Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719300233&Signature=VLr2I-3K85BQtUoRC7G0xnuQiUXGgx-85HBS9rteRh-cWHdqxoB2i1rmoVH~DeF3FdRzTnlHh-1w0oUTRJlV2Ihw3fHUzbliFsc0I-2t2kKk2KyGShGOzRbzQZSdS31DwPZNCa~cpXB-zpCoJ76DkRtttlloOmTYnll7gbUfaObQ-uaw1eJbfW5nxWlyu3QUr01CuduMmrxh-TDnryyBnIqczOPvKfohYIRCArG0FFSJ2t0RQlGZ3FqC0q31GxvoGDEkHMocTbc15nc9m~4sgS38xgmWUo8vesePxB7rS0Pi8kijq4iVdB8PrKgkXrXTZXx9flaIeWYPJwPCoW4Ebw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719300233&Signature=MXJeL4ky1Fqjt5Vi5hw~MaEwh-8tlD5aBqQ67PX5uSqYZUowwREHRP4Exoj8OTQ02wHg2tMMEq7otDgxa453OS-57y-ia9Uid5AH7HU3d45iqAz-DN8u5VW3AaY1D0Ze8cObMitedWSLMnTHqPxU1t9u0jfDKKcTaET7ljEZ2fQ1En483ey0f~CnuMxYaKvlWGwNGmh-EyJWtwAAPs3xSjAGCG5sWMmuo8Ko-xuWq6pc5GRqIXxya4gH2IOG2lE7iQBc1Q~EOIQ6QMSLz3mtPlHGN2H1tVBgKIBzpftAYelY9q5ElQ3p4YuZqwX4INKPfCy4fYY0koCKIY0fqHpptQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719300233&Signature=MXJeL4ky1Fqjt5Vi5hw~MaEwh-8tlD5aBqQ67PX5uSqYZUowwREHRP4Exoj8OTQ02wHg2tMMEq7otDgxa453OS-57y-ia9Uid5AH7HU3d45iqAz-DN8u5VW3AaY1D0Ze8cObMitedWSLMnTHqPxU1t9u0jfDKKcTaET7ljEZ2fQ1En483ey0f~CnuMxYaKvlWGwNGmh-EyJWtwAAPs3xSjAGCG5sWMmuo8Ko-xuWq6pc5GRqIXxya4gH2IOG2lE7iQBc1Q~EOIQ6QMSLz3mtPlHGN2H1tVBgKIBzpftAYelY9q5ElQ3p4YuZqwX4INKPfCy4fYY0koCKIY0fqHpptQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719300233&Signature=N6nMt6yadqLTfHpqIJwmwfRrpQ6GwiWyP8-9akZrMLSCktQXv4iPWF5oojNoQaPWPfwg03KBPSOyjPzunpzwEaQKcFFgupRY-u75m2OWV9Q~Zyj6DNCrImlrNGRSpo0Kmw~XTTop1MBEL9usaWgBosxvMU8H-BkkqvwFHPHOheTRinaj~KdxEG4yfbNP7Ec0eKuzow3h411LNRK40z6SGdICWWATSMMLSFYoXhx2FVtS1xVKk4I5jqEcjvjyPJaQdTk1yFGy-RN1J28XGHUNqRzDtSunkfE8au7H9YzzK-sa6369tls4GRKBUOAAkxQpRkBHxABKKw8JKsCpkdvdIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719300233&Signature=I8LcGqIaj5ADNhQ~evgIhs95-1GasDvjF81Dl0Z2lz~YlT2eXpPEomR7pV0UG9MSosWvPX~UB8fU03BE4Py-q~ekkVkYpA0ofeu3QNEnf8KHDHbFq-THM6bcRw9Y1Wqj0AgAulowUXeV4bvdtxFmUZwGgMx91h17zbzq-ad7NJjK7cw8-7OOigIt77Gh68oBRTsebYHP6ucvdLe8w136WwXH2o-BUtmmYlf83tIWulG4vzNI19K0QGblf28dR85JhosRefcSlnyAMV-tR-hgX0tSbRiwAHZn7SWLeV4MKHSHYxBXaDrPDqSUxCyAYkIZwVEU8VfelepCnJgeyNNiEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719300233&Signature=MXJeL4ky1Fqjt5Vi5hw~MaEwh-8tlD5aBqQ67PX5uSqYZUowwREHRP4Exoj8OTQ02wHg2tMMEq7otDgxa453OS-57y-ia9Uid5AH7HU3d45iqAz-DN8u5VW3AaY1D0Ze8cObMitedWSLMnTHqPxU1t9u0jfDKKcTaET7ljEZ2fQ1En483ey0f~CnuMxYaKvlWGwNGmh-EyJWtwAAPs3xSjAGCG5sWMmuo8Ko-xuWq6pc5GRqIXxya4gH2IOG2lE7iQBc1Q~EOIQ6QMSLz3mtPlHGN2H1tVBgKIBzpftAYelY9q5ElQ3p4YuZqwX4INKPfCy4fYY0koCKIY0fqHpptQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719300233&Signature=FkpMBT-3ULWn2mHiY3qSPwo56J7jPRwitGSn6J~p7XK4uywGfQQQ4XhP03U8s5bMSWCFcWTLBFUBMpQbRyPSXdF6xTB-FNLzkyW55JyaBg4qXzh8oaDcgxcdogTYKSkJpyHKb2u0XcbcsEOlkCSNRM9hbgWg74F6fSgrvcAi-29lrGTUZHfj0qHIW39FYzw2P4AZ8EAVVev5BJ54oGkUW10fkZIkItnHsX4wjmI5gDY7uMj5fH9PG2pKVFCRKFj4ltVduhkeU8rL66gyB21Iv~A1rXyiLdUm9vt7PiWJiu6C5JykawP3JT47ffONUzJnybfc8yNxB26ABNpiBhQFFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719300233&Signature=NZBbN7yjPngdj0RN9hZttdk3hapyptfgjkELB6SNK8OOZKgbox-0cvqlGdwuH~~vQxsSDl3yA5sZA6vJvJyPKhBoyRZUn19f7dasWGE7cuSmXmEinrd9xwum9WPCfBvbO705JRSEFk9omLskQyfpHEhbeKqmuYDx6pB2d0QPSGptqpyDg7tc4IJ4ZdXjJc5J8OvHsJ~7RF14PnGly7S3swVUdOgUuwckUV9Pda56XdNTi7wWbWtlaZ5muaL~N2lU8aNbQ9uF4-gnbINXEjahqDcMl9VL2gEjdNgBZfYV2gzHe~OpEbRlZVT~hUW5UDdfB90rMH7czuV~FyKWf8cOWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719300233&Signature=FkpMBT-3ULWn2mHiY3qSPwo56J7jPRwitGSn6J~p7XK4uywGfQQQ4XhP03U8s5bMSWCFcWTLBFUBMpQbRyPSXdF6xTB-FNLzkyW55JyaBg4qXzh8oaDcgxcdogTYKSkJpyHKb2u0XcbcsEOlkCSNRM9hbgWg74F6fSgrvcAi-29lrGTUZHfj0qHIW39FYzw2P4AZ8EAVVev5BJ54oGkUW10fkZIkItnHsX4wjmI5gDY7uMj5fH9PG2pKVFCRKFj4ltVduhkeU8rL66gyB21Iv~A1rXyiLdUm9vt7PiWJiu6C5JykawP3JT47ffONUzJnybfc8yNxB26ABNpiBhQFFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719300233&Signature=FhOGp0GReXhI6a7Hd0l-jKmmmZ3BtGWWr9H4XkwOtAoZOvBln~9iyJuATHXfyIJZhvhTVZULn~2FKp841yu06pVEn9lOehHgVZmZmdrjmV4DRmpi32pTWlSxP58za0VfGZDGtcwgqOTb~GZRqVLsxjLwv611cNOXg9T5Dxc6CowYnlNJnlC2ypRC3Uw0CSe8ErkHzj0d6YKxhmMU6LjadQRIqn56hgbgsqhFe~Gj7TkjdilthXb6BrlM2uB2X~Bfe3r1YB4qTbsyKO000TvEpZ7gGLDqaVDr-o1ELe3sKGwv6dyX8l7SIVi5YSeq5WbT2o~OWj0PXlkT7alY3EqDCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719300233&Signature=FkpMBT-3ULWn2mHiY3qSPwo56J7jPRwitGSn6J~p7XK4uywGfQQQ4XhP03U8s5bMSWCFcWTLBFUBMpQbRyPSXdF6xTB-FNLzkyW55JyaBg4qXzh8oaDcgxcdogTYKSkJpyHKb2u0XcbcsEOlkCSNRM9hbgWg74F6fSgrvcAi-29lrGTUZHfj0qHIW39FYzw2P4AZ8EAVVev5BJ54oGkUW10fkZIkItnHsX4wjmI5gDY7uMj5fH9PG2pKVFCRKFj4ltVduhkeU8rL66gyB21Iv~A1rXyiLdUm9vt7PiWJiu6C5JykawP3JT47ffONUzJnybfc8yNxB26ABNpiBhQFFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719300233&Signature=WyuhQJOf5nND~1827Xn2zzCsHG0cqLUdjgFNHXvpOX3DXsjnTVEcnJPkeRqgF1-pOiccanvu7X7th7ypbIyvn1Un~47IB5jWomrvksD8UUUrv5hRkCPbHdztdXz5TfpjVOeXIbZNQ1TC76oIkDPVW6kj8xVkumslpwUAeMZVp3lj3fF~UtCvcGQvpG7nRospkiiQRF~lv7HcPJEJxyk-t1Ib~Weyr~FsaXPfBzTTMZPdVPtexepDy-Dc3bAUJckCx09wg3El0k6szWA1wFexULABqOdtkhBJBOarX9qgO-t2F6Lmnx5TljJUBJcURdyH4UBW6vKjKmJKemNXG3RVeA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)