Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719826809&Signature=Uyl8QoQPXhK69dXSTdz81DPbBrTWU3VvSdYTFc-Ukq9XSnNwlBlD8IA49q9HOFApdnOTQQH2gGz78ww49AD7DgXlpgjAe4F6iqcpuJg-D1UEbBMLS9J8aKzRID0P9fQlnbn2K2pSJtY2yzuHZkAIQZHwFn~LcsJtHCeJJ91sJTZjxV6sZ8ZS1MfWRPVeRvJKqcv4c90MSHy2GuwN53jdo5yattmNwDga80V~xxEbMp-EXy2MOwurVGmFcKe2MEiZsYLrBrFdS4eNwgFqIHiBqamdj2zHjDARSX-URf7fkiZD1IvNLfyRqhqQij-WAYO2Py~GCAXX65EC97TaqZerEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719826809&Signature=EttQ0I0uNJfDp3UvL8gpFFDyiyq2CF5FvnAgpU0nPAzUC2J-YhxQjsFgG0HFSGPBdOunNt9HkeUfLLlcqUfl5jMvBpzLjTxSgF8eFuaW4CRiocfdaX2keW9a5l7Uf4l3vI0WcD4o~-2xQJcd8tsaxnE4ywPmL0nQl7T8VUAiFlJoiOEzkwGgxM0OYCqv~WgffllyWgwI2xSFWzKOp922hUgyztGEHKvTXhlHl4wmGBtXtCGQq8v7nhK7c0nx42-vY8U2e4GCtjXu9PzZP6qhb0hf-0L4d9liSwPOOuQprZX7pP~JUFtqRkS092rfjIfhBVRrVNqhrasieRFMmc5JgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719826809&Signature=EttQ0I0uNJfDp3UvL8gpFFDyiyq2CF5FvnAgpU0nPAzUC2J-YhxQjsFgG0HFSGPBdOunNt9HkeUfLLlcqUfl5jMvBpzLjTxSgF8eFuaW4CRiocfdaX2keW9a5l7Uf4l3vI0WcD4o~-2xQJcd8tsaxnE4ywPmL0nQl7T8VUAiFlJoiOEzkwGgxM0OYCqv~WgffllyWgwI2xSFWzKOp922hUgyztGEHKvTXhlHl4wmGBtXtCGQq8v7nhK7c0nx42-vY8U2e4GCtjXu9PzZP6qhb0hf-0L4d9liSwPOOuQprZX7pP~JUFtqRkS092rfjIfhBVRrVNqhrasieRFMmc5JgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719826809&Signature=d0UuUoGDffzynp7kYgjB2WfJG4eHeZwO~mtSaN599rT2nWeFSw9l2ibToTWEutr~Xwo4G3i4CJJ-06dR3PZ9hnDMxPxh8-AM1m8bg86ctNe30gEcTuopiOHu5XWaA3aMUYluqDNdrfj~CX6BjMm-bSVJII8ez5JMfJmLPdbu8pHW2jpcb2iaaj8trfdb649L-1KKIEDLBWOEUpnNSN7oyLENUCDOoAKGMbAbJWy~eMUk7zXfwHmZysozIBpZPPtU1hN32ufBSaSFw850uBocPwyfIN6LLZfXvGNzGXhyO-5gYmcBkpinDPjzYzo0hTsx6O1MT~kqNjI9~ppimQNpRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719826809&Signature=JnNOjjv~ubCgEsKezx1qxzG8wylv5ydxBRK~kIBVfFLVs~-HCprEu~VcW60bJPe~d9PyLp9UgQuyjXUQfiTxeodo~eNTzf7ILdlgU617FpsbXAZwHW8Y3J1yZkRlM-BZ~BBnnJjJWOSGRmkZZtDZVk9xEdNzOL8KoRhLL9D881sUqDzydiOHa3TPFQRb6sTLxEua-498HdyhlpGBm7PJXW1ajXN4dSORE8DXW1KRLyccRUB-yrFTcz3crJ6chX04XsfnnTq~tsiDUH5ru9abwzRjpFh548YeMLPM6As0AQb4DHtS464Dwq4~ngJaay7uD6tp0TYv3cqrevr5yEan3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719826809&Signature=EttQ0I0uNJfDp3UvL8gpFFDyiyq2CF5FvnAgpU0nPAzUC2J-YhxQjsFgG0HFSGPBdOunNt9HkeUfLLlcqUfl5jMvBpzLjTxSgF8eFuaW4CRiocfdaX2keW9a5l7Uf4l3vI0WcD4o~-2xQJcd8tsaxnE4ywPmL0nQl7T8VUAiFlJoiOEzkwGgxM0OYCqv~WgffllyWgwI2xSFWzKOp922hUgyztGEHKvTXhlHl4wmGBtXtCGQq8v7nhK7c0nx42-vY8U2e4GCtjXu9PzZP6qhb0hf-0L4d9liSwPOOuQprZX7pP~JUFtqRkS092rfjIfhBVRrVNqhrasieRFMmc5JgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719826809&Signature=MO9wdYG2Y9KMcuKgl~I6e0xre2E~Q2Sy4o2BkUfswOfMg2~GuSA1IF5vfGVq-aWE8JSb8IIhVB0vsk6JtlA0G1GuIYh3Sm6VR3ZYFHGIWQcNKHKMHJIgN4SF3~9BANRM2MxTKzH1dbS~iWj97Yom604CrLNBjO92cotPW8-a1s5KSXUC0KJGq8WJWHyIv-WOOjYrUAgPD5VeWuXRL0VUmn9C3OIa20fRF2LfhkEP41H4798sRRK~9HTzjWrdY5PeykXMPouXveW~wGwTFR56UnBExCJOb4iXgBXZc7L13aEsyFVVa3OAwi5m6a4EkKdji1AwtXLBws9fm8ZfR3awPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719826810&Signature=P0ZhCUxirJZc4V8GefK~nOKl5gGiM2io2sQUQiYkW-2c1hcKI5-xHBhDinZL6tm608uNyEnF6Jd-XWIji78r7FNAh~Wdwg31Kqnx1f7b-414AerVl8LlhTE6sajqGimeYcJU6t~Mti4mtYBDkFaPFsfmLkl~cjnx6TFZxEbFG75s1z4~YlOKds~ONWCf69ifFtidNc6JZy32O87dT5uyuQu3eaB3F3vTKyW6rGARz-MeO0BA5ezZcQuiqhwOqBCzR1veVa~194YImmgjWsI2vyJyLHM8q5JDEvjuaxeYnf404dCuEFSvLzjseLxvai9yhJ2mH6mMOA3dIchBpgoMXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719826810&Signature=Q5wO1INyKihLflIfMY4P7SiuMpux1iDocq35BDi8Zl9yjjxZsW3cqXtdUYky5sLos-suGGkkT4XXEX2xWUQBDRptbHp~YTBJ0kUZSbBrYIkpP~zkz2YrhgUg2QF5Bta9X7I8TqlCsku2-BTiIrqEF9YVNEArtoN7-wwufR9m7nbwbjf8HCp85m6Cz5pv2Ptmt2tT~JruJatgE3vccV88DD8SkojIunM7-O6IJ3IK5Qo~R4gPFoYHTvX8h6adyN6EcwB0N6tCS8SlFZGo5f2QWxDxWZ4qcMdNDTsmPSzZ-gIonfYFjYn2jWokSxHbabElbEq20rTCWhfOBAXC48tZdw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719826810&Signature=ZacpZvCbeA-iKfbpAJE6mD9cb3PktA~WF4u-tISs-9YPZC8mYN6nNnLZ~gxEeTVAEJZgxdCkElJepDVZhmbxJKDJ~q6iTSqguwu8bl6UduFi5JCfo~7NiQS28OPjbMGX19GeONxk6IU2pGNvl-rPF4qkPDPi1iWbTna074SlXviW9noW5OAT5uwH9mEzHQAtMfGvits-tnC6~kRVtUA4B0YdJ2IsI0g-rNwM5lubF2RHNLFAmamjmNddU5ZOfPbK8BOpFElEU9HaQXKPfUhDfq4DbGo5jxMKyzqmNolhCa4xqAOD~O-Pxf4w9qi~hEBmSVEb1zcg2KVlJpI8PdwQMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719826810&Signature=Q5wO1INyKihLflIfMY4P7SiuMpux1iDocq35BDi8Zl9yjjxZsW3cqXtdUYky5sLos-suGGkkT4XXEX2xWUQBDRptbHp~YTBJ0kUZSbBrYIkpP~zkz2YrhgUg2QF5Bta9X7I8TqlCsku2-BTiIrqEF9YVNEArtoN7-wwufR9m7nbwbjf8HCp85m6Cz5pv2Ptmt2tT~JruJatgE3vccV88DD8SkojIunM7-O6IJ3IK5Qo~R4gPFoYHTvX8h6adyN6EcwB0N6tCS8SlFZGo5f2QWxDxWZ4qcMdNDTsmPSzZ-gIonfYFjYn2jWokSxHbabElbEq20rTCWhfOBAXC48tZdw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719826810&Signature=U~cx-G~ivocGfG8VS66sUpICnMY2hU85ywN0SBYdwXK-tVZa7GAdV3O1GoNETGlGM9JlEKN-rKkzHLa~K9hBbuutg7wj1VVX4ywZQr5tkYhrPcoj1Lp-eaGaigwYWy5e1OovyBLfbGY9mhhqZv9yLJHX~NLYw6bOGkDfteEy~iCLwh-Dhg4DYmDI-QR~O7mmK-GerFriP8Ayd9tekLTs2ptTmueXGOkr7au32WrBUPysbh3Bu~KAxYcZPsSNQb6twFKVS0Up-SCw1J4CCAPiLTOGPaiSFHxq4w2avSLGUymnrfeuRGDKuXzPQPoWFeLc70CsCevwBw4W4MQFNIrf4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)