Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719376318&Signature=WJLT5dcw8AOvpevF0RTlj5f03FzeefHc-zPB4rO~cHqplV1-x7GFDIa6g~E3JDFBxm2Eu-M5uBom1y35AQtv9RL91j1Md7Id9uip5sK7CKB3evdsFQtw4-TWNkxg6ljR21VX7ERwZHezXKhNBen6MoYplHVNVsVyBc6hy79C8iInRIEIaYzIL3Hej9P~y0CYF5~qi4PGK3CIpLfDQ~-wa~Lp7p0yzLntlEbZLa7e7oo1data270-Pwlwh7mDKimukyqXDZ3XAFoxI-NtfVIde46d5AsZg9t19i04zU4n2uSpsI~p4SPUlPk9ky52gwrAU-CI5Iqx1AmAB1KP0t73aA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719376318&Signature=VBvYu7NxMhk6Y1n9RSNg05sP204~mmLIjKxsN-1hrcVySqARkOk93TAmWqModA3udYJGB3TkzqyaqjsKTiC~MWXLfcIqCLRQZf6662sXMlOYeM6~s29qtpHo30EicCi5oRPpKZWMpR1b-gmQGe77wVobkG0KpXd-j-Z56HIAgfyVUwdDbRtKtyhp5~8WVtdzwzMHAsIbxR-~i13IILvpA7LbyeEWb--Y~Tro7I2Qjg0r0EHVR0k-4HsQGZ9~LmSPBX68Sy-HbjIQodOZdgkXgGJzXrqCt5Pi7h8Iw~CKJHJmcfnbIx0PGJ-CXuQxKi7-3OzF963mnZTduHenE5cndg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719376318&Signature=VBvYu7NxMhk6Y1n9RSNg05sP204~mmLIjKxsN-1hrcVySqARkOk93TAmWqModA3udYJGB3TkzqyaqjsKTiC~MWXLfcIqCLRQZf6662sXMlOYeM6~s29qtpHo30EicCi5oRPpKZWMpR1b-gmQGe77wVobkG0KpXd-j-Z56HIAgfyVUwdDbRtKtyhp5~8WVtdzwzMHAsIbxR-~i13IILvpA7LbyeEWb--Y~Tro7I2Qjg0r0EHVR0k-4HsQGZ9~LmSPBX68Sy-HbjIQodOZdgkXgGJzXrqCt5Pi7h8Iw~CKJHJmcfnbIx0PGJ-CXuQxKi7-3OzF963mnZTduHenE5cndg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719376318&Signature=Y59TCPqLNI3hOf~MRHlXcOsgS-zvGeaC6jfHdgGpTMMxtfBDO4tBvuNxS0LZuI-9dHvEPN~eTVf2s8h7gsHFbYUJoiBSjXYuWU8ooA3ODMfYN49DwxzT~CMIEuOwEdznnkqzky1hs-glVBhnVF5Ikv-ii9~FmNh0CkLsqBvmvysWSZeE3MDgchgdxkjnSspUSkma340OnVtWXz0ZTuF4hCgK4KRb~xIkHgKKJzXUuPTQxPldGq-Rf49fhpKI3SA5dbrv52feCB-fqLR4DU8VBLyTLXv84QM3dOPPH3M~ex001YS~d86u7TbOClOt~SuBnrxmtTNj3k~cy3yH~Antlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719376318&Signature=MRhpZYrjHzY7R8NEJHTYaVJt6UQem342aFdM9KeFxDiVUqjBl58vdZifin5SyvWJsXUtHnDhl~YlkOyuBmR-gkNyo0H6~YtjlUmYR2Gdcg6IH5~8Xk~3wybiEQwIp1EHDGd3NPLMxpDgXEnpbQRL0YXxnf7TGhja9AOb-ZcglT6d62hxNDSyzw3O1QIgLMDdR47mgIzGH7pDDG2tUpnB1RibH-vGhApKYgqWb6tSl9u1ZNA2~U7Z0cvVrDLegIPeauesz6RjNNYiUF0mQspr~y4MtNUvO0lZe2lkQfgzB7Ssu5HOghKjeBpdXQOc0k4AsHiR9dIKLbZuRZyLePYwyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719376318&Signature=VBvYu7NxMhk6Y1n9RSNg05sP204~mmLIjKxsN-1hrcVySqARkOk93TAmWqModA3udYJGB3TkzqyaqjsKTiC~MWXLfcIqCLRQZf6662sXMlOYeM6~s29qtpHo30EicCi5oRPpKZWMpR1b-gmQGe77wVobkG0KpXd-j-Z56HIAgfyVUwdDbRtKtyhp5~8WVtdzwzMHAsIbxR-~i13IILvpA7LbyeEWb--Y~Tro7I2Qjg0r0EHVR0k-4HsQGZ9~LmSPBX68Sy-HbjIQodOZdgkXgGJzXrqCt5Pi7h8Iw~CKJHJmcfnbIx0PGJ-CXuQxKi7-3OzF963mnZTduHenE5cndg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719376318&Signature=cPfJ3C0VE34vL1YaAJ54VfrWrsQ3D4WUSrwbGdaSEWdQzjjcX7rJxbRM61i6mr3fc74KXYJb0~JWnIdY9Yv-PQf6QTDXfhOYF2~eDbKcTOarFpFo4VYgYk5kuZvcZKpKWn9JnAMYDC8umGLXuCrte7cuLqH7AQgDnMH53NKuE6uwqkIpFL8mgSfFLb3Kla6syQMaI2KlyCdH4ZKORnGgVS9IV7F9R0XlYL0u-OEDaIto5WaXm7rfIxAD3AYQkeO6UNpm~~Djgntw6N9yRjRqLwrw4nH3G6AxjGImR7~3yHaxK8-wGbtMJNjDznWev3GYk~rpYSRRt5AzPhWyOwgPtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719376318&Signature=Izn6Epfungszhdepd-OtrHDWDXPRg5ReeHI11Yx4Tnm8uG7THRi6I0IPYSA9d19I4YipPvrM~LJKpx7PJT0lnQyPweftGrF5N3SqXOzg~PTTJLaNylSXT2AXlWb8GqUB7Eofyfq5zzUX0Oufw6L5zAppD-Gn0-yV3XdiFcv8kMeMqjqqStBd5qFOm~~HXhPSEYGqF9Gn8a1K90Wpy1sNGRfn6WwbO4L2vjFyVS6BjPgKFxJtDfm-D9DU0~UjnXeDbbJbUMqjBw-FcZq0sHtPJ6wOc0P2meYa9AM3vj0UZpu7nk~dI275EYQWREgu~-m4IcClKZEKRd2RbEprgWbmrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719376318&Signature=cPfJ3C0VE34vL1YaAJ54VfrWrsQ3D4WUSrwbGdaSEWdQzjjcX7rJxbRM61i6mr3fc74KXYJb0~JWnIdY9Yv-PQf6QTDXfhOYF2~eDbKcTOarFpFo4VYgYk5kuZvcZKpKWn9JnAMYDC8umGLXuCrte7cuLqH7AQgDnMH53NKuE6uwqkIpFL8mgSfFLb3Kla6syQMaI2KlyCdH4ZKORnGgVS9IV7F9R0XlYL0u-OEDaIto5WaXm7rfIxAD3AYQkeO6UNpm~~Djgntw6N9yRjRqLwrw4nH3G6AxjGImR7~3yHaxK8-wGbtMJNjDznWev3GYk~rpYSRRt5AzPhWyOwgPtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719376318&Signature=CIFgXESht5DZOg4QRReROXAScymGBHRblsaIlXGJKb-P95ebAYIGtFHYKa7Ll7A5pvon554BrzK3A0nT3xdUwkg~z~JubgSGPxY0HPxYBbBzX-qfdrsGY8oQ~KoucfvcvOrnfv17gp~D8gfChI7rsagdA37whCw0mYh8yuE8sgQ-hHNdPxt2gmnsbOaAU3FkbulWgPM6GOZvEnEIlLf0lg97FxK5VK9RK2yANsGrMuB5931SolKTbMhbMwLf4lFzll5ZZtJ2hTMCv0zbMuvSe5O496FYqgtMyv2yyWJw-cJtvw2SlpwcTqOWG9nehJFhag3CprLW0fE6U8-OJ2JEmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719376318&Signature=cPfJ3C0VE34vL1YaAJ54VfrWrsQ3D4WUSrwbGdaSEWdQzjjcX7rJxbRM61i6mr3fc74KXYJb0~JWnIdY9Yv-PQf6QTDXfhOYF2~eDbKcTOarFpFo4VYgYk5kuZvcZKpKWn9JnAMYDC8umGLXuCrte7cuLqH7AQgDnMH53NKuE6uwqkIpFL8mgSfFLb3Kla6syQMaI2KlyCdH4ZKORnGgVS9IV7F9R0XlYL0u-OEDaIto5WaXm7rfIxAD3AYQkeO6UNpm~~Djgntw6N9yRjRqLwrw4nH3G6AxjGImR7~3yHaxK8-wGbtMJNjDznWev3GYk~rpYSRRt5AzPhWyOwgPtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719376318&Signature=Byav-SYY-OanHWE~s1gGd-3XGTXxcqM~cY9aSrsHnQccd1ftOcmELLcp1gjOaUBYNXAfsEd1nYodWLY6vFhDPRP5Ri9KpSBZHwwNiejOHj3hVwOV6PbMcDmru~m910uY-tpfekAfUsu5b05Wv8TqrVxUoAmUECxjAVFJrYZDke8OI3sKhIMtqier7C6vtO4fK22uBHVUyXhuuJC8EqewXInNot~aBAtp7N~xgP~d21ENO~FpTnDKGfAhMr8-kqpdqgT-M2lTlBoA4~A06Eq1TMK1ApndfdZ2nJOgp~UjymMr7I7953pS~ZWRYCLTM7ozhdxruwaLOn7agYyIt240vw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)