Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719104179&Signature=L0IbEN473zG0xa6j9MvUj31ilTNv5gVpQYwnpjPJQG3mijcYX67pvYJsHHzqxQWK4ODbvWPqxIfg5L1q679XE5rWsics2BjR51bRkFWvLEAI34xeWRxPmvneOcl5rZ-QxKjxMuMlymAvPP4Si2XVc4x1NCQ5-fr-9ngoat7OXYSxJX7UaxqcWphMEM2PNmkGW3bd40AaAZrkl928ENnOpuSV00LextJRfA3gaBgD0YRFJQm2i9EUo5YjdoUv2rjnTNh9dfjPiE8uPpdUrsmk27Me6P1nbby-Yu9UQNysERqefsq7WZ8EOUEgsq-l~RDvS1O5ujqkbMMiC47iMpwGlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719104179&Signature=WB-pzqowU3cs5RNr2Xzs~xiAWjYCqpN7fZg8Kl6msKdNop3RMe5EhbR-zE-KOEv5RBI3MjL2TQPtnbsA55pacymoNHDnH2TvG0zfceKo6tKV4L3bGSCBqJWfVuS0eOgyJ~3gO4QaBpH1mrv-c0kyKHqV0a1sbHuCMrdgHWKRV99h4i9PaAUuXuEU4wskb6CknR-WrbuZ5r1aJsUkBYNtbUHjXls16cEg67rY4iN4X0Rgl6ao~uNHuFPKlEw2jYO7zuATCm66vhSKV6hzuz8gX2~6Emmnmq~9QkfuM1y9yX8kaTOFkxCIGDD0PeXys1EA~4OZVWsxwPSICcYgjUokbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719104179&Signature=WB-pzqowU3cs5RNr2Xzs~xiAWjYCqpN7fZg8Kl6msKdNop3RMe5EhbR-zE-KOEv5RBI3MjL2TQPtnbsA55pacymoNHDnH2TvG0zfceKo6tKV4L3bGSCBqJWfVuS0eOgyJ~3gO4QaBpH1mrv-c0kyKHqV0a1sbHuCMrdgHWKRV99h4i9PaAUuXuEU4wskb6CknR-WrbuZ5r1aJsUkBYNtbUHjXls16cEg67rY4iN4X0Rgl6ao~uNHuFPKlEw2jYO7zuATCm66vhSKV6hzuz8gX2~6Emmnmq~9QkfuM1y9yX8kaTOFkxCIGDD0PeXys1EA~4OZVWsxwPSICcYgjUokbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719104179&Signature=LUxT1HJp69RbphKk36CMPp-d2IZkWzOyNhgj-BHbPAmH16ABcTmnt3ikVPq064--IVb7qa14JZhcDWoJLnkzmWeAmjHz87Dshekhsrbot8XKhFVSJd~ahbQLdGADIVe2uwb7iD7Kka8MG7I0VBZV98cb2tSxGolsYMIyVs5CVRDKkErk~kNrSrnTPFmPZpiwq-HxGe5OTuMUt1KGd~xSJzKI~9jdzm6YVQH2lup~S3NfLepzKEN8pCR440-0FJxqOQ63lqPItm5yV3M6wSSogBi0UabIGC6HGZyiyKqOX72yxuo2-Nv~VihzIlzcfDyPJ4Kb3wUcThUwK~Ad~qM1Ww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719104179&Signature=CNqTHJkrnEgkgTRPY6aDy-UKx1B4PQ8rz5mMYngOyZbAg~9lRT3vlt8Uh~NAAJH~RCVaOeeNXsuPFrFdSZxTnjzdQKjgxfrbKrS7gottlT6-QSy3RV1t5g1QxwsR7mIoO5k7~h1RQnv6idHvM65Y3nj4O90FaeOKYHAtvB6ZvFME0X37Tieq8BlbyCKH~Flnul0LoGp1HjLcEJHYiMLBm8qZodpNz8YrGO5FhLmOuvgtjASKorOfjy-LqmXy6GbHXIy4EsuD29vMeWz6UqXrwhD~eFF75E15-jeLZ1oyajdaIok6UFx4hv5WTw4sZ~G1zdwtJRQBykfGOpR7ca2OIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719104179&Signature=WB-pzqowU3cs5RNr2Xzs~xiAWjYCqpN7fZg8Kl6msKdNop3RMe5EhbR-zE-KOEv5RBI3MjL2TQPtnbsA55pacymoNHDnH2TvG0zfceKo6tKV4L3bGSCBqJWfVuS0eOgyJ~3gO4QaBpH1mrv-c0kyKHqV0a1sbHuCMrdgHWKRV99h4i9PaAUuXuEU4wskb6CknR-WrbuZ5r1aJsUkBYNtbUHjXls16cEg67rY4iN4X0Rgl6ao~uNHuFPKlEw2jYO7zuATCm66vhSKV6hzuz8gX2~6Emmnmq~9QkfuM1y9yX8kaTOFkxCIGDD0PeXys1EA~4OZVWsxwPSICcYgjUokbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719104179&Signature=NVz6DFAIptzZKBDzHzfVbmbZczy1qgoEqT~wDaZzWJ7UEom7gn2NPnkME6qkwI5X2~zukJsXXMzLXtOm7ayPP3Mxw9Y6d6YkdCMwgEtzFMOrF14ymNLoNLvPo~PrlZ0jxEEVWUJU9ycXeViGC52lhU5Z~qfBG6c6umbrxwrHN~OO9f9xQOd98o782YrdiaK0IfpjjBltjCcH1aSjb-pTnXINW7xz16LiabohLeR8p~dZUgZF4WpaSENlpcHqDvwnOTxkq3gUKNflHDFPyEE~Pwnp4NKagf6WTer0cmVb9ePX5b~CWNpaC624srRwIm7fFpeH9phbLmA9QHfkD5W27w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719104179&Signature=UJe5I67xsLyppcxe1XRwWeKKYauRxLaNtY6FZa4VeRbIMhw3x7SYetwth4CXvCxmJ51Y9XkMmjCDX1Rm0ExD9nbAeeKYxtWQAQqg89-lhfje5nt1cqiBzkCq9L6vCuz7W3YRArJQFydV0k0pznCPXzK4Ajv4MMlquVw7KVKKmucgpEBXwDHsRYPAXAT-dCofscDEf9jK1XzY2-jJAiRAaH0pNCcx5DJ2~3hu6WSvM1oJKz~Lq2Hy0tgqob51QjRopzw9Im1OCjh8u9ynRFCnuIPAf1RrPQucIP3t9-yWZZm9-ZbAJz0CJMqnGtoU8W8URQAmzxUHFwJDtWHOPodzNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719104179&Signature=NVz6DFAIptzZKBDzHzfVbmbZczy1qgoEqT~wDaZzWJ7UEom7gn2NPnkME6qkwI5X2~zukJsXXMzLXtOm7ayPP3Mxw9Y6d6YkdCMwgEtzFMOrF14ymNLoNLvPo~PrlZ0jxEEVWUJU9ycXeViGC52lhU5Z~qfBG6c6umbrxwrHN~OO9f9xQOd98o782YrdiaK0IfpjjBltjCcH1aSjb-pTnXINW7xz16LiabohLeR8p~dZUgZF4WpaSENlpcHqDvwnOTxkq3gUKNflHDFPyEE~Pwnp4NKagf6WTer0cmVb9ePX5b~CWNpaC624srRwIm7fFpeH9phbLmA9QHfkD5W27w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719104179&Signature=bBBQ9LXVEIcajfqJ9CIuGt7237uvbJvw~cmHwC7CFswIOVJ5aRxVhTwdUfqOBrCCFI8qCPU1KEwrNvT-~Kaoq9SK8uRhdnkDSTpEzJ6~9yR0Y8hzMcVXaU8W9SCEYIKaaJyoPmK7HY2kbx6KxQ7iMPl5Dh7Fked~EtXDUmUZ4fDVPXTUdjQtQlPcGkVy-xl-6IFHWNJrMkpqUCM6fkbbGBHL0Rmt4Ykw-4hWhPWEWV3A4QKnAazI-ob1hXnc6BeOO-wkrGmRObeEQdw3FFPRbJpXjZbpFR4CzBq6nTt5SnA0qJpRfAmGC3a0ANIqhwZ8biOouHeoCUJLX~R4VeBy1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719104179&Signature=NVz6DFAIptzZKBDzHzfVbmbZczy1qgoEqT~wDaZzWJ7UEom7gn2NPnkME6qkwI5X2~zukJsXXMzLXtOm7ayPP3Mxw9Y6d6YkdCMwgEtzFMOrF14ymNLoNLvPo~PrlZ0jxEEVWUJU9ycXeViGC52lhU5Z~qfBG6c6umbrxwrHN~OO9f9xQOd98o782YrdiaK0IfpjjBltjCcH1aSjb-pTnXINW7xz16LiabohLeR8p~dZUgZF4WpaSENlpcHqDvwnOTxkq3gUKNflHDFPyEE~Pwnp4NKagf6WTer0cmVb9ePX5b~CWNpaC624srRwIm7fFpeH9phbLmA9QHfkD5W27w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719104179&Signature=EnVLh9gwyJ-Fy1cEzaBoOc4qZJRPQtBr7C4E2diQG1KAIrJFCRqMbni~XuE1-Tl7LFtIPq0ASgsNk-R862gZq2T7XlThnCv7zBV~x-lFnRxL5oVsmGiaAObBXSKdX7JtjoZMnowMCiQNDI78nL-pHbmZsz70UDMaXxN9MWabNmNheotgwLjPXmg2fNutB5zvGQNJkXzz99SvAiW9aMWKRfRLzYkoGaCRtygqP4swtzRy6ZyLxOTG4hBEbbXYDY13k0hSJrYtiVZDCnqmtzjCx4CPKjf-6f01h8UcBkRqsR0Y6m6Zzh28JV9-f85ULy8F5bnDRqtbUZiCj1ENlb8K7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)