Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719630813&Signature=W8VWk5PZept2fk2o3OVYGR4ltexg2hKFNjeJJfQRexmg0bPKRnZv8XrXZLCvDK7cz4vytW1fMvoRgN5U-T36P15cUeVbj8cvL0KAvXCXUa5la~VJN0BWd1sGsPzsYyfvXzz-eHUVuk9-EyA4R4KlJBjk02C7j3cdM-Vxt2Z~WIzUwT9AE-Ds~LbyAWZPse0u4vsJHvxlOMQ3tQAJmWhmrDDeogjUu4SaLNair-FJe1W4b-y7gTa6VM7SCyRe3UlVKhHNhcS85OR1iMQpFU-5puDLffN9ezZiisHI4FY-f4z24XcGPQgRSWMQC8wxqb2U2p6wRQ7Z9YInRKcQxbVvVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719630813&Signature=HtB0WQW5lUT-3iX3SQyi7sQEQC3~JnO6Atfpagsnd~~8AeuevphG6hv9r5gFwkH0~EBHxNat8wNARWm~pF3tOZDTfnRQarmqCx~dqYBuLfhUmo70tsH9LE1ebpWCwG5RF4qPORO2xqQWTOTVu6W2cjJDRUdDtvOVmLYHm8N28fwWYu9mZQpyT0wUg2pl6--NZu3gkkCRi0L3Ywb23ksGDwjUVWZbW6gPUortRmD29MRIAWJr0JC5FYaTPCmCQjB~K1WoujuxDHltZOBE15-b~iXmiIRCJeJeDx-sPPy5-NbW3BdpYfXRhKynYgjskiwCmvlKs3CmlbbIdgilwN0aOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719630813&Signature=HtB0WQW5lUT-3iX3SQyi7sQEQC3~JnO6Atfpagsnd~~8AeuevphG6hv9r5gFwkH0~EBHxNat8wNARWm~pF3tOZDTfnRQarmqCx~dqYBuLfhUmo70tsH9LE1ebpWCwG5RF4qPORO2xqQWTOTVu6W2cjJDRUdDtvOVmLYHm8N28fwWYu9mZQpyT0wUg2pl6--NZu3gkkCRi0L3Ywb23ksGDwjUVWZbW6gPUortRmD29MRIAWJr0JC5FYaTPCmCQjB~K1WoujuxDHltZOBE15-b~iXmiIRCJeJeDx-sPPy5-NbW3BdpYfXRhKynYgjskiwCmvlKs3CmlbbIdgilwN0aOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719630813&Signature=apK0YUtYQSyIXIajML7nXvdYjlcgWbT2CNzEPYRZ5HqG4hNcMLaDiQk3l-lhx47W2PFK0DHZlZ3P6ANJTO5lUtJkoJENt6GjkYytVkQudKEe2HppaIGmamriv5u2npcJS86hGIXMuvM7OMzmb2xoSfaYxqovGl4BmP5FyhVd9NighVYLvmh~TBsMb0UbCVYTqx6V5O9q6omM~Iw-J0OilMb-9nB9ZUrvXfi~6QywJ6YF50z6o6NaptGd4PYBRq8wuSG644f8VRsJ3LgGMgyowyuQbthftqgCEYYCtK0fV75lfguOpYIWP~k6fOJzPwPrC-8veUb9SjKKqQ47zhqjWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719630813&Signature=YB1ynqjQn-IXDJUUmWoandYHWu88zBi4ou-XQTBOLHm9aizOQiT9DT8mduO~GC2-3wpq6kZijmZFXmO8OrlJsxJP72Wmm1TpUQd6YeLSK7CfZijyCnXN7x6NLCpTHvVsGgo6Zg3SNYrAUcKQTI9A~Bur3Kr2YK0V9amn1ziI-3jpjtQx26of92x1fjSPdG8kSlZxx-7Fil5YYCZY~U2aNlMC2kQeSg5Ym3NxKr0WPeyWiwIIDDhSVUerJOJDUQ~HHFdPjTEnJaEkV-Ilp-3nNPj3JIIIbdUfRYABUFnGVkGOXuKc-MrrxCXp675hkhDPEHdrCt4rzvMeIK4nGiQBHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719630813&Signature=HtB0WQW5lUT-3iX3SQyi7sQEQC3~JnO6Atfpagsnd~~8AeuevphG6hv9r5gFwkH0~EBHxNat8wNARWm~pF3tOZDTfnRQarmqCx~dqYBuLfhUmo70tsH9LE1ebpWCwG5RF4qPORO2xqQWTOTVu6W2cjJDRUdDtvOVmLYHm8N28fwWYu9mZQpyT0wUg2pl6--NZu3gkkCRi0L3Ywb23ksGDwjUVWZbW6gPUortRmD29MRIAWJr0JC5FYaTPCmCQjB~K1WoujuxDHltZOBE15-b~iXmiIRCJeJeDx-sPPy5-NbW3BdpYfXRhKynYgjskiwCmvlKs3CmlbbIdgilwN0aOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719630813&Signature=TzfBRcHtIi4mQPg2ojkYZMveQgEZkJVvLgbp1RbmCQ2~ou3Uj7REqtHAkN0AmTuyAKcU1PpQxHdg8ErIy4nSC-ZRaEIiz3D8z2IgIqj2WohdXgFZJEfMy343fJqVng5jgvjs2ibSh~nrheF~GvyCJlTNeUvWphefFdJmkXpDsxO1M30brizzhWWsUGpSlTaLGaHwdDlh5kIHf2T77mB1cQa4zQMg~K2AVjVFlPlcHELuUk9AbLdU5pCWzzu~GWRaTm-xJgyW8V0IqWuulqTM8MpdUjzK4T0CNy15T8GlSIaKuRFTGPddJbqAYTDC2k1PkLjsTBLtnGkH96OUUYiQFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719630813&Signature=eww83q7V3zhdMYOZ2Qr~RFpA0alW7Kyg-yosl57U~DxCGpEZseDaS334n3ZOoI~he1v-XQH8IZ1h5MpJHUfqZ42Y0KzHnNddAPVfHjAHv4Kn7rN8-yB3glRMHVl7vdpyMJlxdTemeqnNnn~P9R-f1-x~cN6P6DNnpZgSX1-BCOMUg~~rV09vyN1PK21nGlFDSU8Kl2wtgse-NpCj45vacIa5T1lkfP1igeEnFKoqRXXMf60bqLJkEl9yiMrjzDCDqyd-zyL23aFbJ2JeenKe0dlDF1NdREgRYTdpum09RgipTrkmBPLX~bWx85MelPu7hHC211VX68P~~5b0HKNVWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719630813&Signature=TzfBRcHtIi4mQPg2ojkYZMveQgEZkJVvLgbp1RbmCQ2~ou3Uj7REqtHAkN0AmTuyAKcU1PpQxHdg8ErIy4nSC-ZRaEIiz3D8z2IgIqj2WohdXgFZJEfMy343fJqVng5jgvjs2ibSh~nrheF~GvyCJlTNeUvWphefFdJmkXpDsxO1M30brizzhWWsUGpSlTaLGaHwdDlh5kIHf2T77mB1cQa4zQMg~K2AVjVFlPlcHELuUk9AbLdU5pCWzzu~GWRaTm-xJgyW8V0IqWuulqTM8MpdUjzK4T0CNy15T8GlSIaKuRFTGPddJbqAYTDC2k1PkLjsTBLtnGkH96OUUYiQFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719630813&Signature=Q7TW6QwTSKDti~NwtejWY77cBmET2njIjvXOxuXyTuv-h9zN48EMM9VUPlimXMoA-4vI7IByzYhgxzIbktdvlrmiIRV45sKBGQ9KGj9ptBl8ed-l1iWWkIK6yJA0CyTCsl7CvE1QWBDZvCg7a0~HXIrclpwoPzh2FoIZikwrpKANOEQIbU~dzPHa3eZXh96SLW7EirWedGN9Oxr45UgHokLj8OE90m-yXEjoW~~dsu4FEASEiYYOjz53-6Ibw23Et7l~I6XK0dlcexvF0cl~Fn8k~O-dl0Pk-OyCemC-UWPPZ7SeH9MxKfWnXCTga97iJo-ITMitWpdKUh7D1Dr~lg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719630813&Signature=TzfBRcHtIi4mQPg2ojkYZMveQgEZkJVvLgbp1RbmCQ2~ou3Uj7REqtHAkN0AmTuyAKcU1PpQxHdg8ErIy4nSC-ZRaEIiz3D8z2IgIqj2WohdXgFZJEfMy343fJqVng5jgvjs2ibSh~nrheF~GvyCJlTNeUvWphefFdJmkXpDsxO1M30brizzhWWsUGpSlTaLGaHwdDlh5kIHf2T77mB1cQa4zQMg~K2AVjVFlPlcHELuUk9AbLdU5pCWzzu~GWRaTm-xJgyW8V0IqWuulqTM8MpdUjzK4T0CNy15T8GlSIaKuRFTGPddJbqAYTDC2k1PkLjsTBLtnGkH96OUUYiQFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719630813&Signature=Lnm3tDIGxeJgrOxafqpYzioYBCkz8l~j8X6k2TapYyHKOQije3P0MziZAEmBLidpxGZZOBT7telyYbEdFXJes0slpLxexpph9K1Ntd5~g-fPBSOSnHTxsebC1OAmrq7uUaD3oeKO~oaMdix2CNVIBTCOwt~nINTifnM~lwECI6kF5tyqCLhgb2v~EHeOB9wMZiyw0BvsQ819dvfoRvaOoHsAp4xlIjGW82rFG5393nxUMVITxc4n7WdBqN5lYAz-AIvXYQgd0jx2Ch9aqo082g5avEVNxvwkXV0mIpKT41T5~6x7Zx8Ktnp2oF9u4Bt-GHkYgZS84BD1GJykRIqHMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)