Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719782287&Signature=SLfhVz~t0Ljv3Oi3VBfp~pE7oqUJMopJxVe~QbWY4vUmlPbN0Y2DirV46lGo0rCqBbi9P~Myn-cxIWN-7EUD44kqBrWUH700ZDFqe77UjMvRxgFY9paGZQCyyOuc3ealTTDWBJcUDfJ4WorWl0TRfd0j2aMkOTNEHPcE7-pY-XHrRwpN2Y-1qq4tGUvez5LyvHySaeuqtdGcaAMjj0wezT3G3LXTpHlaMel77i6dB8v4KEnsvvu~wkFv2ioL86YaM6gPs4jSMRd2Hd-5v4O5ypADSyJ8l1QRQegyuINrte~fTjz50vSD4sd18po4VlehUKrdpUn2vss5EcmddvyVsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719782287&Signature=HS0G~TU6PDV24~FSMdMNmrJIdmy9JwqyVE4nEpNU3olJa4WBWLfRE~T22V8Q8OfGO2JVm5dfhma-mCI4uveetq8ryeg8yDNXT6NuBH5QNVX3J4MIShMjsVHUQoJwOq2mwnfDryabqCy1Tk7fnJ7ppGjLlU81sCpBC22COjY3uFqgcY7gL6VPzqV-lgF9iDyvuHiZH2qXEkKsqA6pxMTmczZTnN9jh61vXckvd4ndzXU1BXAsleCLHebkDEcb0cYoMSnDKnluSf16bfwX7eFZe317rbK4oWcXRrk7rMIgUdHEJFdHnzNR30PTfb8tE8nQLQVQGz2sJkUOSUvz8r~jiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719782287&Signature=HS0G~TU6PDV24~FSMdMNmrJIdmy9JwqyVE4nEpNU3olJa4WBWLfRE~T22V8Q8OfGO2JVm5dfhma-mCI4uveetq8ryeg8yDNXT6NuBH5QNVX3J4MIShMjsVHUQoJwOq2mwnfDryabqCy1Tk7fnJ7ppGjLlU81sCpBC22COjY3uFqgcY7gL6VPzqV-lgF9iDyvuHiZH2qXEkKsqA6pxMTmczZTnN9jh61vXckvd4ndzXU1BXAsleCLHebkDEcb0cYoMSnDKnluSf16bfwX7eFZe317rbK4oWcXRrk7rMIgUdHEJFdHnzNR30PTfb8tE8nQLQVQGz2sJkUOSUvz8r~jiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719782287&Signature=FTkVcLnPLazoqRH0DZrHw7gqbO2YUjFMnDzg74z3F~eIAcq7vRnsj-Nh1dKsfHmYbcaNYmVxRDxjqQoXhSOi5TepfxZ8NRnNdVq6cugF5h5l-usFW6ELfLDXPi1unbLOreusm3gWVJuoiBFeq499P-TeO6urZ5UPli2NdfqbSZ90usYCkhAqRVqgeURGOzjiiFhCtnPJPSihhqN5RUhYt4I0HkD6SiL1gwpV-AQobbti4OLzGfX~B6AzONt7JH5efkBguvOpBUUqld7CKxX5R2f4iCzBZWsXz26n2rd9MVnWg7dGwZ7aAlqna24JUlCCuhmYAYneJQcS1FHnqYQqBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719782287&Signature=ON9AEL7iNB~BfNFwqNKOxF0q6ymMc2jM2Bdnm6ybpfySxXdmASBYrx9xOpbAMffeqcy0egJ2BX5kK0xPe9tZvbTrawoZXZgp-7apw4ffd~xVHc9ufh9wBU7QTeb2mh-upVnYS27-S01W0Lao0Cd1OkDT79EFsV0CQVOVUFqvRh1lJWPWYF1Hv~VjAApfFZjjHXKoZN~clbv42RYn8J8FRf~e8TNRB3FdWpH7TrxaNnI3of2yKvl~TvP~jD3QzSATwCgIsng0A1yi4Is78kY3Fh-d7~wnFhk4~Ha0JaiiIWs0lBt4R-8-9X8ZhU0OArLyGaRCwamr5Ai0Jiv-gCrivA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719782287&Signature=HS0G~TU6PDV24~FSMdMNmrJIdmy9JwqyVE4nEpNU3olJa4WBWLfRE~T22V8Q8OfGO2JVm5dfhma-mCI4uveetq8ryeg8yDNXT6NuBH5QNVX3J4MIShMjsVHUQoJwOq2mwnfDryabqCy1Tk7fnJ7ppGjLlU81sCpBC22COjY3uFqgcY7gL6VPzqV-lgF9iDyvuHiZH2qXEkKsqA6pxMTmczZTnN9jh61vXckvd4ndzXU1BXAsleCLHebkDEcb0cYoMSnDKnluSf16bfwX7eFZe317rbK4oWcXRrk7rMIgUdHEJFdHnzNR30PTfb8tE8nQLQVQGz2sJkUOSUvz8r~jiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719782287&Signature=Zl6o5KawBgZrUoQieFhQkdLaLDzrQMlOKSOgK9sH3rTM4rzLuxGkP7SAgFCoYx3a48JNtgbqWXyYHT5x-gdbyT2MBG5xFsKM3zf5ywHRHst-UHzcC18Zm1CVBavVEyjyCNtTPOw1ZPsTbO2PIE1qqeWFO8KCPXRRDOdUyayEQGzRrvPIVfWrmdKODVC7rPI1nieo64xW7kq1Th6hD8LMMW7PdhANu9jBHCQX6MjEL6rhq0l8kAxIuQCBynseIbzvmS~XZ5NJVNp8qQE9~6YuP~ArrPoYY1dIVMWPqqIqrouN3ThQO1q9vyGSSaOzQgkNTSNgZvNobobNQoCKGySF5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719782287&Signature=CT8gravX1MLuILAqiUqUto3p3hvuQ9Ca7~pzc58UNHjNIGW7KPk9mnnTuD-2xFAQ0BxBo~WHEJZ5sUuIMuB9FPfTO2RN~4ROD3rMSONXZ-3o0Te2jYlKLpIqihyFP3t2sldVrCnmaj57vreUyiI3Vuao69TqWPaGgVANZIBxDS~0gcVebJOBDXiqug98n0I420iSmEAVgBuwZRQKx0Q4EUfgEzj8uZdG9wKNR-w7c-hTOEMozq1ayoUPIpTszTW90aDtUetzOAOSmyRfaB7w-YuIMgfwF6mvkN7Wnlm2ZilDRY5XuNv-MxHvd0lHWdBuhzHNk8ixMgXxmMj6kkRmMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719782287&Signature=Zl6o5KawBgZrUoQieFhQkdLaLDzrQMlOKSOgK9sH3rTM4rzLuxGkP7SAgFCoYx3a48JNtgbqWXyYHT5x-gdbyT2MBG5xFsKM3zf5ywHRHst-UHzcC18Zm1CVBavVEyjyCNtTPOw1ZPsTbO2PIE1qqeWFO8KCPXRRDOdUyayEQGzRrvPIVfWrmdKODVC7rPI1nieo64xW7kq1Th6hD8LMMW7PdhANu9jBHCQX6MjEL6rhq0l8kAxIuQCBynseIbzvmS~XZ5NJVNp8qQE9~6YuP~ArrPoYY1dIVMWPqqIqrouN3ThQO1q9vyGSSaOzQgkNTSNgZvNobobNQoCKGySF5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719782287&Signature=BHokLAN4DUupFhF8~122zUjDbS-GLeOnpNodWtyezH22ZLdCcuSSO2CBrWinWTBtXAuOxW0OBPPRsIH57OJ9L3YEcwJlJ9Poga1h~9-jT30zXTQmm8vCJsTdaqLHKFQtkbzAzW28-j4LFEFte2kjdux9YDvuspPeaorDSAKY0te2~zik-aJn7o2v9I5FiqYsy1ynAgdFVfnbzd3TEJfB2zBoCeLjKtkJ1a9fZs-x~SrXH7OI5XU2jMQPTLWxPGJ8WdhIbsXnpk9tz7sOFdmgqmKRsJIEI8FtquPtWYR6PW1bQkMvec-MOgANcf56tp4Efu3s0v71EBN-508X3CsJiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719782287&Signature=Zl6o5KawBgZrUoQieFhQkdLaLDzrQMlOKSOgK9sH3rTM4rzLuxGkP7SAgFCoYx3a48JNtgbqWXyYHT5x-gdbyT2MBG5xFsKM3zf5ywHRHst-UHzcC18Zm1CVBavVEyjyCNtTPOw1ZPsTbO2PIE1qqeWFO8KCPXRRDOdUyayEQGzRrvPIVfWrmdKODVC7rPI1nieo64xW7kq1Th6hD8LMMW7PdhANu9jBHCQX6MjEL6rhq0l8kAxIuQCBynseIbzvmS~XZ5NJVNp8qQE9~6YuP~ArrPoYY1dIVMWPqqIqrouN3ThQO1q9vyGSSaOzQgkNTSNgZvNobobNQoCKGySF5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719782287&Signature=fiSJcih0~Umk1YxulnOa6r5NoGQxgIrJAh-McsSYNndinvkMzkWIuihhcaK0Ap52ySApE-6dMpLyTmj8t6zQLsKikIr9cQsiKaEYau1SUAjJ8gJKsMtWBalAE4jG5YNyyrt-U2kDGgCAwkcufInkbPRhYeJPV9xxVnZICToMvz45sfq6A0P~JuOH~-YvhEHEZ4d-po1wljbYdUdCutqLGQDoF0W1RhpUymymmRoXEwSf0kngiqwUHgr23outuCmcZ0l4vBD1jIExVAZiuNFU71zQP5EaYYnI-hsPrUyh85SEe3IRWiCm1lp1XdK57lVdzTqBp8aKm6cpLztDqh07mQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)