Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719869062&Signature=JhCASEFKTmGDvyLs-G-ZUtFzKmUWXXPf8-PGB7N-TyTQNh-WVZJXMIrpZilsxR3ixmM2DzUwjMggX~Y0o8tNgfLnmeRLO5l~aa51K4bIFQQ0vzj6SL2FPxGJXsObQyho3wfTC6sV0aFx9R6AQcO290pVBvjZT8synSQPqAIWoWryxpAxoWoH6~61gdDg4--ffZILC5ilvduUy6o6kVUPTP23cag5twEzGhMMgR7ISz8ALJWco7ALD9jhuWIOLNXd9SFRyVKiT-hEXE2MQiD1ggYrC9XSn2Tqc5mVa~NXCUrGaC0lFpdOmssKmkIKS61SIay2qOtSq09y2p3wqb6lsg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719869062&Signature=af08L3tMkL19YuImaFBT8cf-wO4O2nIORXONY1Rqep-Dp6~pCv9FegCvrTb1hU5clHmV1sqtYxlbadDqQ7KkLNK4DB8pfJWMkxaGlxjpYGKIqcMpInq~muk1YWetnjBjRjoLzSr0l5mX610z7tXrQDOhOa7En4k3hpLtsXLVz4wv-XAUM1l9V4tm7lKJUofWMGWYibSoGKDdAucZ~J1LHGwL8wz3iC~gyhYH-VY4~pIyauNQaKKbL-bLjOdrrp5T7vsBLYHruzxsK8Tq4Tgtnx-VPyikY3wbTE63URAcMUUrkrhkySEWwgd3TTBMlDiopOy9XNwStMVyLrwXXqLh0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719869062&Signature=af08L3tMkL19YuImaFBT8cf-wO4O2nIORXONY1Rqep-Dp6~pCv9FegCvrTb1hU5clHmV1sqtYxlbadDqQ7KkLNK4DB8pfJWMkxaGlxjpYGKIqcMpInq~muk1YWetnjBjRjoLzSr0l5mX610z7tXrQDOhOa7En4k3hpLtsXLVz4wv-XAUM1l9V4tm7lKJUofWMGWYibSoGKDdAucZ~J1LHGwL8wz3iC~gyhYH-VY4~pIyauNQaKKbL-bLjOdrrp5T7vsBLYHruzxsK8Tq4Tgtnx-VPyikY3wbTE63URAcMUUrkrhkySEWwgd3TTBMlDiopOy9XNwStMVyLrwXXqLh0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719869062&Signature=iGvDuTPDeshtAK-uMeM6bDQSMroJTmUJf0rlYvpl6J7CQkkNClAinLjbF0qt9wE73XDBV4kWnp~f6IsdXDS~yeuMzsJI~2uk48BMKPqGhfIN~POQUEFlRCx2KNwXBOnWt52UbMoIGEv5J7RaD8XYpYh0uTAkVbuPLbh~VuH9nQNVBaOvN5caFywN6toRJ25qGNC6zYmzKXVDV9U~oMHDc2p~Z~aJ~zmRLDpHnrShmmp6jVj28DnVoiVAhaJCv4fDR6ShyJSPSDXlWzNJOkdIt7B7H2dXb~VPZFL~DlBBHBmbeJwmxB9ATkFsUJ6NWWnJoGqOTsnKSujEQSNlS6L~gg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719869062&Signature=hd4kSY0KEoLaf2axBQE~U9hNaioPyGTfcYHCvj1LWFFcd7j6dzk7286wPhNKXB299ONO8FxHg20u02igmg2yUSb9T9utaD9gSmK2mtpHB2yt57OSogD0nhUYPltF~D189gaAopyQMWRG9oMbLp6trUGRcHoaHvGPhjVSZlQezaDrWFyaLDS3zogJUFXFVNEtHr8TwcWQG4iBXwYRHU2TWjFhVedtKNk8ugXvCQTTJumV0C0yEl~luZ6a0ZFrynsHgyn9Ky6UX1wcUuwAwHFxXzgtnkaPIGYTNzPvoHUZ2Aq~sy8C5AUAT-TOl0moxIoT7RoNFbKt19818tSnURWl8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719869062&Signature=af08L3tMkL19YuImaFBT8cf-wO4O2nIORXONY1Rqep-Dp6~pCv9FegCvrTb1hU5clHmV1sqtYxlbadDqQ7KkLNK4DB8pfJWMkxaGlxjpYGKIqcMpInq~muk1YWetnjBjRjoLzSr0l5mX610z7tXrQDOhOa7En4k3hpLtsXLVz4wv-XAUM1l9V4tm7lKJUofWMGWYibSoGKDdAucZ~J1LHGwL8wz3iC~gyhYH-VY4~pIyauNQaKKbL-bLjOdrrp5T7vsBLYHruzxsK8Tq4Tgtnx-VPyikY3wbTE63URAcMUUrkrhkySEWwgd3TTBMlDiopOy9XNwStMVyLrwXXqLh0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719869062&Signature=WR0280WbgoT95tjPGkiOdV~mBo~s-MSmcuP~FoyeT5oSJcXjOeAXqRCiO0oE0cRRT-IGUu8VXzgGvMLyvg-m1poZ0lX9sXWa8lCvx6mdfWOfjmBtkcEkMUK0RL94EwYoKUfR4U6OTdFfnBDm-d6Y6yP8xJ~9B1S73ONtwMlUtlmuIHNPfKw4Q6KmJZoPcDStx7LJNcN3LASFu6-ICkwkw47p0xTORIsQmhYFC90edGZNZ9mE8gQj~JfT1R3RwbEWyeZhZarvyMwPOD~KtfswJcM1YUxPu0GO3Q5Vu9XZlJZ-yZibMz7E1ctPX1bklPVYz6revZXGGg37gD61hVt3iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719869062&Signature=Md1tk81ex6qqL29fpyOAbhaudjGDjQ0hNbsXtwW0DiekyqcI1p8O16eSsMx5hY1RvGlHQtLel5-rYlGkutGGSCkR1d3nH2pqZeclaTcYEXYxCPtTvGazz2k1-1knFnX0dOlDNxpwZWFTkiBMfJbEklJ76bGyV~UhySAPMhP~AhzUtS9U~WJyp9e-6XhLHdl8lZSizMZHWuQvw2Fxyd6PQVgJnNB1CxEVQzYcsA5fhtK9lzEgw4C~8hPOQyOzIsGgInGKmdAyY-jEeIazyFtc9xN-cQcFaXivqUpRYMuYV9bjIJNoIEVLgLK8O-iavQ~YKUB4KQvIuhzDwZ3GP~Mh9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719869062&Signature=WR0280WbgoT95tjPGkiOdV~mBo~s-MSmcuP~FoyeT5oSJcXjOeAXqRCiO0oE0cRRT-IGUu8VXzgGvMLyvg-m1poZ0lX9sXWa8lCvx6mdfWOfjmBtkcEkMUK0RL94EwYoKUfR4U6OTdFfnBDm-d6Y6yP8xJ~9B1S73ONtwMlUtlmuIHNPfKw4Q6KmJZoPcDStx7LJNcN3LASFu6-ICkwkw47p0xTORIsQmhYFC90edGZNZ9mE8gQj~JfT1R3RwbEWyeZhZarvyMwPOD~KtfswJcM1YUxPu0GO3Q5Vu9XZlJZ-yZibMz7E1ctPX1bklPVYz6revZXGGg37gD61hVt3iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719869062&Signature=YNW0NNe1F4V-U64kW4HYwccW5-e-~y9cbF4kyrr34URDWuz4~dE8nLvUWW~3yrK05cAjI7H0ErgdLtBq4jshjcPKw2YK0SZannGd4a2zRZE~2mJMaegdaocatkYkqxpjzaskWL42WLqKyn27BgiuHfsUC1JLZ5RlazB4DeAFYSm8WibRGwPv207uQ2rff1u-mtIJvRMyuJwY7DjHuaOP91jGH7Kqa~k8spiL51g397q9PFOGp1-qnL3OjBfoUtBisHF2vPuGoPA-9LxKO38tpwRt-zUci8mMSh94l4Y4CyPtidzG-AGGqC-00kbYNE1bi3z4RMvEkknAxO1DICwLjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719869062&Signature=WR0280WbgoT95tjPGkiOdV~mBo~s-MSmcuP~FoyeT5oSJcXjOeAXqRCiO0oE0cRRT-IGUu8VXzgGvMLyvg-m1poZ0lX9sXWa8lCvx6mdfWOfjmBtkcEkMUK0RL94EwYoKUfR4U6OTdFfnBDm-d6Y6yP8xJ~9B1S73ONtwMlUtlmuIHNPfKw4Q6KmJZoPcDStx7LJNcN3LASFu6-ICkwkw47p0xTORIsQmhYFC90edGZNZ9mE8gQj~JfT1R3RwbEWyeZhZarvyMwPOD~KtfswJcM1YUxPu0GO3Q5Vu9XZlJZ-yZibMz7E1ctPX1bklPVYz6revZXGGg37gD61hVt3iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719869062&Signature=DVHWkT7Wd-6oNwtQO13uj5jRifyE5aNZGHdmsY4m5ODztgO58e1NetSZ9V~in-ekZeGqI8EmGLcxuvPvfYJWbxZtR4B4f3JWTGMqtRvW5PI2M~2sxPZm~q9sZiCcE0lvW-THXVYr60ciyR9rxO6EKywmLOMqXhyYUPGm-TEe59YdYENb2UxWh21OJjNS-BsY2DnZfvLrxXoxBOq4WDgEhmw0SLotdYBZt89zpEau66eMYHnKLeJ-1SLk02k6dKwyHECdgwnSxOJMZ2FbpFOkQ-PS9NKzCkseMJ7r~yZ7t7n5t7PFkIKNHHHRpymkb9VFuita06usLzF6R7~YFZQOMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)