Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718694406&Signature=ClwbDjkhSn1najuijKqVgRWSXBlCtgPM126xoLiS8AsuxlF6zUPu9NStUgwiw1rzSqZuSihOoS4NtT4pzCYHUJ4YgwoHVi4s90eU~cIdMZ5a2xVD3~HSfd5eou8mM6PkFN2u0F95ndNcIZRj7ncwIToUmY~D2can5NZhXW7o83PUwlJEmSPNd9WNHs~3IcmuGP7hlV0eYaECUHnBvmMeGtrj9x2JyT0zvPf8Qm922azGOee5g2Uy-Qc-2VJ~3QS3hm8xFNAgz6y~4rvhVKRQwX4YBFXGDjeTmusDs9zzyOTTOTAg8xcqFNaPJl08k756Bwonef-Xps9nFAswr13xdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718694406&Signature=DpSytGe~1C~yjd-s9Xnh4s7Xd6EQEEzmA7qcxVMxgd8PaI0ZsfDGiHxjy6rxWgEKkswmniW9w5Y0cOpX7AyltIhJpTOR2Rg4zWRmrYAILJoG-uHvqajmGUqTSB~hb1L7dDIobQmhvvh6Ck23U~CqIIQJQkGUyz4TDpfRzivYiyHdEm~8MXggARx0x6QMNu5zdYLbaRmz8RhRyvWkn1gbNu7GkDjmeDlw~7A4aGKSSN5xASQmYBEMtP80JUYOsqTojNWZQqNnhaPIBH~zEVIc80cBaLe2FIRkBUgy03OMFinheVNKOii8a~oDkQ~QsgWV9YXsu~9mNczUoGzTmHxrlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718694406&Signature=DpSytGe~1C~yjd-s9Xnh4s7Xd6EQEEzmA7qcxVMxgd8PaI0ZsfDGiHxjy6rxWgEKkswmniW9w5Y0cOpX7AyltIhJpTOR2Rg4zWRmrYAILJoG-uHvqajmGUqTSB~hb1L7dDIobQmhvvh6Ck23U~CqIIQJQkGUyz4TDpfRzivYiyHdEm~8MXggARx0x6QMNu5zdYLbaRmz8RhRyvWkn1gbNu7GkDjmeDlw~7A4aGKSSN5xASQmYBEMtP80JUYOsqTojNWZQqNnhaPIBH~zEVIc80cBaLe2FIRkBUgy03OMFinheVNKOii8a~oDkQ~QsgWV9YXsu~9mNczUoGzTmHxrlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718694406&Signature=GnMtSBnW-FwT3Had~osyQebysDyWZmTR9xaAPtfmr1ftHwpxGh8ahTJ6cSCnISUwvS1QmIs0Jj6eIxl9ie4rYndoxzNpEEBGLsWBttsImCnrB~cJTme6AYLxQq55qNvZOQT7Za-U5gUK89aEC7e41EoLP-2pF9NqkH6iAyctBK89f-qzGg08gE5WGrcBzdbTMlYByitacsA4yQ6XlKK-KQqswh3hlKcy8OYmnPH5~mAzJG6KnyEoT~LFuFXJaQquCBfUTIXdRfMRqKlAVjX3PAjAb6ZmhSpKzI8cMuXphNpPXmq68azVpGUgWQAMECDQsOhrcWw~7QHFejbkJxFYCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718694406&Signature=Gr1Q55nwCIc~dQts7OYeDYfapS9bPThiIi3qBlktA3iXYn7zu0Yflf7rlitqJUGT~uut3e82s7DvP0xoCM4xNpJy~KXkIhA33FDjkfruClwM8cghSkBqupMgoxYnvePcFKS~ueYAshW-MGLfavlZpUJmuT9vTDRfOkE2RB7VxljYNkWYR5TzkRxClJRElHO4VTbpQPV-PcLvqBEHkUhvAyA1~QMfJz1IukOFLzPGIqFdrwHVae19nZqDe8TjdLrPCydhKhC2yeiKhGvBNmJJyPK7zZms0Tar7oA81STOcMaXuKklVZpGIIgnQlv4pJ1U5Xc~iSJC7fuwsy6~226baA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718694406&Signature=DpSytGe~1C~yjd-s9Xnh4s7Xd6EQEEzmA7qcxVMxgd8PaI0ZsfDGiHxjy6rxWgEKkswmniW9w5Y0cOpX7AyltIhJpTOR2Rg4zWRmrYAILJoG-uHvqajmGUqTSB~hb1L7dDIobQmhvvh6Ck23U~CqIIQJQkGUyz4TDpfRzivYiyHdEm~8MXggARx0x6QMNu5zdYLbaRmz8RhRyvWkn1gbNu7GkDjmeDlw~7A4aGKSSN5xASQmYBEMtP80JUYOsqTojNWZQqNnhaPIBH~zEVIc80cBaLe2FIRkBUgy03OMFinheVNKOii8a~oDkQ~QsgWV9YXsu~9mNczUoGzTmHxrlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718694406&Signature=Fo7Q1ZXsQ~4ndPcB9TSGa-tteaatkcX9XCNVke34y6gDNjN9fzsfM9NNyMtL0ah7EH-RhENsUgf7Q-Vh-4ovPrmzdcr2pTt-i7fLbZHkQ1vHES3dveiV9pTUObNxCbOBx5GeCK-E2TcYhJ1FhC0y28IpL6FRny8qLw~qAU7EmC1T6Ka7OIrkSJATxjUye8-u1NNAz7uiJh3Tkc5g0GsqLMZj7cM0Xo06vid1WOX3U-uET15DXDPO7U026j-qxk~sHKOuh4CfFcmos0uJMSYRgqxYkuwLgF-LbNJvl3AT-ubaH~SnRj1r0V99q3kP-gYxQpthXAOnaX3WnDiktRTu6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718694406&Signature=MjN0RYKqX5lVQxa0PIiVZvb8tmtaO35DIE4yJuUPYWFGUMJExBGojPVDXV1Y213Dvkv113emwXoBCarocaspR1Oi9o7YwqR3QGK~PtZ9NldeBYrC7rDTW~BSFLI4ftZ0fEOqhVubftQBAF3N491ai6VEd2e40uYUkywQ51Xv2do-Gph00jiYRjKjmCqcU83bzbARkexGTL4ckYiZJup-grxjymNVKoM~neKi5hAQ-YgR~lqZPV90E0YV800LFTuuAxVsWm7ugxEODgH4lBb43okIhhmgT0U8nNPaDW4jcpoJPLD5asXvgTXcApuBAEiN0rYQulxYWcNoi1SJZb2Sqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718694406&Signature=Fo7Q1ZXsQ~4ndPcB9TSGa-tteaatkcX9XCNVke34y6gDNjN9fzsfM9NNyMtL0ah7EH-RhENsUgf7Q-Vh-4ovPrmzdcr2pTt-i7fLbZHkQ1vHES3dveiV9pTUObNxCbOBx5GeCK-E2TcYhJ1FhC0y28IpL6FRny8qLw~qAU7EmC1T6Ka7OIrkSJATxjUye8-u1NNAz7uiJh3Tkc5g0GsqLMZj7cM0Xo06vid1WOX3U-uET15DXDPO7U026j-qxk~sHKOuh4CfFcmos0uJMSYRgqxYkuwLgF-LbNJvl3AT-ubaH~SnRj1r0V99q3kP-gYxQpthXAOnaX3WnDiktRTu6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718694406&Signature=OC-mZ2P9MDvPxoePzz9ONxsbz6CLws1I0RfJrRv2Lqrgeii0Xoq~qe16lI2zdbvF8UB7pNC5ie~TJbX0wNWq2WmdLnqKFKIw4S2Laj9TZG2M~LLLhdUhCKL~N0Ag9zwTVNy5bUCYYNTR-Z~Bpuiiyu40DGRwBz6ocLe7sf51IwKUS4rvUwHm7mL-B~n8l1fntEL1OKyCZbwgSzg5ZzqtMIlkBRJUG0YtzlrpVoj3h-6VC8c7CIhBnGcWfT5zcFj0IVsKVOTP1c3t7ScLu2rTJ~qPra7zWdROrur3YUJm5jbwEF97YwBiKwe5lSBnFEFRvXiKHUSDo44xgVTBNDTaog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718694406&Signature=Fo7Q1ZXsQ~4ndPcB9TSGa-tteaatkcX9XCNVke34y6gDNjN9fzsfM9NNyMtL0ah7EH-RhENsUgf7Q-Vh-4ovPrmzdcr2pTt-i7fLbZHkQ1vHES3dveiV9pTUObNxCbOBx5GeCK-E2TcYhJ1FhC0y28IpL6FRny8qLw~qAU7EmC1T6Ka7OIrkSJATxjUye8-u1NNAz7uiJh3Tkc5g0GsqLMZj7cM0Xo06vid1WOX3U-uET15DXDPO7U026j-qxk~sHKOuh4CfFcmos0uJMSYRgqxYkuwLgF-LbNJvl3AT-ubaH~SnRj1r0V99q3kP-gYxQpthXAOnaX3WnDiktRTu6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718694406&Signature=QXTGKY7RmtClSgcEgEn5-r6LhEMX0RSzWHriVYBCew~VaprHR~jLlWiNvPVVZCoLf-XCEYfO9anejMhsTdTU7~VnesSmo5WBvJjexlYQgfy3372wzF5Hn~yA6Ll9ZM98uBmEG2FATttr5~4Y9jE-jgYJQMAZ9v3yGAciVfpzXXHjlr3wsrqG49kTn50liIG5zpeGa~zIxq8zIwesQY-uZj--1v1oiEyL972b6toII7saWuWEJNGuGMCpnQKsN~Ak8yAwOPLBKEh9MDTbfnixFHqj5CFJIXAnkDWqAVB7KV6yb06dEtrIRlKbyfUsqKi4h8GchFRSVYDrzYhCiYtrDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)