Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719205803&Signature=h8uakghIEPP8uO1hM1twLCiGOz0cADVeDBQUE10xF~-aS3CiLyC4UF14hQgutOvoOaCH-2j~hsHIQK8QwWbGjak5eM7lNXCJ1fklPF7AJKqfaK5xYUcPNuS~5Uy5ToICeokHv2qZhNWsVgxNScFa4DlW5Vr56XSadamzWfPlpDNYCXkTH8k9C0r17i-scUPi5yaCCgn1DikOzvPfqra3GpyJuzt8XRcxmI0-oNnW17oLPUB2oIeSuxO8AGdwulzf-1hx2QtaJn8YhUkPiQybv7gaG1of~h~m8aQE2IYm5U-NGbUTCyOR8RJkjsMTaRDhmA3xBjML4z46kDZqnsAZHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719205803&Signature=CzEpogsFVK-HlDPrnVyM78Xt4B7vpuUXZXc7YECoL9IV7jPTkM13wva4McUHEpJbdOaWBhQTgnt5xa3ci6xtdHUDdLApYcy~aami~EMH8Jm1sSGU45Q1NjBV7Nhs816PU8PmGNIWbcotI88sa9jr9aRaE4LDGDNBz8kdCBsSTHM1grYh5kJSK4g9O~pwQr~fUnzrbkepuugjmqLcULgRb9J12ws1RbLvuiP52SbcFN15p2EzOO7rtDdd-UcY6S9sAfFTGIw~Hhb9qSzg~hP82KUyyEV7jxWyt-KuMU4gLe7XKXQDJRnBQgDFBJtLMirfTn6cHj5kiky4XJy6wPkriA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719205803&Signature=CzEpogsFVK-HlDPrnVyM78Xt4B7vpuUXZXc7YECoL9IV7jPTkM13wva4McUHEpJbdOaWBhQTgnt5xa3ci6xtdHUDdLApYcy~aami~EMH8Jm1sSGU45Q1NjBV7Nhs816PU8PmGNIWbcotI88sa9jr9aRaE4LDGDNBz8kdCBsSTHM1grYh5kJSK4g9O~pwQr~fUnzrbkepuugjmqLcULgRb9J12ws1RbLvuiP52SbcFN15p2EzOO7rtDdd-UcY6S9sAfFTGIw~Hhb9qSzg~hP82KUyyEV7jxWyt-KuMU4gLe7XKXQDJRnBQgDFBJtLMirfTn6cHj5kiky4XJy6wPkriA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719205803&Signature=gbM0mVDhj90s3Kxk5SCe5xAN0snu1pZy65EqafcR~kZgtEoyzXNPbmnJkgc37wZEH0VbqwD9sgo1dHqnEbho8fKMul1Oz1b~elE5SZvGkxT0QZpd1UMRRGt0rzqTxuVh5L5lTlSj8~SEkPgODEqUII~E1vRzDUATxnTvEmOI0ymRLzFOorLR1PfJ3bF2o7800e7MLa2zN0pZV9qg90BaRiTFGQmfYUU~0H3XvLDuZjXWAYZ9XcjOqt9E3J0mqidSWnl~klvPw9aDgQFB6brAEjRCYqyTPnqWzNfEP97m-Nii3kHUV-akfm0HhAvTrKtxjzNltxzSgm9QFQvqrR9GRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719205803&Signature=S7T9xJ0eGNc5z24X3BYWBRJAKlSmm5TNGJKuTP33BoXDAdzfOJ1il3fhk9ZoC5hGToYueLJsDvWxNIoTKLdu1KNWTkXCidbMILAsC4WS4s580POzJ~6IuQHcJYfvQ-F1qHCwiutxmEaHKyJ2wXFjl--BijiYvVE-PAYu2jceNyRzXUZLAw2bYNx9Gsu3oLQQ0qQoxRf8Hn-MiR9XdIUf74pvFdhaTwHoxn8jgp7Mp5Ht6CX~zftR9ywJh-glPjlXKSO1B7huEFadqqK7SOUgxzl2OjmFn-YLOLRUqF9mGy4IlKVaHBWOjxN5WE3f85DLggtdkZClrVSkg3TKS8cjGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719205803&Signature=CzEpogsFVK-HlDPrnVyM78Xt4B7vpuUXZXc7YECoL9IV7jPTkM13wva4McUHEpJbdOaWBhQTgnt5xa3ci6xtdHUDdLApYcy~aami~EMH8Jm1sSGU45Q1NjBV7Nhs816PU8PmGNIWbcotI88sa9jr9aRaE4LDGDNBz8kdCBsSTHM1grYh5kJSK4g9O~pwQr~fUnzrbkepuugjmqLcULgRb9J12ws1RbLvuiP52SbcFN15p2EzOO7rtDdd-UcY6S9sAfFTGIw~Hhb9qSzg~hP82KUyyEV7jxWyt-KuMU4gLe7XKXQDJRnBQgDFBJtLMirfTn6cHj5kiky4XJy6wPkriA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719205803&Signature=dcVHfHEa5l~juZIb5187Ph2gCSFbYEpnYPbza1Osdv6pT5Pmxo51pYWqRPFrza8~4SxxuUU9BytDMcl4xUIIB8XzzIpKp18ks9WeTjAnvLVETrkqOZDB6YlLCr2W65V8ISksSB4b9FGr6uTB6QDGdNOJA1kEMwZyp47ze7ucOGM6xyxeaLzd0FPNEerfN3EgzIe8oMQGEiLeF75KFwbaBcSxbL9xVLXu2~m4W0YDxMINAB0ctRiUZ4j8zf9x0IzhkJw4Ic0aSSbyrP6YQXaYIp4JuoWJBbk0ltVdOLjJaAZWqjB1jc83TFyO7eFn99K48XSmLqZEN1RHlrj~F8ReUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719205803&Signature=eG0WA9Hj03wT9CyUSBqUtsJMz1sxp185JPrxLgmINBmxu~alHUrnZOFZzsQBG7x-NNG7FLjr7sE5D~DqFpPCBgnfrh-H6yhJwKZPRN9eZt4xX26uCCyifoZFKRMAc8cIUS1yrTaMrjQo6OFKRInrHAX9XnGbMFMz7MQ65d2WuOXRitDXR3NiHghz78Hchxjr9W8LtLtNMk3WtC~m1iyxwW-c4arewEDBDvzAcwcx-S-c2Ww8S4NAW8HqtlXR3VKEIGqulu9bjJoolAKeOfqXRIJGU9XV45jAA8PNRAAY~IJ9GIVLY4z93sn6JjPUXjjQV4WHRI60q1sgj7LGZg3kqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719205803&Signature=dcVHfHEa5l~juZIb5187Ph2gCSFbYEpnYPbza1Osdv6pT5Pmxo51pYWqRPFrza8~4SxxuUU9BytDMcl4xUIIB8XzzIpKp18ks9WeTjAnvLVETrkqOZDB6YlLCr2W65V8ISksSB4b9FGr6uTB6QDGdNOJA1kEMwZyp47ze7ucOGM6xyxeaLzd0FPNEerfN3EgzIe8oMQGEiLeF75KFwbaBcSxbL9xVLXu2~m4W0YDxMINAB0ctRiUZ4j8zf9x0IzhkJw4Ic0aSSbyrP6YQXaYIp4JuoWJBbk0ltVdOLjJaAZWqjB1jc83TFyO7eFn99K48XSmLqZEN1RHlrj~F8ReUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719205803&Signature=Y5RJNwVWqaFkY~a29nyKZ-CX6KJsfgIDEOXUTqNSYvXIVPh319hyLjunBUbeHtTL3rVBNhEYvRDfwCzMCt2wEpmXN91k3y1SNAXyTMzxuNgszzLefW6UvuCQPKcHmLO8ULvbqGhfqAvTaWJ1r2zEl0wkwyQSO2MlFMz2mQDCVHhO-nDDB2~XclRecu2fdhc6qDNpzbYg8jcdE0j8cQAA3J-4XSjMeJTjeytFStQxsVN3XrhcGOgwdNl9aaAvkN1YCIZe~JbbQDm3NEGPXmjqXZvsAo52oqJLvtHWN7sNOox1iDWWG0VQnjCKGwaSkOTE03YL3NozgLLiqNKTGprORw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719205803&Signature=dcVHfHEa5l~juZIb5187Ph2gCSFbYEpnYPbza1Osdv6pT5Pmxo51pYWqRPFrza8~4SxxuUU9BytDMcl4xUIIB8XzzIpKp18ks9WeTjAnvLVETrkqOZDB6YlLCr2W65V8ISksSB4b9FGr6uTB6QDGdNOJA1kEMwZyp47ze7ucOGM6xyxeaLzd0FPNEerfN3EgzIe8oMQGEiLeF75KFwbaBcSxbL9xVLXu2~m4W0YDxMINAB0ctRiUZ4j8zf9x0IzhkJw4Ic0aSSbyrP6YQXaYIp4JuoWJBbk0ltVdOLjJaAZWqjB1jc83TFyO7eFn99K48XSmLqZEN1RHlrj~F8ReUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719205803&Signature=VwhuUL2G~MAPk~BupmpAPwFLgCBF51Vuy121yT4Q2zD~0vLHXBTyFq5f95T14efoCm2ltK1gw14k1~N10y5mmgVcN3gJso50IyO2OZmG2mWkpTERQfoQsBT-nTWFKlXLP0qO3x~awUjUo4RYJ~thp3aRrmJt5wtwtztiyw6hYiO~bkf2XtkjzySk3m1b7wCKhB5aFI8rCbCrfG1u8TAPpAOiXFNy7EdNqJLg5XgwAn6P4Np20UaDu56J0Ksa8j27WDBq9UMRa~clb9U84qakZUl10MiEx3ZBB0cnon-Iz8sLaC5Fp2JZ30w4DwU5DXUWjNcFYgUUsf2vk9Yh2AiW-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)