Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719844090&Signature=UoTkLe09qk85qvjmqUnQek4M1MNCNHqrgZ9j6YXQqRA0mnizkEFqxjntZJ5RsExvuEBYkgx~wvXD5Bn33q9QAmjTA4AQ88DhX5Sec9jTHdhG6BkGdi93XsfluDZRaiZVyA3lCQw1H8BUcpkSaHk-XhaIHxt6E9vtOqSSo8l8R4EdLD~zR51XsGhkUbu99HpTTTFRuxIR1o54Qln57GSkQNnxzHFDDJ6GP60x~yIgVgJT2wkpGauA6uV1CxOViC3k71iyc7qSKr-POKySxnqRPWtNxuNrb4AMMyjucImHBhgmxfYJhXrn6aiUYERBKeY1KVJys-x4mgGo5p7J0CGvVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719844090&Signature=Gt11Ei~Ab9IM7tAz44J5apGTKYUWg~j6uC2lgaVc7kZR5rDZwBtSkLQrPegkBzQVSjq6NBhFzHK3at5WDHKdB5BdLf86qB4hJtJFiBjdop85SBWuPHNPr2P7NWwvhNh8yHXMVLV-cBhCYr8qzlHH1b8hcE-vzSRgoZG6HwOxClH7irbQ2A7Qnqur3vbSPzeE2S9iYhmRi0PJvenhXP6y~jDmKEi-9tbCsMlYun0Fu9WVaNLj0hrwTf1E~SwIWt4uIzThOU8o2VtwL~oocF5hsWwVCeecjlET-TD2Q8jAURrScvuMThKYTDvxXFbD5G294w4gW3jgV4RdbeV8kRNusQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719844090&Signature=Gt11Ei~Ab9IM7tAz44J5apGTKYUWg~j6uC2lgaVc7kZR5rDZwBtSkLQrPegkBzQVSjq6NBhFzHK3at5WDHKdB5BdLf86qB4hJtJFiBjdop85SBWuPHNPr2P7NWwvhNh8yHXMVLV-cBhCYr8qzlHH1b8hcE-vzSRgoZG6HwOxClH7irbQ2A7Qnqur3vbSPzeE2S9iYhmRi0PJvenhXP6y~jDmKEi-9tbCsMlYun0Fu9WVaNLj0hrwTf1E~SwIWt4uIzThOU8o2VtwL~oocF5hsWwVCeecjlET-TD2Q8jAURrScvuMThKYTDvxXFbD5G294w4gW3jgV4RdbeV8kRNusQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719844090&Signature=QKtdTph6EDynBLk77yTrmHNWMXpl1mvD7FGihG4xrKo4wzgIqABbfrpYV137EqD5OgJLYrF5L47rNC8DYQvqmNAqGz~n1PvSmRkOmjiYtEkKTa10cW0M9SSR8Sxw2X29-kwqzNtz0mAJxIxuyJ5mX61tvyrtaIX2gF1kljCSFPsZTklN-iRkTmmcx0RqO4g-Av4DlUFIVKYk7UpJWRuDT4aiBPkIb4IYyvzjMflOG2gKGw0FpwyyFaFxGHQHgUAceMC7PEaG8cKISJm-E9jJ805a2hccoR3~aig4VYdZjF2ZQsZsnRc3I5Bt4301rD9E~NWtgEM4YSwofmefzRmkXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719844090&Signature=d0n652BRzqPHyCwjZBse1rF1AsEbvl8ALOW-zW9DJQx9n2q6wmMXzce11QaR0YKqpS3PZ8kidQ5Qc9E3foez24IEXs6qvzWgRXnr71QMT0EQQya8mjd2GMKKQMDyj5dos3R084b135039F0wlJ53-LUF1WnX6vguxjyq6vY3Ncx7p4ephLyOzeHqTjXpfwqFd6HlLozoSDyGfiq6MyhWeNztBwpaXttXyvkJ8iREMtWlKJIznQAHwCE~Xl4iHsqzcGN0-w4RJAfgzsPlQTV7EV6jGzfheMlpAYDim-grBCXYrBcb7ibQxup44HCqEFUuxfjIJycUKuZZfUt~Xw7B~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719844090&Signature=Gt11Ei~Ab9IM7tAz44J5apGTKYUWg~j6uC2lgaVc7kZR5rDZwBtSkLQrPegkBzQVSjq6NBhFzHK3at5WDHKdB5BdLf86qB4hJtJFiBjdop85SBWuPHNPr2P7NWwvhNh8yHXMVLV-cBhCYr8qzlHH1b8hcE-vzSRgoZG6HwOxClH7irbQ2A7Qnqur3vbSPzeE2S9iYhmRi0PJvenhXP6y~jDmKEi-9tbCsMlYun0Fu9WVaNLj0hrwTf1E~SwIWt4uIzThOU8o2VtwL~oocF5hsWwVCeecjlET-TD2Q8jAURrScvuMThKYTDvxXFbD5G294w4gW3jgV4RdbeV8kRNusQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719844090&Signature=UsbY~zPsbtl3Qr6wwSX5AEnir1~qnsSuRFQ~7bPS~cBVyL1AY7ffkoMV5nQy25D8fz2TWM4v7By0Ij9ONYHVFi1lx-3HybeWsiylI1EGnxqeDXSyc658ZzIE7dXTKKexgkS7xWO~-~QthRQTPzQc~5GWoQ9oB69WGSwdUjNTR58v08WhqJ19Zx2bM7mcY-7KLywUdTSvzgD5W25pZNfFSQL3W~A9TA7-caoY61BXnWvB23N9UTWkr5JW-~ENkH5xfTgodnDK9Zk0nqsRrnvgsXL4EbExAMh56oHQM6s~6eV14ZUxQCsYVohrNokOohbpmgix47qTkhEM01YTJxvdsg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719844090&Signature=fX3Tq2K6wdo9dAzAl0ghy5fHDdR8C9~DdfFkXc~o8uFyvlCFBYTBTCc9Cxou878GQl9KSmjNVKv3jH-vz3GukqvEQrYlOt5IgGvy4wPSG6Upcqy8anCi9ApghILf990ixdiSETayOkWPUuwbRpeyYJC0V6~s52ZPNmQJntga8kTuKZOeAVwUi5pJXkCzRB5kuVSy-hAdoHCa8z~hDAsYllb~Zwn5zB8qLuA1ebCLnpNvN1zuflXazurfR9eswZ7MjpN3A4EjnM0yA34XnMmxZlQLgB4At3Pchurg-YaU~gVKf9i~nK1N9ByroVhb1ETKc9EybsARFTvrzu2SRqoaYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719844090&Signature=UsbY~zPsbtl3Qr6wwSX5AEnir1~qnsSuRFQ~7bPS~cBVyL1AY7ffkoMV5nQy25D8fz2TWM4v7By0Ij9ONYHVFi1lx-3HybeWsiylI1EGnxqeDXSyc658ZzIE7dXTKKexgkS7xWO~-~QthRQTPzQc~5GWoQ9oB69WGSwdUjNTR58v08WhqJ19Zx2bM7mcY-7KLywUdTSvzgD5W25pZNfFSQL3W~A9TA7-caoY61BXnWvB23N9UTWkr5JW-~ENkH5xfTgodnDK9Zk0nqsRrnvgsXL4EbExAMh56oHQM6s~6eV14ZUxQCsYVohrNokOohbpmgix47qTkhEM01YTJxvdsg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719844090&Signature=G82d0AGLE3OaZ3qyOQ8PFBz~tHsJ7yo3uyVXepV~g4NyH-lAy~DwG6y08uMDMShBI~qZroXNIJa63coskBJaumwkaV49locmUlENDem5klF9MnkARdgHxhRK144-e~LMQmhoqIJqLz9yRGGfSYsE5xudk7anyvMQek2AHODbI7s3xrYyUaKmqp3FVVw53cYtNdyjtps6TTMRdCQK5GKuRoeoXqGJU37ojqHC0tD1WkX7ryU0-n0sTLL44ds115zC6iGET0Nw~43YX3nPi8q0IR1QSi35k6b-obVnEznSxY7dgKZLx64iodQeEAn7JVbqomkXqIb5SVnZpw3L0X7z5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719844090&Signature=UsbY~zPsbtl3Qr6wwSX5AEnir1~qnsSuRFQ~7bPS~cBVyL1AY7ffkoMV5nQy25D8fz2TWM4v7By0Ij9ONYHVFi1lx-3HybeWsiylI1EGnxqeDXSyc658ZzIE7dXTKKexgkS7xWO~-~QthRQTPzQc~5GWoQ9oB69WGSwdUjNTR58v08WhqJ19Zx2bM7mcY-7KLywUdTSvzgD5W25pZNfFSQL3W~A9TA7-caoY61BXnWvB23N9UTWkr5JW-~ENkH5xfTgodnDK9Zk0nqsRrnvgsXL4EbExAMh56oHQM6s~6eV14ZUxQCsYVohrNokOohbpmgix47qTkhEM01YTJxvdsg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719844090&Signature=D-iJNzd6XdpCxHsVPcnvb-U1--iPwgOnEgQsuT9JxPy91jlys8GuouDVW7CZkqgcED16f48VsaSooxcc7T2HLucnRmyRhxanOvnxGBTRsem4tWIyGLpLwe5rRSqId3-y5pFNbdeKhZMTQW0B4aFLiRzxxAkgMefyUV1VLQGesLiGrQUMpusTEcgdq4iaH38GCYsxs3PABJbXB1zFv4gvLZNAtuOI4RLD6odCylpFUwdyop~gTASCfeozsIGkDe-pLQYND~O9zUkxet~DD3eBGaq7sv5rw-E2mYWzVw879Gdg9aRblSUtS2Tius1Y4TsKSbgq0zlk-Q0aeuEDNar5mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)