Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719257774&Signature=e6DQxTNs-yq1dGOzV84dZpOt~lW71NBIaCY21gVwx6x-eZOox0aPmNuBnFPmkMnHl6lihAQTzwsW2T8d4wMFz1gdTu-W4fsoYxXJJMYMBx~RE8IhgkJ5xQUGXQIM4YNLY5akBI4pQFbX9KEjMJcmnTQbKt5Nv5DGMBRtisBieNJMX5fpEmPlGGjg4QGVWyo16J6sXTpCtdwIx0EcJZn28MvIRSNUcuZYFM9f6QGveKu-bY8i1vLQscxurcXgO21rtoqUXAZOFleZ62F-7HE~M~haimLTMArKMf3gmmDkIOiUehrRsZVMBSHK6snFTD~TUxiUwE6NlrMox6WQ6tO36g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719257774&Signature=ZIDNy69DcUTVLbI3ZkEpTSxQuehL4ypyj30t1lVT0JYp6eKptYo4-3WPHTxTRogJ5VME2B7keQxbLdVCYWOLbOXy3Cr5mSunppsAH9FXJDJrl~M3RJSCMcySoFb4QKltGKEVWHPnM~mxkBveaUazRRhSUtTInLW9HId-Zlu-vQ~Y7Kgqsv8RJveDjYOu-v~y4fK96UTnjarpJslfTXHRRR0MW0G3Io1PRYt7bB03GtyJIqvw2MOC1gJv3XvNhFRrVpB~VsohRgwxIqygu6XCRHkNmza73jxHvOs6PcXlKZPwNTqXYhdXJfXlJxBnpWazhsTxwgXfRHQOHaT2OpEMZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719257774&Signature=ZIDNy69DcUTVLbI3ZkEpTSxQuehL4ypyj30t1lVT0JYp6eKptYo4-3WPHTxTRogJ5VME2B7keQxbLdVCYWOLbOXy3Cr5mSunppsAH9FXJDJrl~M3RJSCMcySoFb4QKltGKEVWHPnM~mxkBveaUazRRhSUtTInLW9HId-Zlu-vQ~Y7Kgqsv8RJveDjYOu-v~y4fK96UTnjarpJslfTXHRRR0MW0G3Io1PRYt7bB03GtyJIqvw2MOC1gJv3XvNhFRrVpB~VsohRgwxIqygu6XCRHkNmza73jxHvOs6PcXlKZPwNTqXYhdXJfXlJxBnpWazhsTxwgXfRHQOHaT2OpEMZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719257774&Signature=AN0DcN1Ty2Z6SHLK3528~prD7CyKMV6AMlQ3NME2UO5g7ZoWEFEsR-l0RkBIFU6Y0luk0Wsd~yXRh-TMxJizS1f8goH5JUlyyCcXrtPk7lohSQLx4am1fYRcrI9NTWEym18hSvETL2pjJD4iF9HC2m7HW9z1TKlW4wqH2NKgvexX84LCHj8AZwp7dmtPEWHevTBGu20g2tY~gYdKLR7J31DF91qIiAYqxhQnWZkwx-t~Xc9OZoT5zVO6rqCZNxWIxhwBFJ5A-iPHzvcH1bdOcKgNmrnFCFAf9Dm4x5W1wg-TntdFh0-AFfR1TWo5K3FK~jpbUJJkPi5jMSg~zl5rkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719257774&Signature=WSDRv9iJ7UnJE2uQQlsfEK7o-46p5qgTpSBW76ODQePQubRjnnv1GWuaKCiCMDDyOs2956PJ4Zx47IB24LERSt71DwuVbSmkjKviDeOyF9NERwcabh2i1yFWh1E3SMnD5TIfjHECYG7LMgy~fY85~Xs5d6ZJq78qPnHr4uwONlrc~5B0JjaAsYEE3CJFRR60nGPgDwrevh4cc4ymUBoLv0wqGqeEwZuoAFxvOnHhaZBLe53XIXRKWC7vfnKHGw~nqfPaw4rDW9f4F3D4nZ5Bnk02F7ELMYK7Zzqlt5Q2kze9TXrA08taAt1b0g5ZyBUAk3BOrGEyK6Dn8~1uj7ogKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719257774&Signature=ZIDNy69DcUTVLbI3ZkEpTSxQuehL4ypyj30t1lVT0JYp6eKptYo4-3WPHTxTRogJ5VME2B7keQxbLdVCYWOLbOXy3Cr5mSunppsAH9FXJDJrl~M3RJSCMcySoFb4QKltGKEVWHPnM~mxkBveaUazRRhSUtTInLW9HId-Zlu-vQ~Y7Kgqsv8RJveDjYOu-v~y4fK96UTnjarpJslfTXHRRR0MW0G3Io1PRYt7bB03GtyJIqvw2MOC1gJv3XvNhFRrVpB~VsohRgwxIqygu6XCRHkNmza73jxHvOs6PcXlKZPwNTqXYhdXJfXlJxBnpWazhsTxwgXfRHQOHaT2OpEMZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719257774&Signature=g39jSgr~z4BFQX45pSrMpO8xt0SfFPaptaqD9Geghh1xpx9hHAvlJLOhq3a25IJXZdUvM06RHZI2-qnyB7Qdw0s4OmKUczFy4Sdbnb8OWqdXvPq~08ddtV0kIu56vEUczAmKYP11XEDnAtwIqxqiyAdt69T5e-EzZMaM1pTbXiEcZrNutH~~mtNoJe-JV4DY~qZp~vslKe68eq5Qpv-bPB2OShOuOsX~kmxsqlF~nHyIeJxXloLMaljsWIxpPLjAQ1V1FOiIqLNuqZ7tWoCaSzf9wnj6CUayeuQ46phVU5BS1ty4Hz2HnjA5N38pWco6z0qhBFPlEuTl7o1qpx~enw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719257774&Signature=HAO8f3MZByy~ezmdgjv8ZjDfwKNfppndLGZAaRJXrLd~ibvYSLVR8ws~jbE9UkrktFzFV64NPYJKwniUa-oMDgU01w8T3Q8MffKXVUkaOobesZDk3iRsqDmcWQ0-jOr968ZwuP3u7nCcTZ1pS918YqQ70jlip3WsSU8DwzYBdZUJ~ZKHgLqfKRqrKN0e4DkkMtAhbNhlIuC8UCfh5kUGP-hj6~bQkhp920q6JuRlyi6amMcL0wgqhnhcbSir5M9T2QUHHwiLb9TRjXJiSx4yOaeFJzEwcyI98pWzQnLEnlzcHmHik36RglyRMgck5Wbac2YDqRa8S-dJTLEcyjNGHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719257774&Signature=g39jSgr~z4BFQX45pSrMpO8xt0SfFPaptaqD9Geghh1xpx9hHAvlJLOhq3a25IJXZdUvM06RHZI2-qnyB7Qdw0s4OmKUczFy4Sdbnb8OWqdXvPq~08ddtV0kIu56vEUczAmKYP11XEDnAtwIqxqiyAdt69T5e-EzZMaM1pTbXiEcZrNutH~~mtNoJe-JV4DY~qZp~vslKe68eq5Qpv-bPB2OShOuOsX~kmxsqlF~nHyIeJxXloLMaljsWIxpPLjAQ1V1FOiIqLNuqZ7tWoCaSzf9wnj6CUayeuQ46phVU5BS1ty4Hz2HnjA5N38pWco6z0qhBFPlEuTl7o1qpx~enw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719257774&Signature=A~2DfsuEds0aN3r8VslANs5-LUbMsAh5J~h8Gh4YhPY7Kjekqa1OunqGHx5-iHydJplsLw6fTn77JBOWU9YOufzr3E~KV8J7MfrSfiZACSBl2s~X74MzRCwsehnoT8cM2d~ccofitkKowmRY3FZY3TcoHQes6zHl1J-W9A0W6~pqRew6pfQzV9Zp0A0-wovGbI3E99kf7xCScROC7es6~TFvjKAL6tGeEvi1I2EbCFn9X6ME5HJuCHYYg5uS0sJC8PztsDGt1IENwyuFwo7KKEcNapuS8wTqDo5iUlMsH1VFGXjF3gjDj4XUX1pm-0-QRt1Y-v8jg~SmgEQC626lTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719257774&Signature=g39jSgr~z4BFQX45pSrMpO8xt0SfFPaptaqD9Geghh1xpx9hHAvlJLOhq3a25IJXZdUvM06RHZI2-qnyB7Qdw0s4OmKUczFy4Sdbnb8OWqdXvPq~08ddtV0kIu56vEUczAmKYP11XEDnAtwIqxqiyAdt69T5e-EzZMaM1pTbXiEcZrNutH~~mtNoJe-JV4DY~qZp~vslKe68eq5Qpv-bPB2OShOuOsX~kmxsqlF~nHyIeJxXloLMaljsWIxpPLjAQ1V1FOiIqLNuqZ7tWoCaSzf9wnj6CUayeuQ46phVU5BS1ty4Hz2HnjA5N38pWco6z0qhBFPlEuTl7o1qpx~enw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719257774&Signature=h1cnnfqDpdAen-e3P069qCg5RQo2wjhqRWQkZP0m~xVSh52WwouxNfHsSorri7UgXLayauUTigBDOVDAuRbM6OAOScfPTxdtZnjkSNKF7q3GBGij9vQE-mPYttb~Xg2ZGrK6lDFU3NDWBsX5mvh3ByFJuTteBo8e~f7UsL2r0ResUu~hOVh~AzZl8dwXYqOxKNxXWrDohi0gMt~bMdZ~dx4tIP01ia7BnuQKmUhk3q-9AG1nRAGbljnPXTiBTEZXNEsWUH3SGygCXM-k6hD8hdJQOiRNjDO3Yn1opVQPP4tpPPcNe-u7Eup9eWt68tpBfwXyvTwCTEKwDwNJjP1LBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)