhjdIHFuNG3r5tdBenj03Z0yWn-LxY2xjIaKiV1Z9Wb6k3biguEg73Ga941e2Zrj~4P7yevX2YU3psb3G9jEnJxDHHejPjXVA~lUw7m1pjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719830287&Signature=QCi1JtWsY4y4mz2q93u-6Y-zGxlhmP4Tp5bvyjIP1u7DgWPUpM9UoD4nAbSel0wVMl8v3OUmApcblX5TeF0hnjOA6ruzHz7dkId~Cs6vcHe8htWpni6kMM26OLik5VB4LSZvhWdceUcYOGue~iJCdOWSYYx9JgKF~aJqYreUlrfgxp05aQsdYiVhm8tgoSvo2jBqTAHmNzO5Zo-GbMvAvuEymYdSs3yQMWgA7TGalXJMv~o0Q-p29-UcLU-ztqsDHzlE0GAkE30~rnDnoAII8hQ1bBAEO6~OlkHX9qP2RAwbBpMjqtJIwbxDQHffojcF~E7Wcb4UL681R-foY2hRAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)