Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719071008&Signature=h2jSmS~~P4~nTo1N29VMDSkbfH7zI1WF5mSEyaJfQ-D5wkpoAAPQcjn8dWaJOBqkBYW1g6cJcwPIlrtoBLlb69jG~hPXPXRifiResSOgSw7cx2GbXPN9dm5JWJbIGUN28mrTgzLBMVLLd3LFVyzB3TDIIZtvRwMB6UgB5HLnMirQT-gNneQ-xbznQIlguA1z4bZsi~AGyk1hV1HpjVzuE9f~Q89P4LnU31-53VMR8-XbutFuwuVRshxKtniJ7kpMK2OIagbXC0XJuagRSVhltq2xwnuUeCD-BXj8A5sto2zhWGxoYsVqh2OviAYBIRMIV4tsM-BTxTyc2weUHZLqhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719071008&Signature=Fj8vMWFGyW2F51dBE7UAsxChFQ~5JOnXxAIX0TB8DcUcA61qqHLn8kfMCcl-v3nWFZqz3O424km9kERv5AapMHtIsIRjOlGsfHxaa2TgBlzzB7TbfZ-elydEA~kxy~7P9QN8U22McOaHmCDftba0NxWm6spu5~0BOj5kS1VCPHMUPzd~yfVPJ5e25AmpIA63Ee9U1D2-TDB9FkoI7rzlXOsfgRS5f5aBzyT~G3eHGUvdHGeJ9Ww790zpa323p3~dsd3c2MzABARm~HUVcnY~g69uiMX6OFYbyLi3hKQcC6ImJ8Qgnb54KkIXzysCtyyMp8JV97n02gHQVYLPDl4aNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719071008&Signature=Fj8vMWFGyW2F51dBE7UAsxChFQ~5JOnXxAIX0TB8DcUcA61qqHLn8kfMCcl-v3nWFZqz3O424km9kERv5AapMHtIsIRjOlGsfHxaa2TgBlzzB7TbfZ-elydEA~kxy~7P9QN8U22McOaHmCDftba0NxWm6spu5~0BOj5kS1VCPHMUPzd~yfVPJ5e25AmpIA63Ee9U1D2-TDB9FkoI7rzlXOsfgRS5f5aBzyT~G3eHGUvdHGeJ9Ww790zpa323p3~dsd3c2MzABARm~HUVcnY~g69uiMX6OFYbyLi3hKQcC6ImJ8Qgnb54KkIXzysCtyyMp8JV97n02gHQVYLPDl4aNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719071008&Signature=YVWywu2KutRqZpSd4ko7wzDo~kxAhifDK~h1Y8GyEOc078G~vBGnUyZkHRSrKIQCNZrugo~VkpB7ZaTQ0qeI0-FVwqo92gccfkdTm5NEQDmweifjheJX7f0Qbct4jCb26ZPTmiHjKWgHYziCKNAB~Rbe7Wr5nA16BXPKwgD2LH4zVPPqpvJmdaLLU4dquBXJ2tj9E9F1tJZMLY9GEVhxFY~fSIG9aAF6IYgWfnYrL~h189N2wtAmzUX74De6eT0uyc0shRL6oPXimDADtokGxH1lFl5i5KsIOa5SxJTdyMi8BgKKajZqyp5BYrXY3hLYUi8xUS496u8428yMAetPdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719071008&Signature=InAeCPBCMrNghA0pdX5gUcWhm0~961biZi8ocUp23PKznYyakylmKztHcWHgu5Z3AcYOAdsxFXETzBGkDyac4CDrvcOA7SdQwS9rlsUeBDYFSs1zhjNLq0xRWZmDEyTBYPaqzmMdwpTKqh71Sq5imWZ536HXYMQLIu81Z9rzAerEQyyh32yKYU2W8B5LvvwNs1Q6SbrBo~1Ct3sei1sHl8325ysazprGbJv0ntYS0k4BQXdzY1zIETRI~VTLGBQd3yD~c4BvcvawVZOTr0Vvp80U665tBOtrZYBZpg3wm75VVb1Pkb2nVrHaGDTYgm1mUUSUnveG-le-twPVQp0ZmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719071008&Signature=Fj8vMWFGyW2F51dBE7UAsxChFQ~5JOnXxAIX0TB8DcUcA61qqHLn8kfMCcl-v3nWFZqz3O424km9kERv5AapMHtIsIRjOlGsfHxaa2TgBlzzB7TbfZ-elydEA~kxy~7P9QN8U22McOaHmCDftba0NxWm6spu5~0BOj5kS1VCPHMUPzd~yfVPJ5e25AmpIA63Ee9U1D2-TDB9FkoI7rzlXOsfgRS5f5aBzyT~G3eHGUvdHGeJ9Ww790zpa323p3~dsd3c2MzABARm~HUVcnY~g69uiMX6OFYbyLi3hKQcC6ImJ8Qgnb54KkIXzysCtyyMp8JV97n02gHQVYLPDl4aNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719071008&Signature=ccZC76sXgeck2oWvBSVcTR0cZLuUBTalZBVhnUf4IFD45~vKcTth5GMV5FeBp7VYwk~XYtIaVQqTaOvkowTAdiuLjLlo0WDU8osvqPbfAwaWcT2V4OPx74cPQxFLE5HdUJAHgBwC0ml5SmEmaEnGDka~HYHzs~P3AW07QtmvL9KzDQxdhUr7Nv0fNARqtw-t~gQ2Fw2k5nLYE0hoy7eic~Nr9ttzor3PecmqcBmbZcXPWP8IZt0QiU6yIi9XSwFWqil~Y0PsuTiiHoxKimlj1wrnsjYzDQkzWjdvpK6JyYKB1vWVhxnhbbU9jVMkonwXr4Sve51NC0xjuJ6KlpDZ4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719071008&Signature=Eoin4Manjb7CS~BkZ3aOltFW5v8Ttxa3URECx0EzHO~3gwIxAhyRlu7a8QgGTk6QHnF7giY6G0Fxb~hjxzfkSBYysisai8-fHNc~bceQ9a5g30LQxDSVkdHUmjIPiJ2RdqRXjLYwlalzMmI46gJ57iv8BKT5yVlmMWHgD3BNqUw-hWomQL9jLn50lkM5F4XVrd5DH3h202kApqEJvksGUACz0oVx2~DzL9Cefj6pYitqLNJ39GICn80zKCPuuDNTiwfnHRBUB-c447d2TLR0Cw1zaQXrFw09bETwMMR~lUOsu1JLwy1S4H1whflYI81qWgJZSpQN70I-EdUTy-ygUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719071008&Signature=ccZC76sXgeck2oWvBSVcTR0cZLuUBTalZBVhnUf4IFD45~vKcTth5GMV5FeBp7VYwk~XYtIaVQqTaOvkowTAdiuLjLlo0WDU8osvqPbfAwaWcT2V4OPx74cPQxFLE5HdUJAHgBwC0ml5SmEmaEnGDka~HYHzs~P3AW07QtmvL9KzDQxdhUr7Nv0fNARqtw-t~gQ2Fw2k5nLYE0hoy7eic~Nr9ttzor3PecmqcBmbZcXPWP8IZt0QiU6yIi9XSwFWqil~Y0PsuTiiHoxKimlj1wrnsjYzDQkzWjdvpK6JyYKB1vWVhxnhbbU9jVMkonwXr4Sve51NC0xjuJ6KlpDZ4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719071008&Signature=Mi-rS7fEQKsWCGqSx0vFHXJCEDafvPGFfyHRkBhpqwfRml2wXcNc083bhoeRIZssTjJuBXoSVTKbMoChIIE5QxF4D~74i~-VCVuABv08v~vt46P~h9kz-be3tvinUVgg-HsQ9~Z9tpkJ7wZ9n3i1qslRnRhpKX2NyzfMabm9oHWaurQbWh3M9JaMmLg5GNxKHS-14jeLZ7AzVIRFqDrhsT8YqoFil~pLA~qlfjguJ71VA3-fWbQDZpFe49HS7577nPxlRC1vGXAhurI01Q42Xvv8N5N4AItjtVCQivsNURRTlRTcV3y57KiSIrSmr0FE3rLRliosBtG4efYAFCjckA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719071008&Signature=ccZC76sXgeck2oWvBSVcTR0cZLuUBTalZBVhnUf4IFD45~vKcTth5GMV5FeBp7VYwk~XYtIaVQqTaOvkowTAdiuLjLlo0WDU8osvqPbfAwaWcT2V4OPx74cPQxFLE5HdUJAHgBwC0ml5SmEmaEnGDka~HYHzs~P3AW07QtmvL9KzDQxdhUr7Nv0fNARqtw-t~gQ2Fw2k5nLYE0hoy7eic~Nr9ttzor3PecmqcBmbZcXPWP8IZt0QiU6yIi9XSwFWqil~Y0PsuTiiHoxKimlj1wrnsjYzDQkzWjdvpK6JyYKB1vWVhxnhbbU9jVMkonwXr4Sve51NC0xjuJ6KlpDZ4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719071008&Signature=QEIIP9LPKpUGDxprBs2QpIAT36Onf4nN4HPNrGzibKTd5UaGl7H4pS2D7daex9w1H67E-KEcHWj1c6faFc-kUTTRu-Y69Bw~wHD3d2cjsbhoPVwrYrVBIJyUjYC4DyqVgygo2a~cF5k3f6cWrzBjTqPjIt8A2z7Tm9bvFIGIafgaEWR0KoH~ihFK9omPShitmIgGDNEi6HpvY~0hhMeTe0SpLR5CAFKBVk3~OPz1RNvjSs8qlkPxfz3mg9IOkw7A0owken8yI0GIaVtABEKmjBtNMg4xwmXc-MCxpxd2DrYqyvLt8QI5v4~TPDFd1MzqMcLgm-qf8i7uznRD2IPoPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)