Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719602732&Signature=VOpTeZEDlNmAjAF2YklM0nRWbYdvmW5c7jH51RfNvw5gE~SmR-5dGyrL5JiKTyWL6YWMlxLQLJpsOvdP-ftMLWTRV1qHV8UX5ibSI1rXecEXCL-BcOQhbj91g5z~svHjTVpXoqQMWT6kialZ859LlPFKN05e6YksvBtCA2KKuEwY1vwnkMlUA4xwH0rnK544ESNYbnKOg9267hO0WOhgqse5TvXLknd7UcuWgR-Q32UcUoP4KV2rFFBPPkdkZF1NyMR~dVYvVqQSH-z3ZfnhJyj2cLd3NL49SzFEIDEhqMkIw4WHFgd6fXgeCbORxQuH7TREXQhowPLVkQVQe0OYyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719602732&Signature=DJI4q8iWUZo76Xd-yHwj9CQVOPriyzbdY84Rt2UmOggVsHitXM~ZiOZnByiYn~aTG7xZ63HnhpwpJioxU7yiWA7N~iwZZBh9ecuiZ0Dw3IO04R2WyTVSkLYbp0RHrnUzCsb0B1hWy6a5tGEooO6hAXXR2z0x8KFZ2y4QjaXM6kK1PHDTGLC4vrOL6iMlHuP9FKU-9NgwyTF77P-rhC~5mugtKyI00LhT0G~fdtiUXuBxRfQGYLT9xkRwlJ6iqkpIMtolHNr4sbcNn6~qDMtxsYhWTY2LBsKCW-51ceGPYIrdWr9px51c~EIM0vQLk9vrJ7jBupARQr4uL~L~Bc1TAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719602732&Signature=DJI4q8iWUZo76Xd-yHwj9CQVOPriyzbdY84Rt2UmOggVsHitXM~ZiOZnByiYn~aTG7xZ63HnhpwpJioxU7yiWA7N~iwZZBh9ecuiZ0Dw3IO04R2WyTVSkLYbp0RHrnUzCsb0B1hWy6a5tGEooO6hAXXR2z0x8KFZ2y4QjaXM6kK1PHDTGLC4vrOL6iMlHuP9FKU-9NgwyTF77P-rhC~5mugtKyI00LhT0G~fdtiUXuBxRfQGYLT9xkRwlJ6iqkpIMtolHNr4sbcNn6~qDMtxsYhWTY2LBsKCW-51ceGPYIrdWr9px51c~EIM0vQLk9vrJ7jBupARQr4uL~L~Bc1TAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719602732&Signature=e4Ko8v~e6OOlNPQvA2zAJhwP3ekHfkSe6QV~~KHlguYcXLCgSGZbyR-uWjNk9W~TLVrt~Y9WGyn3XiSijWYT0GI~hm5NJDK~l4MOSyHEX6V4VUYUuz5QXUHYtp9vb5OKARLyFWjFRHVLIFVo6MhWUEQH3Jniycgq0JzMCBd3LiZqf~lptschxlDTncfgLzIu4y0G2WK4RuurPoz5pUf0j8037cA7pdi-n5DULePct8rVw25YQYalgE-i3doYmwpqOgyTXMRUky1pWkOSsn4Ea6G3g1vs2Qhrt4L3lmbOOpjPW6DBahadsBy6Tb3tSKuLJSpaDx-z7FOTpLt9TDv3jA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719602732&Signature=UApIp7ka1QM-FBxYnhpjbonp1azu1cT9uXTsadtioEDux2-Eqpu5DSbMkvUs0hHDHrxUTzwnFQJ1DEb6Y~zxnele7a2dxac-4diuumS9PB9elvSoAtoW7otjGl8iGHTqg3Y8GZbsqIYJdY3FUT5PYIHnUhJLtFOM4x6jM~TAgbru215nzBBQAMPdUeBcBSt06E6MlT5rHTVCP4vwo8EHQTudCE4dPUXxJ3q0p9XudOdFbLrFsIWfrGPUQ1VmGKf8rD1r-d6iC3Ba21GggS~IuvlKOTArNWbqm4t~skyd-vHiy9u62SUldqK9xSLzvqxh5c9MLX5fJitIDHfBUa8Yzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719602732&Signature=DJI4q8iWUZo76Xd-yHwj9CQVOPriyzbdY84Rt2UmOggVsHitXM~ZiOZnByiYn~aTG7xZ63HnhpwpJioxU7yiWA7N~iwZZBh9ecuiZ0Dw3IO04R2WyTVSkLYbp0RHrnUzCsb0B1hWy6a5tGEooO6hAXXR2z0x8KFZ2y4QjaXM6kK1PHDTGLC4vrOL6iMlHuP9FKU-9NgwyTF77P-rhC~5mugtKyI00LhT0G~fdtiUXuBxRfQGYLT9xkRwlJ6iqkpIMtolHNr4sbcNn6~qDMtxsYhWTY2LBsKCW-51ceGPYIrdWr9px51c~EIM0vQLk9vrJ7jBupARQr4uL~L~Bc1TAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719602732&Signature=UxTS6i1WQRL-4Kh2Tf8dN-8~3sGgd6tktoAQ1Maad32pMPk4bVhkrq6hvnwySFR1WIsIn4xKn~fR8d5OiIvXa0kCb0VOyyMXzf96MJsPU9CCQUe2vWtDWTtPa68qM~yWuOe2fXAXYZhuXoGldRJRpnUdYoT~LVTMgsXOj8Az7hXBzZDAeeXxeAa8EuFi7jT5LwsCw3gG-eNJgHF3KRp6VLczyvIYf3VLQ~dGNdzNu6IVk8e4McI9fF2UUkY-leGy-HxwDnf-nCgjbgeGE9hg~d8jloEj-mUqU9G0kX37SSmUDs3zrG1KT0~CPcowArOCcflcjLjwNChHCmp2ltmEAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719602732&Signature=U5XdleM7miF011G6BRPc3Tz9raw5VLt942y0d~t5xVtFtyOrQA1PKxziSI1m1lDTYkD-5TcYtdZoYAlGgbZrVzPgTzlFjM81h36HL-dPLUgrjGPwW3YGuEN8v~xEKBJET7K8gxHBl3wthcu7jQDyOqhaoQutCsSEgly45biVoe0a5gHMHhzjuq5bWe3cTHvbuJBzjeA0Q0wRKIoz8366tYnLmLDN94xj95XjA5pkdv4XAKEyy3Z1CgZId4PUXzob9-rKQPSaTP2ld5jC6IPCKjNBBkNI7kDZ0ryCd-f80g-EYzn5bGsgyGk1h~QfJLU~Er3ktMkDZokYToRATNoDXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719602732&Signature=UxTS6i1WQRL-4Kh2Tf8dN-8~3sGgd6tktoAQ1Maad32pMPk4bVhkrq6hvnwySFR1WIsIn4xKn~fR8d5OiIvXa0kCb0VOyyMXzf96MJsPU9CCQUe2vWtDWTtPa68qM~yWuOe2fXAXYZhuXoGldRJRpnUdYoT~LVTMgsXOj8Az7hXBzZDAeeXxeAa8EuFi7jT5LwsCw3gG-eNJgHF3KRp6VLczyvIYf3VLQ~dGNdzNu6IVk8e4McI9fF2UUkY-leGy-HxwDnf-nCgjbgeGE9hg~d8jloEj-mUqU9G0kX37SSmUDs3zrG1KT0~CPcowArOCcflcjLjwNChHCmp2ltmEAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719602732&Signature=e9ED5Ercg6viMkC-nRxQFFoaNnztDBfwAQ7VnWcK-joSw3aefwsX0fBiljShoEVSDuvWj2QgNuyiPifw5NndmKxvTo1trMg8KS97VhGJjTZL61eKMmZTY~GE6Q6KbeatahPyXJusx~lpT5YWjoXM~nsTBj2ptJkloiixX0oIeBJ1MGEuo-mDhys0TX3uQjcsaymZQwZ5MeAnqEvrwwAzVyxqFCoFg3ba7XcJJlqGIdVLslM~t8JLEM1qyO8mM5jfHSAZq9ogSSh9qQhOuZ5sMmX3vatubBTWiu3mO0mYpPl304WtKFKsue5TbofYsh~20p3~gcBrU~5hXLpouWGp4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719602732&Signature=UxTS6i1WQRL-4Kh2Tf8dN-8~3sGgd6tktoAQ1Maad32pMPk4bVhkrq6hvnwySFR1WIsIn4xKn~fR8d5OiIvXa0kCb0VOyyMXzf96MJsPU9CCQUe2vWtDWTtPa68qM~yWuOe2fXAXYZhuXoGldRJRpnUdYoT~LVTMgsXOj8Az7hXBzZDAeeXxeAa8EuFi7jT5LwsCw3gG-eNJgHF3KRp6VLczyvIYf3VLQ~dGNdzNu6IVk8e4McI9fF2UUkY-leGy-HxwDnf-nCgjbgeGE9hg~d8jloEj-mUqU9G0kX37SSmUDs3zrG1KT0~CPcowArOCcflcjLjwNChHCmp2ltmEAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719602732&Signature=ZzazCqvFjD5kdChWAlhIyZx-7Rr07d6S1UDTOBC07cpkkWECJiLYZ20viXqy7jBTb3lQSLjfx5fzMVSfewg6vwEf8hMy6TlWGVeh9eI9t4HmOyg8p03EEwMvpeEcpd14juTB1-R2xKA3qb8Ss5~~UZuxKHyUfj6mDY5fNMbNQKfGdOnfYJDj3do5DxrhW~BGDqvMAj2uy~5ahJeUlKRa4xDn4Z4E0NQw4SW32JAs-5vD4AJN6FohTI~F9E~v-lig5wrKKJtw7SL3rzyWo4TyzX9gZdk3t73xxqg-J-EGjNNpENzMvIBvzcPGffSLgTWNNTjmlZHtvmUTFR64ew16eg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)