Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719747181&Signature=GtfErDzQvawz6DA~94fkhKwjFV8um~QvmkX72urnMuMfS~1M5wjdceFVUaOA5jzETDUHONwPSw0maFPWCW9Tpat2lrs65Y9n78dDxznefQiWjc4xdJE4cZnWxLcuzvan5hgUdDlD2-yEvo3J3UTHO7XiwMV71LxFOGYbXWOXd84-fH8PkNymgjycjNOjLz7cc5MBKE1IkKdM4itbwrXbwD89Lfi9PCMQn7k3Nt99ipxg8FoTlykvihwTgJpjX2gCQcDxZZlkWz21ufBMfaLas-GbIFXhEDGxdzVbx0VN9y58l76JOmya8k1lzFojH2rMW3TlFORh9pIyxhEyC-q6Yw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719747181&Signature=SQZofYZhJnQo0CsDnQ3UDxAMk6Gi9NlekRmRP56eP~n4eGE1ACYk0FsyqJdOwa07fLSXmZPKSgACrJycSj81yaUDsqcVUWngX4GUvwMpmUjHeeLL~2k4R4-TOd1CGPaNwsFfPrZ-Wt6FHFhbjVvrZB8LalesKjbGGmutKLv7fukWcEeLWL0m3YN7ULO90L3xqBU5IA8e3hCpWJNTV~9pZedIm9Z26C88eHb8rSLqUyS83~UKiza19zQusfUjUv114-QUC8laZ~hqJTFgBmF9ZziCME0Z~YPdCvAJtk5pXQfcH873bwYRODl9BaxzZ5KMDMeXa9WIZ2tBsbtSEmSu8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719747181&Signature=SQZofYZhJnQo0CsDnQ3UDxAMk6Gi9NlekRmRP56eP~n4eGE1ACYk0FsyqJdOwa07fLSXmZPKSgACrJycSj81yaUDsqcVUWngX4GUvwMpmUjHeeLL~2k4R4-TOd1CGPaNwsFfPrZ-Wt6FHFhbjVvrZB8LalesKjbGGmutKLv7fukWcEeLWL0m3YN7ULO90L3xqBU5IA8e3hCpWJNTV~9pZedIm9Z26C88eHb8rSLqUyS83~UKiza19zQusfUjUv114-QUC8laZ~hqJTFgBmF9ZziCME0Z~YPdCvAJtk5pXQfcH873bwYRODl9BaxzZ5KMDMeXa9WIZ2tBsbtSEmSu8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719747181&Signature=Mqevgl5-A3EsglzYrctngPqX7LW1xcmls1LvPUQMQWJFpTnLA3rfBdkoPRjBnhqyDJbQOUrjBjOWvTLr7SraulrKFz2IdB0Ah0REeymDHF-iPD~fIxIY1BPwYDgxTU6qGV~FuxX~dXjqZ0HugEOv-9T-BeG6WA2rtfNrXRoIWcdRBNoxTX6E2yBAedpNs7HrLugylK8MUpibDWXAcz6CSDP3bugG04w7rGOONG0HIRTUI~vV~62DDrhvg5azwJXy4pVEt80fI1N6VIDgznUUl6XUX0uRasE9dE0dDfjZl7QuFPwVlOZE2CXAdVU4Z-1QhOMcbrA4yZ1II-asV69v7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719747181&Signature=Wf-6Piv~Jvhdb3CVtsXyP9L7e0DfPm2fjSOXZkvjBfbnCwM2juDm~Acp9cPDxCuN2L3QyF1iTKMt8taj-qSCO5V6nF3vdBqNKpe7ZjMEePa1DzEOwxvntVA7y23pHw9jsnP6EobF1XtyEhwn1YSs-wsyNF8TYCN0WEhFnxtc1C2sC9CtNtQGnbBh9qmfOboYoYsIzwni6cYnwPh2uaVkHwNstFm5Bt-JVfvVyybS2qPIC88rcvt7IPDMdKVADZRDVttmCbcnssJuIUo6JERdz9rZMsJ1ScN9ecKRsrZ5a8o3~ErXp8-HYdW7tXTUT3hhX~QSGgprqTnlAhzFSWXstQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719747181&Signature=SQZofYZhJnQo0CsDnQ3UDxAMk6Gi9NlekRmRP56eP~n4eGE1ACYk0FsyqJdOwa07fLSXmZPKSgACrJycSj81yaUDsqcVUWngX4GUvwMpmUjHeeLL~2k4R4-TOd1CGPaNwsFfPrZ-Wt6FHFhbjVvrZB8LalesKjbGGmutKLv7fukWcEeLWL0m3YN7ULO90L3xqBU5IA8e3hCpWJNTV~9pZedIm9Z26C88eHb8rSLqUyS83~UKiza19zQusfUjUv114-QUC8laZ~hqJTFgBmF9ZziCME0Z~YPdCvAJtk5pXQfcH873bwYRODl9BaxzZ5KMDMeXa9WIZ2tBsbtSEmSu8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719747181&Signature=DorLCraFc~apEopGpat~u1gociVj6xK7pqQnaSTR9eVG3h8bStgLfTChx5KGhobU-vtgpSKvfZISVUkuFWC72wqqHYbtbaQRrS-EDQZZL02EXv3YC2gSYxyFAPK08iAgjvbVNzpmfN8NWFqWoHpz-mkdNTFbNg7O-pymx0AIazQ2C5r0M4Evb30JsVNMn-sDVk1jVLfyKH6KbqEgmdtE-i69nt0gxFj~3WJSzCWJCKzog1aSGdbRFKcpnp2zI7gGncsF-ODXLpZV4Gmu~Rccsk5tSekJTIvCH9vA62bfAnbwQWZamvzFp-5kJf2PAh2nJptvsm2PVzW6Sr8nt-ZpRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719747181&Signature=UBEqIBufLU~uR65nnvs1PcWW5OM8ak~09YGkkUVlcWzmCoZK0HvU7sdDVkKgsohY4V-UK~1FKaGbh7ZjFNWTUaYNOP2UvP2CWHHxstksOjz2E-NAKDxYFmA-i5rbbWwAV-iCakpfdnzvhOSd0~uXDzbCeaAhwDjm9Rce41h2bA5fAWimzpp~bX3q-bvdmGcbT84rgpVIt7u0XWQ0MvCcaJl22fYKpx2Y~kku5dSZLJrxCl8~UWUWy070x6GHXWkISGvhg-5O594J6llGNz44yEI8HCvDgmhTl1MztndI2X9wWX0f7YKWuW-OuVPEpcjVqlFPW-Br6JZR70V9xz0q1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719747181&Signature=DorLCraFc~apEopGpat~u1gociVj6xK7pqQnaSTR9eVG3h8bStgLfTChx5KGhobU-vtgpSKvfZISVUkuFWC72wqqHYbtbaQRrS-EDQZZL02EXv3YC2gSYxyFAPK08iAgjvbVNzpmfN8NWFqWoHpz-mkdNTFbNg7O-pymx0AIazQ2C5r0M4Evb30JsVNMn-sDVk1jVLfyKH6KbqEgmdtE-i69nt0gxFj~3WJSzCWJCKzog1aSGdbRFKcpnp2zI7gGncsF-ODXLpZV4Gmu~Rccsk5tSekJTIvCH9vA62bfAnbwQWZamvzFp-5kJf2PAh2nJptvsm2PVzW6Sr8nt-ZpRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719747181&Signature=ewN4yxp5XAD1TKHCLK5UYwecBvdsjpRD~nGKPS5bxUR3VuJKSYThjPmCMbSikFwRJvYUv2eQXmzzetVwUmzfR2Y8qvM7929HgVK4ZTShbmkt97Dz5qTnnri9EKK5gnIBu5ybr~MrIWhMxc6gv-X3nDA9bGjqkg9xsw5BUbSK38XqfNfzglUj0IDKjxeg7NII3FWm9lAkMnDwLdrYxMw-6zquNHRMPOj6xvUUnGCEcWAaVE1VGUzGYDyksz-6xnK2OKDFcSpp8OYabJAKuLO30KGhEOzrnY2uorzDmvlLvX0LkU8d-xablSzvZlYax1HwegBbvLr-Xg3UsYRqkajY2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719747181&Signature=DorLCraFc~apEopGpat~u1gociVj6xK7pqQnaSTR9eVG3h8bStgLfTChx5KGhobU-vtgpSKvfZISVUkuFWC72wqqHYbtbaQRrS-EDQZZL02EXv3YC2gSYxyFAPK08iAgjvbVNzpmfN8NWFqWoHpz-mkdNTFbNg7O-pymx0AIazQ2C5r0M4Evb30JsVNMn-sDVk1jVLfyKH6KbqEgmdtE-i69nt0gxFj~3WJSzCWJCKzog1aSGdbRFKcpnp2zI7gGncsF-ODXLpZV4Gmu~Rccsk5tSekJTIvCH9vA62bfAnbwQWZamvzFp-5kJf2PAh2nJptvsm2PVzW6Sr8nt-ZpRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719747181&Signature=NZAM1x-xJtBuGC7emTOUzgH6cuAkHTACt4oQdOWFG~hjcUw0viC0~AGzth30eVFSG1Fy2ApMNVeCVEsAmC7bokMo1EaaWcs2RRTeXABRCbE5aXAhd5Fz~-DOTr95bu8zUoJHl6Ca2N1UrwhO7qd0jI25xLSr7K7yiCSneRZkUSn0y4-mncTeRZ9~0J3BCz6ANgeB4l-9yC4431vUfGHGQs2815ozT6MG7wmhxqi1qh-PRQOK9hPXHebN26GzdFQE4BXLFUDa0IENY1TpvyHNDHCo2dgTEw62Kxi8emngidNMm-bunic0EH4-S5q7-Nzn1xO7g8ZztcAkcS1849Hl~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)