Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719853335&Signature=MXAKF46KbgJW5sX3KaeLrFVj9Vglot9F84TAoxnbXUKoUKk5-U-mV7hG5HvIe~onc0JM5YTc4pOE0D9qC5UzcukV3Ivgvc4LiMKFlq9iouMCujaPzS94o2XpVAgSv2zAU4wfZBqbVPuB6U7KG~uIaBGeF59~sSp3sJxxc-9sTCHKDd~721neEj-wX0Nn8xcjR86Eqb~pxTD8sS9E2YE~~D8NXfNrKuU6~hwrcLMwVGcOH9ZNvq2~6zK3bIAAM41OuupGrql6i1x6f-4Z2XewOfaNL0jVaiz6cAyPVm7fgM-E5LAokZFWv7y2QEYrhVU8ng3gcBvjcnN0rLjEzZtf3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719853335&Signature=SiyBA3l512eHkprP-8oLAGyy9-BN~4I7EaGhKGNRKe6MTbDyVdrXLfas2S-ryzsD6l1ku27cszQYAVKQRCtAgJqHaE8lvD48l1Au~PVr~g5TjW9Dz7tcITQC-Qko-p8Da8sphqVHKcTPYISN91hiWaKB0C3cghWbDOXzLCWQt71iVPmFNyDtoJzkg-4crqPz3l~l8UnpQzWE~7VWksxaT~WUd3BFgUKmAf~7aPBaSesdP6v0jpauN7MwuxgNCSCs04oPQllps1k3~B4kguONt3tAoIpxZkO6E0A4VRXlfCmpY451PNYSuSwHOz3jW1yGdXnz5QSnAjDiLHkfTWn2yA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719853335&Signature=SiyBA3l512eHkprP-8oLAGyy9-BN~4I7EaGhKGNRKe6MTbDyVdrXLfas2S-ryzsD6l1ku27cszQYAVKQRCtAgJqHaE8lvD48l1Au~PVr~g5TjW9Dz7tcITQC-Qko-p8Da8sphqVHKcTPYISN91hiWaKB0C3cghWbDOXzLCWQt71iVPmFNyDtoJzkg-4crqPz3l~l8UnpQzWE~7VWksxaT~WUd3BFgUKmAf~7aPBaSesdP6v0jpauN7MwuxgNCSCs04oPQllps1k3~B4kguONt3tAoIpxZkO6E0A4VRXlfCmpY451PNYSuSwHOz3jW1yGdXnz5QSnAjDiLHkfTWn2yA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719853335&Signature=Gg0tDgW2ubMrTTdA~woQKDXxtg~K3-I8o8ZgM3ADJ877b-v80m6BxrVdDa9eeypPD6zapdh6aU-X6Biiam9mjYcsZR33m9KFm00PHc9lFIiz~ffn-vDyvSC~R4GIwPkNwECPrvrekySebhmle1tPVRSepRxfZb8NnDW1keaVo3PTbbmCUj9AcSqAcyB85~t3TIeIfdWmLrhFuvmZzA86CvD6Uy7Iw1ZFBM6gmSQV9JhgcQsYkIv9CP8BT8YJLbIAUZXVjTFyPqlBMVUKWGfsDmbMBD9HnsW8GSSV1hazA-YxJYEwWloFobELur-f26bfH7~fHtyKKyADEGkHFSrz~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719853335&Signature=PvSptEa6mk7WtdcJPOrFjYwGe-9eksudWP1XZBWRFyyeLo31MFUmuNDOUJaEr-nQ838nXIn4-RqsKr3FFUhxoskSfwqP7NAPYRRt5QJkbPDpazGvC~zU6lEnNPpQ2pVfpq8BGkC8-dqsOmoHcb-JwnFxvRSpQegJPW3XkIUkzt5oQ4P9BbSEAmRS4ZoEU2RehPW6OcVta35w39cLLmM-MaV9ErhpAFTCKGdAzIQbnYg4FLf9pgQPOakwNaJJTaRVPO4yV3HCKyXCh4ToVJZbvapW-zDskYY~CsiypNha3BQJ7MiwuUq4itip0Tz2GYXOgufmOd6W8Bwp~l~S46ZNyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719853335&Signature=SiyBA3l512eHkprP-8oLAGyy9-BN~4I7EaGhKGNRKe6MTbDyVdrXLfas2S-ryzsD6l1ku27cszQYAVKQRCtAgJqHaE8lvD48l1Au~PVr~g5TjW9Dz7tcITQC-Qko-p8Da8sphqVHKcTPYISN91hiWaKB0C3cghWbDOXzLCWQt71iVPmFNyDtoJzkg-4crqPz3l~l8UnpQzWE~7VWksxaT~WUd3BFgUKmAf~7aPBaSesdP6v0jpauN7MwuxgNCSCs04oPQllps1k3~B4kguONt3tAoIpxZkO6E0A4VRXlfCmpY451PNYSuSwHOz3jW1yGdXnz5QSnAjDiLHkfTWn2yA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719853335&Signature=RkyvgQ~8aCrinKViL-8BwOqH-jHFknPxd8lHKlaFAidLMUUc4KAvyzqh-pKUkeQyq4j8EBMbLzynkjCgCouN~lLQzEOzaehyv~~nI1aipdYmKJlkLj78zfGS8UfUz-0AGJHN6TuQoH6zD97EjMvI8UFojrKRh9OceXugSQHNMgF4EpANNaKt9XT1tUYI7TlkiCvjbnHiPBI-mUXdEw5ArzpdoMPcJK9~NxSRipSa2pXUWQh66i52etCdj6c~wteOsPb9cwQRdIk1676WMjbG1ofEMAKPM7xMnChBmVJjIKZ13q27F1UXqrekvDGOqur~JYenqSXecr2QONHLsP00Yg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719853335&Signature=DmL9cmakMZO2JQfQ5AxEk1TKFgWTDpVvyY9ubpviIuMjf11f3Q3X2PRH6v0WGnoK54lOcQYX6Bzi33rSJjX943ha4EQCjPHODTwfk6yJSvFWrg35LHAcyCm94hP-EY5sjbTOF6FHt0MTD4pCZ7pDeTyGkrrLX5KRKZpuBqSDPxlEEY3JbNoL96Vuv-Y~HnN3vTuT04k15yJqwHfQQASYR2FRARezJNbNWNTztUnTmS382KWXpSRafLhzJemKjKFQnoHH13pbsRIFO9j8RKudrlu-nWMU0ZrtMDQRVIP-sPdJT6Kr7-kv8-6Qh9MznxSS7FbZ6YMIgT6oGR8ZVUFr3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719853335&Signature=RkyvgQ~8aCrinKViL-8BwOqH-jHFknPxd8lHKlaFAidLMUUc4KAvyzqh-pKUkeQyq4j8EBMbLzynkjCgCouN~lLQzEOzaehyv~~nI1aipdYmKJlkLj78zfGS8UfUz-0AGJHN6TuQoH6zD97EjMvI8UFojrKRh9OceXugSQHNMgF4EpANNaKt9XT1tUYI7TlkiCvjbnHiPBI-mUXdEw5ArzpdoMPcJK9~NxSRipSa2pXUWQh66i52etCdj6c~wteOsPb9cwQRdIk1676WMjbG1ofEMAKPM7xMnChBmVJjIKZ13q27F1UXqrekvDGOqur~JYenqSXecr2QONHLsP00Yg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719853335&Signature=MhBp7Y-3rv3fzO6W-k3joQi2Tekl8s1sNZDEOkG-GXfxBnZv~pUIp~OFUFp-PoClHJePb68~CHU1Tzmk23YJVEDiDWP1dADuTWLn9snCPC7B5vlGKvT0nvkawWdox7jjaEUun4powBHrVDJyqCvpFPI7Nn1~8wFdnZCTRvc66QxMVYdaE-BqeHARJDNEbZc9K1f8rTM-ui47JTrr6hINGlxxrB3KHWJhX0e5qovboGn2R5e2ZldJQDnQJVrz0k2kP8ZC9sHHSI1tzJCbqyLynyZ5KmPOKEwkAQnte2yoCjsIOoyrZAzl7nie0d3B8BefxfcrNkMqFw1uTfpj91vsmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719853335&Signature=RkyvgQ~8aCrinKViL-8BwOqH-jHFknPxd8lHKlaFAidLMUUc4KAvyzqh-pKUkeQyq4j8EBMbLzynkjCgCouN~lLQzEOzaehyv~~nI1aipdYmKJlkLj78zfGS8UfUz-0AGJHN6TuQoH6zD97EjMvI8UFojrKRh9OceXugSQHNMgF4EpANNaKt9XT1tUYI7TlkiCvjbnHiPBI-mUXdEw5ArzpdoMPcJK9~NxSRipSa2pXUWQh66i52etCdj6c~wteOsPb9cwQRdIk1676WMjbG1ofEMAKPM7xMnChBmVJjIKZ13q27F1UXqrekvDGOqur~JYenqSXecr2QONHLsP00Yg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719853335&Signature=TMxfZd2gvfuUvdwjjKTzkiWKjYCTP08YTQ8TK-0UMA41HyTTSZcnJrq-v3p~Ba2Z9stSbZcSsXp2qZOckxrRGMleo5XIyASMpxkXtVjUkWAZhy4vVgFtKfkVy-rcrCYeTKUioDw-MnEQJvnhTZ0rK9oC-cnl0Ym8csOUAZGsceodH5UYAQaO91mpDqeyOp9992nCAaq-Xsvm528KmUnBUyJTNB~bOqmqwdGP2Zyj5qay3jMgvGjANX~obKbGhyfp0JDOe9H4mtxFhAct2pMpr3QerC8OYHjlmORgWvQT3Zl6XINya7lUGUPWVP4o2coimPVjc07jRwLekG1zJjP5NQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)