Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719378601&Signature=WvQerjM3ImPeFBXdG-GgTiv-N1FWMcy4aab4JKt5qeTvwatl1ABy4Dl8GsSfAZB8ZbJTMmkq1xMJQb-40Ee-cQkJhXokdcZipxT7jcDTa7I4SvSvX~Q~bfeR2FDZd~ooFs82qNI01Ig4XITg3wBOCIZdJAqVLO9PqewPthnj4b9lo5S-c5RJihKGL81WzfpBjFH5IhMTT3tv83tZB8uTGRkk5NPqfhhO-PUiHPpeXFj68cvn9~ZzL4kBQyClGsmcTexFDBmUx-BKUO75PRcMxfgjyJZUOKkpJVMg0nXMoHJ~WnjB0sKAoPcY1IC-lf0X-GwmguUX1PjbxG1HAevGig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719378601&Signature=JZ9uFd6VcczSspv1Ft1d654Jv5vHeS1Uayjibv6cylmK7hiQhmctrTMP46JS62FLXiFE3H9Uandt7ZTF56iGUrpigwCx0jTE~K6ozbqyO1QOOVu2YQ4C~1aLEQ1qNzvoA~JHzYD30DxM-143l0Yo-17QIDskPFGdyCrc0Cm74mRlupIxELb8mPSYA9wCsjYMMUW-wjrTSbRPfoMmvHAGu-obkFzVhdUCLKIGosNEHPLh1qq-wEtKhv1aIOWgvn7Ik6VMxll0ah496NPXNW6WlZCnNeil3VGImp5jmRHXmLJehKMmqoPg40qyKTNKE0CnrdZr1ZO7g5TdUpJzI8LzWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719378601&Signature=JZ9uFd6VcczSspv1Ft1d654Jv5vHeS1Uayjibv6cylmK7hiQhmctrTMP46JS62FLXiFE3H9Uandt7ZTF56iGUrpigwCx0jTE~K6ozbqyO1QOOVu2YQ4C~1aLEQ1qNzvoA~JHzYD30DxM-143l0Yo-17QIDskPFGdyCrc0Cm74mRlupIxELb8mPSYA9wCsjYMMUW-wjrTSbRPfoMmvHAGu-obkFzVhdUCLKIGosNEHPLh1qq-wEtKhv1aIOWgvn7Ik6VMxll0ah496NPXNW6WlZCnNeil3VGImp5jmRHXmLJehKMmqoPg40qyKTNKE0CnrdZr1ZO7g5TdUpJzI8LzWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719378601&Signature=POGL8ivy3Gnzgw2XerRVH2~mCeZkvsuHpNXUqDwILojkKosutnt1-1TKWafR28~52IQIMMvTZ1My2iGgRs3ZtR3ZvDh-GHgvNNdCFfB67ZVFaC6WFimluxArWhzVe-NkR3PLhrkk89PkdKTtkXfAgDfFNZtdOk8PxjGPZbSf8gNXUvWGuChDGNvzARHYvE8UAwvdMhor7p3Nt6ZD4j0lJrhpo53JHVGt-rxjYa127NYZUT4k12-cJPcZ94vIMzrpwoLAWfDzl3quVcqrfmkNQI40PVTtnlUUzWvdl90Hf8esmm7K1k3ZjWt1HFFcWyBvQDK8872d-ET6jSatfcFmcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719378601&Signature=cZrxkGOMME~uOXNbrybLAJQ7Fa~lEDNkY2opDrdRX~A6hVRHxWabNicHLd~VptRLHbTE27LjnR45BtlVsKUz38KKLIq1yhoLmzCjHXax5gqpbe8~icL2ybQyIP5SnIJnjNEyuYbv3uWH62l1P8v9GysPSFmgZawIM9dohe~0ELo20V0qfnIRAbhPhhD9Uhma1Ara7o1Z11amPsMa5sD1moUS-lF61TPHfAo6i3iNuLst3xd32QWhapzHjcatgau0~y5UnxoWcGXurRfx9MzqQ-l6hn4RdCzFCZCXigfS8IvyOB5J2q-MA~2ENMr9bvz0DfGf-0Pjf2vdEd39O~FJgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719378601&Signature=JZ9uFd6VcczSspv1Ft1d654Jv5vHeS1Uayjibv6cylmK7hiQhmctrTMP46JS62FLXiFE3H9Uandt7ZTF56iGUrpigwCx0jTE~K6ozbqyO1QOOVu2YQ4C~1aLEQ1qNzvoA~JHzYD30DxM-143l0Yo-17QIDskPFGdyCrc0Cm74mRlupIxELb8mPSYA9wCsjYMMUW-wjrTSbRPfoMmvHAGu-obkFzVhdUCLKIGosNEHPLh1qq-wEtKhv1aIOWgvn7Ik6VMxll0ah496NPXNW6WlZCnNeil3VGImp5jmRHXmLJehKMmqoPg40qyKTNKE0CnrdZr1ZO7g5TdUpJzI8LzWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719378601&Signature=eTvCXc07ECdukkdS1hAqzElu2ZdmeoSj9pbORHRvBGevq8c7v5NpJgMeRuqr-HCdFdJjY72GZhoL1DqxL3GvsaYE7LZ4RlOh4xarV9YJ0mtIOjbk1mvvIxrHnEM968vNRR2TESzdrxKrEkBUHA98SwzkYM~FxHEXkIzTXSyJ56jl11MLuqBHVKkxDNn3dD-eIKcSAtR5mwzD6-3r75iZzWdXuZhLtZRnqxsReRI0MQn9Qvz~8NEEp2oiXoRIBJBhT8MiQ9IUIg~yddjHpoOlHc~y-CgHUd-Rd2igMrlPFI0r02928rusBgJ0a-7m4N2QiDG4RXKM9P859nxLZWLMLg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719378601&Signature=dI5t7DJ~7RUjOXH1m-5MWpCLK79OMjQ4Se-LuyRG9wEkx-JIDalv9oJ1qwwDYFLnDRDIPWQEs23XWjOczJs2ZHykWMX-~wVd3NEWeavUbSMIYLeKkMRnbg7778kPU3NCmcWnz5ySatZNfCOoRnZ4JTa3TdrLLyjjxIBH-FsVGx8GBB1fEgeS9yFLRir9CZpVUS-gb8OjlTSkrqjvAvxzxCJLiBqVu7nN2CBxeL4EHaTm-VslOcJrGc3t1sjZgtve7CHMVKIhEAZ-nlOmkS5FyyyclA781CqPus9-vSMgpTXp8bNOyJn2CGuZM0p-yEB1hPi-absuBpOYWAxP78u7eQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719378601&Signature=eTvCXc07ECdukkdS1hAqzElu2ZdmeoSj9pbORHRvBGevq8c7v5NpJgMeRuqr-HCdFdJjY72GZhoL1DqxL3GvsaYE7LZ4RlOh4xarV9YJ0mtIOjbk1mvvIxrHnEM968vNRR2TESzdrxKrEkBUHA98SwzkYM~FxHEXkIzTXSyJ56jl11MLuqBHVKkxDNn3dD-eIKcSAtR5mwzD6-3r75iZzWdXuZhLtZRnqxsReRI0MQn9Qvz~8NEEp2oiXoRIBJBhT8MiQ9IUIg~yddjHpoOlHc~y-CgHUd-Rd2igMrlPFI0r02928rusBgJ0a-7m4N2QiDG4RXKM9P859nxLZWLMLg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719378601&Signature=X1dWJbn-~XqQhZdeYeFYofLrnE1JcSRk0IZ69DAXqfPo09rFxCrZpHvZM3BrmtlVVVf5TVz2A1b89Cyln7x7DbU2OZ-iWbjybm9gGFiu-xEfAV-v2euWio~P5MxJLb0YPN77WUIkPogO4IpbnoFX0aSnu6Z6Ka~sKL7VrO5p7F0Padei11NzZ-2n~TEhQcUrsLDrRzg7s3LF3s2wCIIIP5ARAb8neQhhPmVmdmvZbq4fD-ZXlZAHrKlmUhOabM8vkd70Xg1lcN4URYPv8QXeDwAB2gm-5ASXNNLlDC5j7S0MvLVYQ476zdwbMwoe9dKUSTz6IxAB~HUyZqSZixhSGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719378601&Signature=eTvCXc07ECdukkdS1hAqzElu2ZdmeoSj9pbORHRvBGevq8c7v5NpJgMeRuqr-HCdFdJjY72GZhoL1DqxL3GvsaYE7LZ4RlOh4xarV9YJ0mtIOjbk1mvvIxrHnEM968vNRR2TESzdrxKrEkBUHA98SwzkYM~FxHEXkIzTXSyJ56jl11MLuqBHVKkxDNn3dD-eIKcSAtR5mwzD6-3r75iZzWdXuZhLtZRnqxsReRI0MQn9Qvz~8NEEp2oiXoRIBJBhT8MiQ9IUIg~yddjHpoOlHc~y-CgHUd-Rd2igMrlPFI0r02928rusBgJ0a-7m4N2QiDG4RXKM9P859nxLZWLMLg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719378601&Signature=TOs7X599PLFwmFrM7K2FOMtkrCps~7eM-2hets2CTha1KmdoQccrvg9ar6XHOK8VNAe8l2u1Ls822ECuTMOvm5lrueSc8S8eCyokdAI61suvThFtj4VmjTjq5~Zylq-prXJI2nM0q4Uj6G6tK5vMIAu5AVA8aIk50CBArF1jqCCoF9eU4YdL5Kx15LFV-Ucsw1m8GroegTyNC9LumjbcyefBfB9Mrp458iTjnPOWmERvofJ2FxahwnnHLTRlKHXM0u7gX~86RhyZ4LnDhi2gQzU2t3-nWspwDOGesvkNCO7cYQp1jZ4TUwNiVNy0ktoiNCIBFM~cugb~qhMQkXqaJA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)