Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719905373&Signature=MYoTQAR7~ZUSpAdRwQsF0U7Xv4b49fvGC16Si~lcnxkRHPYdqzEq-3obYDqxGQLRD-A9oS-5n5r7pvP7BL4LmuwIp0Su1aoGUN2ZtuUErWlhHaQ9CZfvtK65CgWqpBIE6EWcCTEmjDxvVuAxjvtw5tIxVNrTT52uKnWPYhDBU3yCld23XdQttugq-nJMfQoghVGJvdq5b55n1ZdQdNyhjWyWLeEsMg2sXIv2w8IAC2O214rAUmD4hxR778STtR5Qn~79qy53C-iOh0FTQl1mARO0YDkxyjlXruAXKYo7LOsaXgR3qsevlIWUCoownYCo2hghMZ71Y5A3kCt7SQaTFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905373&Signature=LqUEMO5kqjhah-uUI2KA~9NCNsaojfZkmh4A9m5RKR8-nuXxTU-byUIet1QFXCLovumQQXG~xGtB3h8-E1XkHeMFou~H6P~1eUWCR9nMmUH7oVJx5~oBIZ4OX6p8cRA4zAQOnnAnKdnCJ1OdkJzDB0TAG3XMgCHR2ywhq8vGynsh-Y7gl~0aEu51vhdSvhSs-W78riltzKg9VDZmAowN0mb7p~dZB5in5PLhCIa3PF3FIyNbj1V5JNph42mvN1s062nlFvQApRkLAtv6Ug5GVOttmUUQDQa0kvLpwKJVtM3dDxpZHeC6~FECxM5yGnKBHEol5dybLQWlOCk1h~j-Iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905373&Signature=LqUEMO5kqjhah-uUI2KA~9NCNsaojfZkmh4A9m5RKR8-nuXxTU-byUIet1QFXCLovumQQXG~xGtB3h8-E1XkHeMFou~H6P~1eUWCR9nMmUH7oVJx5~oBIZ4OX6p8cRA4zAQOnnAnKdnCJ1OdkJzDB0TAG3XMgCHR2ywhq8vGynsh-Y7gl~0aEu51vhdSvhSs-W78riltzKg9VDZmAowN0mb7p~dZB5in5PLhCIa3PF3FIyNbj1V5JNph42mvN1s062nlFvQApRkLAtv6Ug5GVOttmUUQDQa0kvLpwKJVtM3dDxpZHeC6~FECxM5yGnKBHEol5dybLQWlOCk1h~j-Iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719905373&Signature=NEo5GcJukexmmUa6lN0us6NZiHLuR06fwGsYGM0cNMfbxGrTF0Q1k6XRKZ5~hpnNCPyQAcwaqXexu-kz654RrAoQqf6Bm4dpJHe32HbUQ3tJF8iif5MSlH4kkFAxEt94psnZjijiYJyT8Lv1zjgvOElkNGOoDODc8MwrI5V3Dg9My0NgZpBbDXmS5mR~-lh~EYovx-V9pTqmsXZFNqI0leJdfz5qgx3dfV9ZEuQNSCc~atSYesFPjVmGxE0IFDkM5Sgy7--viPQ-MQVJt6SIFsFQoptSjd0XsAhoqfGj7mWUoZq~~3IlFcojJIx9beIo0-hp4U~dlOiVxh6rECSjWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719905373&Signature=MD9c8zm23koECAatwrqkPkW5MogfTKzX0SMKXP3f2S~Vdlwcb11Ik9SuBs6r2IwcSmVz6K6Zrp~J3px0U8PdZ7C5vzTr8JNXRfbR13U5Pg5W4WGGWD-ZDM59D1hcsF7OCP7MhMDoo1JdJed6IpBR-WKi~IzA~OyCvtE5HM2mnZgVbXVGIyggZpuS7MTNFcwmOqG~SXgYw3ouyZ4Yt9hibvOR7sLRLLiSX6pgfbbOEZEeuHCCruHOe0-9grwP~3~nEyNzmcP09IPUpWjcGSr9O6qYRkDwlA3m3w5uWUo3wr0JwDXbUlBqwMoWwuyj2JZ1j4MEyopOdByH4~CDBwke5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905373&Signature=LqUEMO5kqjhah-uUI2KA~9NCNsaojfZkmh4A9m5RKR8-nuXxTU-byUIet1QFXCLovumQQXG~xGtB3h8-E1XkHeMFou~H6P~1eUWCR9nMmUH7oVJx5~oBIZ4OX6p8cRA4zAQOnnAnKdnCJ1OdkJzDB0TAG3XMgCHR2ywhq8vGynsh-Y7gl~0aEu51vhdSvhSs-W78riltzKg9VDZmAowN0mb7p~dZB5in5PLhCIa3PF3FIyNbj1V5JNph42mvN1s062nlFvQApRkLAtv6Ug5GVOttmUUQDQa0kvLpwKJVtM3dDxpZHeC6~FECxM5yGnKBHEol5dybLQWlOCk1h~j-Iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905373&Signature=H-TQwjh-juA7j8a1O0iStlNcWvQcV39Xx43Q7sQqf0RdMwsLm5mLFebqbX2Nq8DS9FiWQtA3JPo-o1Ue48P3qJ-aFq5nDzKI-~1aWW62YEDvtofbD0~byMe257hLJZyCE~rycSzoQ8aShLV6hfBWwW49EOk~w2Dy0jjBS~KaNmyRePOGWdQVLS4jzhiRM6ZEbtP0D3hMg~QNZbSAfv9SMjKU3BLI16bjOWjnYaggRikzebJ2i~uGXlzawnx~oT3h2-aXNMCzWMtE8VP7gfyidcrQhiA2IMkR7urJtPiDcigrt1h2Jha3sOF1JsS9YliEbNG7TsNI7FX-46gnSsWjRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719905373&Signature=VIsrOQM~DWp~kvylLBnPxAGmcLz9M1kq9s5-5nqgphSxTz~a2j4rc7gFkw5iF6p21T1lgowL-Vvk-iRwk3PWxSPScaWRNw-UbLPfmKjJuscvvafM3wYFpZq6z0HQ10ntwtg7kWYEQLFrhLhSYNDqjR2hCgS1KLA25~YoIN5GfVYpWgK1wQVXQbvd6CwlXMmaXkzV3~5cLt6sYJC7ILfj3V0yFMr4tYveukTXDKPSUbTaSq7-Ej1T7YoAgz5vKlsqcrBLcSyCysZh90SrIisTKThMW2Taz9aaQnujqxeXfnDxUSHSmnxVKwBdIeVNciF15~nFr0rp2K2okmkVCBT8oQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905373&Signature=H-TQwjh-juA7j8a1O0iStlNcWvQcV39Xx43Q7sQqf0RdMwsLm5mLFebqbX2Nq8DS9FiWQtA3JPo-o1Ue48P3qJ-aFq5nDzKI-~1aWW62YEDvtofbD0~byMe257hLJZyCE~rycSzoQ8aShLV6hfBWwW49EOk~w2Dy0jjBS~KaNmyRePOGWdQVLS4jzhiRM6ZEbtP0D3hMg~QNZbSAfv9SMjKU3BLI16bjOWjnYaggRikzebJ2i~uGXlzawnx~oT3h2-aXNMCzWMtE8VP7gfyidcrQhiA2IMkR7urJtPiDcigrt1h2Jha3sOF1JsS9YliEbNG7TsNI7FX-46gnSsWjRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719905373&Signature=afW4xq49YfLQmzvHdUOJk6DqaLCprSq~suBTYbjxw6MqJf5-BSL9B5897gZH1UfM9EkQL980FrtDBV80Qq5HtSlEEQ5RLBIZoz9wHs4qDVJY4AefYrnQsAnNUhO7jGju9BXazTJYvRV1XOiUK95dqNS6Tj06qJiWkHtqEI8U03eRYtvHVg72fop5CM3XOJKijHwy8~CGJ9Lc7PNKbLqvPG5FKdLYOti18vptBd9oFolaWxrdSGIhg2l-~DAlpL8JeQ99PPg1J83sZqfjlPVMYuVRk4TJgbUOm4d8m7h8IuCKR58h0Z-i4BYIs3MwY6RE1IzRjaxt~FklVDZNXtooaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905373&Signature=H-TQwjh-juA7j8a1O0iStlNcWvQcV39Xx43Q7sQqf0RdMwsLm5mLFebqbX2Nq8DS9FiWQtA3JPo-o1Ue48P3qJ-aFq5nDzKI-~1aWW62YEDvtofbD0~byMe257hLJZyCE~rycSzoQ8aShLV6hfBWwW49EOk~w2Dy0jjBS~KaNmyRePOGWdQVLS4jzhiRM6ZEbtP0D3hMg~QNZbSAfv9SMjKU3BLI16bjOWjnYaggRikzebJ2i~uGXlzawnx~oT3h2-aXNMCzWMtE8VP7gfyidcrQhiA2IMkR7urJtPiDcigrt1h2Jha3sOF1JsS9YliEbNG7TsNI7FX-46gnSsWjRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719905373&Signature=ObWQJVTfqfzDGKy1LIwdJdoGTmddwuBK5~BcMV38GDLVVggDM7Z-2v~0PqCtuWU1E75OEtcBSh5nK7WdOQORc-pyMHxTXsILLI5~Q1kxmKPVfvYVBIwv8O1CB92c3d4prupV499ZluQKGyCoUh7AdiI7Z6RqeUQsEZtCUzOUVitJvWgkKhdPX9Yj-lrbWjrJmMYA8miU3qUa91IcqkC5J4WSRIlTut84XBFiBFrRirXJcyF2XnLtvv~0vHBJDtw4Q2Jk4knwXeJeWxHx-nILR5FUoO6acT6wS4sGg5G4xyOSfYRoeUL2Jl9JHGqPFLglY0SsdtMzuc7dO2-vRz0G~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)