Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719425081&Signature=MLjqaZVMTQpRL~VI5Wmdqn2K9dpLURRZ7J1Lg7EMCbl1K-mtiI3G8t5Uty7VRkaWCHI1i6omiBN0gdgZWOjRTDtOqAeFTboT7ArwafQZjGHq4mv5sox-VUnjCMCgs4wvIJ9-cfegii3tqwQE2dyVUR~S6wBjrS90rxUPt8SU7YMqOV2yYWqckk8wIGZ3wN8YTKnrBaGeDPjBBP5WhPPmB-XgZf6eywfAuWyc1ROZ8StrvXhTHZA1~8iPxL9ux3PdbRz328SN9vHjLVH6JcTytYUK~toNp~zNjy49uFNpBGsHMFcn0zkxrSW~YMmFBV3SNG~FU0eJammydAwMGS8JBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719425081&Signature=XZTTFQdOBr3JdiMUAXs52juXT1L5jNMp4BJu~p~dSDcdQdeHbJu1~NVXl8SNFOW3IenzwxVgW5qE5Xw3cSKsUukIndET0GiEbkzXLgeX4l3yqAAqdfPVklk9dMXEfwP8iPaz7xREI3PGXwi6YnVH3htJ4herXDWtgGoGXBw8q5STX9wcgOo6WYaPtTGtQkUfya~VMFFmmr0OZwMMI3CReD4YGwm4JE2glh-XmRakc1liinPpoDcSxMt7~RSKltWKPTCHpRUkgOjOtm2Mgw2OspPshKVu00TrlqmXyzQ7hSU2lk3fvHxFK0lr9kA3qYFt0VCkBNyq8-VJ4IV6ME3kVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719425081&Signature=XZTTFQdOBr3JdiMUAXs52juXT1L5jNMp4BJu~p~dSDcdQdeHbJu1~NVXl8SNFOW3IenzwxVgW5qE5Xw3cSKsUukIndET0GiEbkzXLgeX4l3yqAAqdfPVklk9dMXEfwP8iPaz7xREI3PGXwi6YnVH3htJ4herXDWtgGoGXBw8q5STX9wcgOo6WYaPtTGtQkUfya~VMFFmmr0OZwMMI3CReD4YGwm4JE2glh-XmRakc1liinPpoDcSxMt7~RSKltWKPTCHpRUkgOjOtm2Mgw2OspPshKVu00TrlqmXyzQ7hSU2lk3fvHxFK0lr9kA3qYFt0VCkBNyq8-VJ4IV6ME3kVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719425081&Signature=ObSjCaDl6aDlFCjTLsknuhm-PqFAlXxV7~zpwuhn2kwjEzNo6rI~OACYvxse4Lc-x6t7oEVWOTde1wl4dUq3wKOpdfrYq4qjaUP1s19MgESOkACROU-AC2mNhN9X~thklaNvyf1T2bTCR981oqiBub96O2udiR-b0n9lOIgWo3IJkHsOn3pwP1KfMvRnw7SQ-dk5JhOA4-uJl4sLYwsROOiiQzFzHoeyAIG3lGHCH0cb2ChM1GxYWEJXqWVmgEd-MRii7q8QRbrOoIZ1Wfom-XbiXzgIxZb-IXwrPo~yW3h5rr1xKrfmpf-5OazmLPxJ12q6Hl19ZXzqPK6rhxFQGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719425081&Signature=YN4NyHgNQuXM6czVcJmGeBVqzBjiggZyIixbITQvXuUxBAgR4-VcmUhBydT19X61R5R1MLAS12CFZNYLSofrVb4HiK8WXzINRUqISfZ1RBaGBybMDPLzSkkGzaz3KelBB-UattfWgNre~9dwBjkgyHnXqApr1jcjhm-71iajTS3TtWnfrG~3c4EKcO2Nh8JPE4UJhqvyH4YdSj5Da99t11EwZffaksAMuryHZjelVH8dke0lAK55XHtxzmXw0BTyEcYcOBRfkfFJCxZ~k9re5OLnmX9WFHmeaIgwcBLcYGWSwYHErZk6QBpMcVi4B6XPnupYrC7owD~mLUEtXn4S2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719425081&Signature=XZTTFQdOBr3JdiMUAXs52juXT1L5jNMp4BJu~p~dSDcdQdeHbJu1~NVXl8SNFOW3IenzwxVgW5qE5Xw3cSKsUukIndET0GiEbkzXLgeX4l3yqAAqdfPVklk9dMXEfwP8iPaz7xREI3PGXwi6YnVH3htJ4herXDWtgGoGXBw8q5STX9wcgOo6WYaPtTGtQkUfya~VMFFmmr0OZwMMI3CReD4YGwm4JE2glh-XmRakc1liinPpoDcSxMt7~RSKltWKPTCHpRUkgOjOtm2Mgw2OspPshKVu00TrlqmXyzQ7hSU2lk3fvHxFK0lr9kA3qYFt0VCkBNyq8-VJ4IV6ME3kVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719425081&Signature=IuRzTeO5hM~BXl8HNDObd1-LpQF5oBYHrI6FV3CLvtSA5Lx57QXVf-moaCNsGyEKrGzvg4UaVpwGZTvjsArBfOlV5xdnVQHmGbhPIynG6DYT3hirTFEQqX1LGKKigNvoxip6LpmsISq7nYQ84YGJ9bBx71x1SRvfqMiTuD1UBDG9ohQ7cMiIu-EtHXKCnfXC9ItMeodzllLOlgtALXFGetg5NfutvRQVMMtbwUJT3W-bsXY6Rt4WwuciVfuZUhtcl3h3qopPvVBCCZEzwjyr2TRIVBWoFMURX5Q8NPiLR3Zqdr9pCNvjx~1tK91m5KY1Pi9i1Q71JliP1NE4ZEPSNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719425081&Signature=bDsoseB-0cBOPCNqKm5N8sDvJWiRqjeQ8v1Fv64~nhaMtTyM0SX6y94NEUR0C7pd8FMjgfk3XV2SxZfbnAWh6MCy2xNvewKeygZouaNhz9a0sS~dqe2kcc5RSqhMcOJX~FDBCRyJVvgIwlel59of5y2qNz9vtZci3C8kncJczXpJkp0rhgGCb2yc1js65~5y4ChlCqZz2GE5sFi4LQvEMbtPi2U34NOVVpWH3XO-wNabbncmhkBcDzs2fIYP5JABPROjAw5euK48RE~hDXFCN-0d5h6gRxyB-b6~MnSYdFrXmDO1s5pBn12hPV3h8xW8CxYP7fULwHjqlyo6MTc7HA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719425081&Signature=IuRzTeO5hM~BXl8HNDObd1-LpQF5oBYHrI6FV3CLvtSA5Lx57QXVf-moaCNsGyEKrGzvg4UaVpwGZTvjsArBfOlV5xdnVQHmGbhPIynG6DYT3hirTFEQqX1LGKKigNvoxip6LpmsISq7nYQ84YGJ9bBx71x1SRvfqMiTuD1UBDG9ohQ7cMiIu-EtHXKCnfXC9ItMeodzllLOlgtALXFGetg5NfutvRQVMMtbwUJT3W-bsXY6Rt4WwuciVfuZUhtcl3h3qopPvVBCCZEzwjyr2TRIVBWoFMURX5Q8NPiLR3Zqdr9pCNvjx~1tK91m5KY1Pi9i1Q71JliP1NE4ZEPSNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719425081&Signature=AVdRlizhWupLGttiKlrtAAYsKGk8qN2P6QLPMGkEf-XXqehLplO71NMdeqCDBHfMBNnB4rIbiNW3puQYidu31GFkQk0OtAnD-uBMYrp30l2JMhPjcbvX1YhQBODTT9GDAxi5eUlXvS3sTh4YGQTNc6BbEtHY0xs3vzZwS21lElZaM5bmmb61dKbS~1eGsWGixj4k3EGa8sEJP5KrzEU3EtMseWPv1nbeyPcEQz1EjDRw4HWiLHpNYcS2WpaZnrWwWZt2yPYSt5DFldnnZ0H~dy6k~iXdZ38TLad8xpvpIwTVoYZHzlAFO5AV5iCROTYNCxwVOuVDo5Rx4VMUxXpvrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719425081&Signature=IuRzTeO5hM~BXl8HNDObd1-LpQF5oBYHrI6FV3CLvtSA5Lx57QXVf-moaCNsGyEKrGzvg4UaVpwGZTvjsArBfOlV5xdnVQHmGbhPIynG6DYT3hirTFEQqX1LGKKigNvoxip6LpmsISq7nYQ84YGJ9bBx71x1SRvfqMiTuD1UBDG9ohQ7cMiIu-EtHXKCnfXC9ItMeodzllLOlgtALXFGetg5NfutvRQVMMtbwUJT3W-bsXY6Rt4WwuciVfuZUhtcl3h3qopPvVBCCZEzwjyr2TRIVBWoFMURX5Q8NPiLR3Zqdr9pCNvjx~1tK91m5KY1Pi9i1Q71JliP1NE4ZEPSNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719425081&Signature=JDiiNldnIXzAJYeICbDRqnTsxcc9IBZIgv8WtBphNVBh6iBazDtEemA3d6nYRrPzWvn8qDQf3gFAkgHmgvigIM4bSMSqtAnNYJvpyXy3vIJMtPZASpo4ErUfCsuEXAclQxOksejMvCVvIKQB1pIEyDleEBSkWr-IUlCspjay32f2Vh1I16LEWEGGOM35FMUtDChVOoWx7YookvpXpEJzamWZ560lKW-prdZQPMzTulfCXPN8YGuAscXLy2mlA4LTgK5BsbdEnxHKzQg1PISpK0IZVA3LYIcD3A3hoIDcl8HT0zLMjdKRk1eQPv~A1CHXaoJzJSjWpbSXG3fqAdnysQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)