Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719037925&Signature=Bb1cUCDpn5r3rZw6lJUHQoy0Hmx-3iRpis3qy09wI2WUKeFThuJJ7~T~eXkzWE8Q1aBcB7DX4EZ~OVt2Rabdsy9Yt5SUJ8ChtqpQh4ZHJTIz-PMp3qMvCIQMoT8ROSbM5qdLAEMKYozbOvyaHbBgJkI27JaXjS3PVhz5s7~LM2tlWonEcdnOdck12q3MfFXtn46MtNvcUpupYJ4BDdqi3VRhFpSew3VzxTKTVVZFLw7zgUtOOfq2LaeBEiiVs-rBMlr5IEV~jAT~dGCFn6ath5DVLV4Lcgt7mlDHg8zjNh3PeGvKdD16YRyz3p96ZRR66BJUTGjtQkqOPGuug1WjYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719037925&Signature=NUBR1UBH6tsPn1~pnql47UxxdQpGsUqLeen1saXumkgS3Hyv3nbt0zot~nWHcFj4~2zh-hG2dRfIjbxjqGTNf7pfc5~rXPwosfxgkxXox1TpF4SmHI1rVIwL9evKJo04Nik0O2Sk1P2fLLrp6bUd1p1qSb02LlOsA-~i8~Jf3LDPqtrDI5VWsYKF1JlL7oi3slCWgbbXzJxstyYsjuowXHePGXg5mQRqWktjbl~TWj8ytNN65VGg5LuV0Jg58gz11fawVqGe36X9aSQvFHTA07TuGZZA6jzkk8bjel97VVc7zjitPX1O4rlomPyoYXppkicpWxt~XAL6GWGtPqZaVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719037925&Signature=NUBR1UBH6tsPn1~pnql47UxxdQpGsUqLeen1saXumkgS3Hyv3nbt0zot~nWHcFj4~2zh-hG2dRfIjbxjqGTNf7pfc5~rXPwosfxgkxXox1TpF4SmHI1rVIwL9evKJo04Nik0O2Sk1P2fLLrp6bUd1p1qSb02LlOsA-~i8~Jf3LDPqtrDI5VWsYKF1JlL7oi3slCWgbbXzJxstyYsjuowXHePGXg5mQRqWktjbl~TWj8ytNN65VGg5LuV0Jg58gz11fawVqGe36X9aSQvFHTA07TuGZZA6jzkk8bjel97VVc7zjitPX1O4rlomPyoYXppkicpWxt~XAL6GWGtPqZaVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719037925&Signature=AoJu0N5GguNOSHgamcEp7X4CFq~1IXHV3WGBNbb964xL2EAcAccNl-aysHh3q4Z8HFFPWRSAzunTZb3efEK9IiD7X5vPYx10PXGFF8998MYlniDOzIsm8pyiVqLSxEF8u23c64NsWvNVWgyMduISZL1jPXcJ5uZsmHIU7e9toVzn2Z7699k39wjmRMag~rSowugw~rYkZj0Fis76QZHGNZ7oGURH1lXJzihIQL273M6uzW9ojNUsYYaKLOTlHrTxY50vfW0BDVEdi3LbiUH6CMZe88SJUigzYq4GbjVbZwYk0kVjb~ukLPNiwrrqvywzWATuS-N9fDvlUcNTY4EEiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719037925&Signature=WklJlQPHLIeJXHHz2lKP5USKx~t6ovPK5hhNCPapSIyPf09xlPQ58U~BmvYknz82koFiqR1CbZa5rV8280FeA0WPZcCRmESDhkWJ7XaqsvWY9HsE3y~PpAukC~~F7SsPIKrSlftxIdyadOjyAdLk~A5TcOkOntbXpfPaxyca52PWlHZzOknU9a42kRyHg4QmdD8I1z2QSXVxgi95LX3CnPF1Efz99mLTMRDRNXJEU5hnmI-FKgXXrtOaA5MLP-8ES2BtxgYRyQlTMjTeeR4KR7x9otPFPfDC8a5InGcCoj64TQsFr2Kd9G-Gweor~y6-sTkB8XCsMUPWn27xSt~PXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719037925&Signature=NUBR1UBH6tsPn1~pnql47UxxdQpGsUqLeen1saXumkgS3Hyv3nbt0zot~nWHcFj4~2zh-hG2dRfIjbxjqGTNf7pfc5~rXPwosfxgkxXox1TpF4SmHI1rVIwL9evKJo04Nik0O2Sk1P2fLLrp6bUd1p1qSb02LlOsA-~i8~Jf3LDPqtrDI5VWsYKF1JlL7oi3slCWgbbXzJxstyYsjuowXHePGXg5mQRqWktjbl~TWj8ytNN65VGg5LuV0Jg58gz11fawVqGe36X9aSQvFHTA07TuGZZA6jzkk8bjel97VVc7zjitPX1O4rlomPyoYXppkicpWxt~XAL6GWGtPqZaVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719037925&Signature=PaxlXtlxaV0sDbNA-fDqiyeMOZMmRtl7e6llhKsQT2HnuzzuhlP~UT-eF1K~QkSAmXBU21yb8JtsY-NN7myEisr7vXh-JisP82bhjNCz59CcuGHhne1oVZHCFKMsLBJRlz48DmD3I9PMiqSilW1ZNFqrHM0Z2CkGTatg9mXnsFmvutYtnHOkgHMFj9xi55CefXcObSpS8oqJsNCtXurmXqsevR45T2X1XxNAdNWR0JSQZVgni-OUVMQYB-3eiXt9btkbjZ5m9cUVTx5CQ5eFOXNwmq9V1XtGg2O6bk4hwgYDGG0JcZbzXWofvD0-kUy-fTLdlTOMdYx9mrUVFbFXlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719037925&Signature=J6c9IWTTcKpPfUX55KFW4l6VWPI-iXO1Bb75eidM2o6oyIpuQI7LYg4vJfEI7d0bKd80KZRtMn2CHz4FPaP22H4HEosw5yCAfuH3RJv2wHVzvqDARE6mdRiO-bH7S6woMfFRNL1vcgu7YPTmAm~BOMDXlIzY5QhusarhwAFhBG90jtUpGtdFhOTcJTQiFNbdaO0yzxerBv-3iXm1KQx~6P9l1qX9we8Mhvu-IIH2BIUPsCzWKU~2ofIE~6RjH6hoRMLYksBv2yyPxJHA37En08Wh4P9ul5e72qpHt~Jl2m0piWv-ueKPZYkA~CuKfKtVQxmUQpHC1I3rm6GWe4AGlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719037925&Signature=PaxlXtlxaV0sDbNA-fDqiyeMOZMmRtl7e6llhKsQT2HnuzzuhlP~UT-eF1K~QkSAmXBU21yb8JtsY-NN7myEisr7vXh-JisP82bhjNCz59CcuGHhne1oVZHCFKMsLBJRlz48DmD3I9PMiqSilW1ZNFqrHM0Z2CkGTatg9mXnsFmvutYtnHOkgHMFj9xi55CefXcObSpS8oqJsNCtXurmXqsevR45T2X1XxNAdNWR0JSQZVgni-OUVMQYB-3eiXt9btkbjZ5m9cUVTx5CQ5eFOXNwmq9V1XtGg2O6bk4hwgYDGG0JcZbzXWofvD0-kUy-fTLdlTOMdYx9mrUVFbFXlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719037925&Signature=PeouI933JucFE7EkrRozN-KiRmUwPL7SLVBv7~6tt-oKpg1umF5XauYtob0cxlqqdfd7AryA8BKAQnGa8Zc1qEKj2rKqHdXhMsQ5hyZG34dEpbuj9csPDouwmPDTaaoL79ORtRpzSGu44ib2AoVXvSvWW0NYLhM7OAosI891p-Mwg98WgOOpK5siZon9d-~9EuCz0lHEdx62W1MeHkJwi5ur3nBknaYjofOQFAJhPFRE0BmFtUhhiaGBfUy7qKPY0ayDmzPA6EIOIsU-KQ1ixIX9vsLmlKRhaF1Tccns06-T2nEiqI2HAoEdQEsVkoXkua~hmPJBhtUr0VzMDR67pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719037925&Signature=PaxlXtlxaV0sDbNA-fDqiyeMOZMmRtl7e6llhKsQT2HnuzzuhlP~UT-eF1K~QkSAmXBU21yb8JtsY-NN7myEisr7vXh-JisP82bhjNCz59CcuGHhne1oVZHCFKMsLBJRlz48DmD3I9PMiqSilW1ZNFqrHM0Z2CkGTatg9mXnsFmvutYtnHOkgHMFj9xi55CefXcObSpS8oqJsNCtXurmXqsevR45T2X1XxNAdNWR0JSQZVgni-OUVMQYB-3eiXt9btkbjZ5m9cUVTx5CQ5eFOXNwmq9V1XtGg2O6bk4hwgYDGG0JcZbzXWofvD0-kUy-fTLdlTOMdYx9mrUVFbFXlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719037925&Signature=fI4NukyogcsK1083E8oLIt3~T14SZMghlEkPnGvL2mBiE7XuD7TtjGiDVhyHeWom~mUlY4tX-5HHUCj0KoEZd2cpIoFJ8cR8Kray8xAD35MAyp4ocpU4TGuU~9TPx357EV-whmmltcUfZJsZR5kWABcP2CbcmjtfCEUFxwCAS0GrbczoKyEeskAUs7KWETKmV2AR4z0qnFFuIbJFdPw8xOkAD0v9AhSrjmyXNXUt3DxSgjMAcQOwsSBMCD1sr1wW19W7CuO5dsqOAmeBUNDAY9UeZHnBy8Zlw5lCazyU~L0ksloJocZG5WB4aaJaN5LxMyvb-SEkEH8ma~~4GXT-gA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)