Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719636797&Signature=E8uRldDmBQoB5ci7LQ8HZbsUjD0Tx-l3l7GWezYWfjt8WNzXD4EuJUUFgGf57c2oPyMe5KPOrhfq0IzMh8qLb8b62dIyYqI7bkXBTY3VtaCRHplsEi2msG-j7rv80XnazOz7kkDD-JXI27orz87ANBRDP~QtfJRk46UxXYbzA0A~W6vKjTDVcDJzb9LQf5L9wHicY1moK5HTVZDI2VRPSnd3KvQ~nL-NJ2Nuke2FV-ynOhpOIcw68ZVQ7XxlBuGLMaenoozEQcPWYeED3cnWBNuyXvUqAMPceHY9NlQUliFdu-6MAA0IxQ9Bal9IINmfS4sULzlXGu-gnoBmKHxUZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719636797&Signature=CM-BDIYjujC3v~bVkH2id3N7vVcC21JjZBPuGDGXcDfkhqNbPhjzmtdve6f7txy3QUU6TfO9Ig-J6M6oP9OSGJ7175FlaoEanE93vEn3Z249-~098jtreGCFiSyFbM43No98HY8zsjFPqKjzRvcykmWWEJPdslq8XKJAwo8JwS-U6JbyiPtgQBDEwx23CsT4ITfFlX2V3Nf0acOpC2NmbHlRsULA0tYCLoP9VrtoQaPc9RVYmrEPL1pMNoHVQwn6i~DKuPKgJZZxliIv~r~vAmpNwFzHAPC3FGFZym9~hq-d~K~5caJz0SiciA2BJ6VtUw1qcwPWRHKQuH7AQmRt7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719636797&Signature=CM-BDIYjujC3v~bVkH2id3N7vVcC21JjZBPuGDGXcDfkhqNbPhjzmtdve6f7txy3QUU6TfO9Ig-J6M6oP9OSGJ7175FlaoEanE93vEn3Z249-~098jtreGCFiSyFbM43No98HY8zsjFPqKjzRvcykmWWEJPdslq8XKJAwo8JwS-U6JbyiPtgQBDEwx23CsT4ITfFlX2V3Nf0acOpC2NmbHlRsULA0tYCLoP9VrtoQaPc9RVYmrEPL1pMNoHVQwn6i~DKuPKgJZZxliIv~r~vAmpNwFzHAPC3FGFZym9~hq-d~K~5caJz0SiciA2BJ6VtUw1qcwPWRHKQuH7AQmRt7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719636797&Signature=X4bK6778HbttD293GybetOYKoEkpWh8jKfPWfnKxx-ZMgfcvQt8ngkb0BiEmaMVzpDpKAmhTYXx~rbwj6e1hdbi4Ux1fgIrACgHP9zA6q2Ji2pt0LYKS1vFwD5YbTk8hQlnqj0mMJKS5HOtoVYAvr~XivcM0vi5ilO~EjG6TN9c459OHLUTxgcyuDoiH2fqLQteFSJHY7XE6oI8N3RCDcOAQf-mRv7tTjyROZ-Mqd-ROqtE~hJJH2tEv2n95kbuy8kLVHqvZp6p72MzITSe1vB6m45Q2G6mALkjQs1OythXi99XuvaQiN9Ka89Mjf4MnuUQBhdUh2441LgGl13Cn3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719636797&Signature=h3ndy03T3Bv1Zm2PhB8eFahpmjIkkvSHl8r7aG2tqLJdTpw4X4CBQV~R3uJAT-gouxmq9jDPYiZqUr2Wf7CXNC9Y--ikaLneUQEODGepvdOVnWyOjIOms0TxqnQ6UGwXZY4ryFrKiuqNKgHNfpRTqg2pDmhpumcuurlbPgkpiZePN6sOcbCEtX1tdlDTFoEGqabqv1bph2ZDxrVHOUEvE3sOCC6rFDUP5s1TwnAAeRWNfDhZymwdnNm5NLOxI50TcO9V4N54QsJvnl9Rb33kR5Ll6s28lyYN3ZzGJZfCdjCxSqwm96GO1RJOBl3Z-cbr~FodXluebUqnxmVrK-ryBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719636797&Signature=CM-BDIYjujC3v~bVkH2id3N7vVcC21JjZBPuGDGXcDfkhqNbPhjzmtdve6f7txy3QUU6TfO9Ig-J6M6oP9OSGJ7175FlaoEanE93vEn3Z249-~098jtreGCFiSyFbM43No98HY8zsjFPqKjzRvcykmWWEJPdslq8XKJAwo8JwS-U6JbyiPtgQBDEwx23CsT4ITfFlX2V3Nf0acOpC2NmbHlRsULA0tYCLoP9VrtoQaPc9RVYmrEPL1pMNoHVQwn6i~DKuPKgJZZxliIv~r~vAmpNwFzHAPC3FGFZym9~hq-d~K~5caJz0SiciA2BJ6VtUw1qcwPWRHKQuH7AQmRt7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719636797&Signature=EBNvUkQhgdkwwY~x7S8JGUxw71~I2KfYYxf8Ba0spHojqObBBhFHLzSrjZQkEm9I3TS-HukmwVhlfu5nOqOc4IlhJhlZ4YQlizgSuxn4AY5iPz6fMRkfAPA7O4Rbv7E36cYomO8d-hoZTayb41pVuDZFxmVoj~59ZoM1jnyXAwoS0Rp-RO6gpLOYvjkjhJrRbIpQ5xQU~W6qnlcU4-tCV3zrq-UZC0JGgF9LZDFggjXIdz5T9KueucITmw06Q8i1NoElVRKBreyNTWUOFN5V70NagqVF80OkmWoKi1velOBAF69mTMxkInaTd04OFNTAdMyP943sylsocAHid93RsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719636797&Signature=OmuFkmj0F4898dh~kdeAKVPKKIdtpIbjmyMvsNhfdIKi7PL7lvl6JATmx6d-zKX6Oz997I9I9SScijzcApWMwlroMDYaBMbeB4IQwFR~7aXY5eA3zCPcMNcueaeXG1ErGveUChtzFkxLSgeLpv5dSALEN-B-MqdzDjKoUVAqCwZtddZbPKYC20hbDxQSUWnso4v-8S5eOUClpbfJSvbbbwua50sGJ6runHvHMw29F0EVcBdenOciowWx3jv76y6v4pHfxA2OpIK2rNeTPsKMsgi4yCzRsgTcL9fiD5DZBGv6Lh7-IcifsenXnv8EZ3W5z4eTum-2xZuBcsLCGRdT~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719636797&Signature=EBNvUkQhgdkwwY~x7S8JGUxw71~I2KfYYxf8Ba0spHojqObBBhFHLzSrjZQkEm9I3TS-HukmwVhlfu5nOqOc4IlhJhlZ4YQlizgSuxn4AY5iPz6fMRkfAPA7O4Rbv7E36cYomO8d-hoZTayb41pVuDZFxmVoj~59ZoM1jnyXAwoS0Rp-RO6gpLOYvjkjhJrRbIpQ5xQU~W6qnlcU4-tCV3zrq-UZC0JGgF9LZDFggjXIdz5T9KueucITmw06Q8i1NoElVRKBreyNTWUOFN5V70NagqVF80OkmWoKi1velOBAF69mTMxkInaTd04OFNTAdMyP943sylsocAHid93RsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719636797&Signature=AKuoeq~A-xkw7GYqCrg35c5EQFeLmX4St0OI0ge2I~Riu~j~m8MK5M-tLuyB-cP07DIKtfoPuiN~~deNt3STtAJLuxK7Vo~brjAqvZhBZUZOza4oO9ilovWhkfDI-j5OM5DTnMKIWsn7Vu5AUB-JxI8ZSNLDEkn3nR1YXNMUFYno4ZdtPkpxXdvjUcOR-p9jWfaAZN4apA7-RnNYNI6cIJK2qfGYj4Jd3R4vxW7lNagfvlbHdonGK84B2UEgJhiksUmYaL0-Nye7n3vsgIZSDIRhrumLC6gzHkR3YklQrnpxIIJWRlNv6TGCLfefP4pze~HBXskGUAirCK-JpuLnKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719636797&Signature=EBNvUkQhgdkwwY~x7S8JGUxw71~I2KfYYxf8Ba0spHojqObBBhFHLzSrjZQkEm9I3TS-HukmwVhlfu5nOqOc4IlhJhlZ4YQlizgSuxn4AY5iPz6fMRkfAPA7O4Rbv7E36cYomO8d-hoZTayb41pVuDZFxmVoj~59ZoM1jnyXAwoS0Rp-RO6gpLOYvjkjhJrRbIpQ5xQU~W6qnlcU4-tCV3zrq-UZC0JGgF9LZDFggjXIdz5T9KueucITmw06Q8i1NoElVRKBreyNTWUOFN5V70NagqVF80OkmWoKi1velOBAF69mTMxkInaTd04OFNTAdMyP943sylsocAHid93RsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719636797&Signature=Xbag6iPEPyOVAVJJIGHXzCuzWCZ9416y1DcZMM~ONzJi3yuIgtgpJlKqvNVFJbfdaYRIGScySm0G1InocKaczyChNSf21jlx957Sh05aSJDt7y8zxIJX-wNFP3h5QqdQ4GOfMWY0jV7DwpdLWdyYbqmt~XHCV6gopwn5zFmKJOlC1pya9EP1ApGgcIrqMlN4w6T~KurUJvLRhkzOr~zKJTH4~USJQ7FmMizz92dA7p7xPto-hKu99OO5CNxk~pl~h0I-2G2-i6luDpU7DwX198fiOz~cJLV-dPR8OyzaS5JU6IC38Xzp10MO-rD3Zga4Gma1nSQ6FJCmskNcAuekjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)