Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719372856&Signature=J84ifh8Ee3W8ze8-lAbQ~0i3GHKZIO05gWED2iV5kz8hP4dldxjIczM~IADJpFu3r6HEh0StbGm5xlDo3zNF0wg7Xntsvdg2WmGZdMknT65xi7o6o95QbmXOW0zNwXI0jWDGKFFigdN6UYdRKa~EGxwiavCih2evNbPn~N1fzSf3c-fZMGku49aELQ06SDNhQikO1nXlFczelMFTjYU4F0nYDXSfU7koSw67h6wfFRhPedozKsAaKQO-JClzDwfjt13ehaodvsoqmS-b5nWj4YHC9mHASoZJeI-4CS3JC7RaM02c8TwO05i8BmZn8tC~vZCN3rHdzkHUSkqSxmdniA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719372856&Signature=NDz7MvKzEvvVRZq5TOafDAlWeGFFx5PYZjBWh4gnMYx3zQAYdwgHHUop7rRG2juWggCpwc0loOWQK80vTbhtbgJogFOEpn5iYSy-xOd0BC4KRTqDFPIVvw8Xo61CQ--EDmJAcngU~pRKHrM8XvEfJrmgH4ripWE9yRBUCydmLkF8LW4rgkvvHxVaLnscpOueWcQjdbf4XJvzYRRWViBWzyw2ezetHAaYxf7D7KxffU16e0GHc2kZy4Hrro0FB1CKIoDuvlUSWsPiLpv3wuDeUqwWApJHCwMc3XRwniloAjGkIjcqAOOxPq7586PLL01voNx0RVf4BA3VR5teK2-2tQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719372856&Signature=NDz7MvKzEvvVRZq5TOafDAlWeGFFx5PYZjBWh4gnMYx3zQAYdwgHHUop7rRG2juWggCpwc0loOWQK80vTbhtbgJogFOEpn5iYSy-xOd0BC4KRTqDFPIVvw8Xo61CQ--EDmJAcngU~pRKHrM8XvEfJrmgH4ripWE9yRBUCydmLkF8LW4rgkvvHxVaLnscpOueWcQjdbf4XJvzYRRWViBWzyw2ezetHAaYxf7D7KxffU16e0GHc2kZy4Hrro0FB1CKIoDuvlUSWsPiLpv3wuDeUqwWApJHCwMc3XRwniloAjGkIjcqAOOxPq7586PLL01voNx0RVf4BA3VR5teK2-2tQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719372856&Signature=aFk77FTjZQYnfokBfjbVEo6vd6Zr16NwxkBTknVZrYVvZrWGZGz2IJwJKMieorcDupm0yUS3sCVtAoGQ5tURwzPkHtt5RV~0fJ~oygYJUWnrxteVDOQLHCBZ5oh6jjbmZli5RhWhEYa7pcfzBsMe9KkP9dTbrZ~3yQx-1xpZNyG22WwZbkpYtae2iU~TTF5yAL~jVzIZXpoUdf80HvgcG9e~R4OBaZGjLHWDrW0t6lBEou6ba1fzhziPfPYgmM2tzI9n2B5sD3xPxWWOZ-QuEBokx75mw1mWYWmOl4MS1rUWC7Q9TtaTynLTx8jFH9Z2cqk8JhKk5dIAXmP4ImHIIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719372856&Signature=gaPnFZh5KTrZSlVsuleSlVk982W9PqaQzblDfBhDnqiIzDcZE8rlNoYp9YLtL1cb8Mvp9u2meMWpo279QSBd1RKEsvitCfI~1BvMGCnqUtjwCsiwmiYSCw1Rcbalr6AGhCvyo2TDUeGZ25Q9YG8OrtHEFS00gwI2MNo8cPACZK0SzzdyaDow7g0Qow0YAadZ56KYudu4JOEAFFafUqRkoPAwlWJpprObOnbKFO4P5Pi3RqVzqiz97Cs5mEF1xsBYcY2hfv7Yp9lGaUapXamhmvTPU4h5l1RUSjpCDLJYcNFyxEhDCDgt1TCA3-62Az-qJvaivkjwJvaedfNyaC0yEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719372856&Signature=NDz7MvKzEvvVRZq5TOafDAlWeGFFx5PYZjBWh4gnMYx3zQAYdwgHHUop7rRG2juWggCpwc0loOWQK80vTbhtbgJogFOEpn5iYSy-xOd0BC4KRTqDFPIVvw8Xo61CQ--EDmJAcngU~pRKHrM8XvEfJrmgH4ripWE9yRBUCydmLkF8LW4rgkvvHxVaLnscpOueWcQjdbf4XJvzYRRWViBWzyw2ezetHAaYxf7D7KxffU16e0GHc2kZy4Hrro0FB1CKIoDuvlUSWsPiLpv3wuDeUqwWApJHCwMc3XRwniloAjGkIjcqAOOxPq7586PLL01voNx0RVf4BA3VR5teK2-2tQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719372856&Signature=cLPUBEpDjXkYByK9PQuA8k9DlV0yh0uYpaTy4pBNdF-SeoIZ4jpTpRRMPonJWk7IPWYEuEF2bQflDUfhJPzBYu884mPIeUnyJN40mrXDZbahfstIXRpY4VeDPfSMlRDtvjnr2wE~tgB4698IyIFDATW2Dcmkz~KRy9QjFwDwAAahaFxwKglGD058yKItgOeMqQ5cA0MbR6Fq58Gzc~Qu7If1grwW-UESwYmuDUmxzfKcCHdvcYA8PIqJxdU9icfKFyecNMCEEZgWckpn-ir3LiVbUpacQKVyFU2pLl-qOSRiU7bIP6TPZi1Nk3KI4fWLJyCFcy9qIpTzyC7Njb2Jbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719372856&Signature=DwfriGDmjJjQkGWZ4hlgEkl4lS-EZwBsEAGRCIkeveSabAM3h74ZrS-G71sygJbimKL-3v0p6TZo07st0t3y2MzARrbS60vGO8jOyMg4OgZtKusMPMvgKA1dVba46cgW1JkEc~Eu5NB0kW1WtzKKJ7KTQsYg3-UjerRF5hd1CVO7d5~zxx9NhU8qxJee~ynPuikYlfNpjmxPfO7qNmMLGOQoj3W7P3mfQmHTdPkyHznZrVNQaW79izqUP8JcOzAuj8qPqxwGMWCiD-TaN4wUS2iek0xXDaXuJZUElb1M2MGD7YCk~jqpPM80LphZFi6BP7ct0eaOuZj~8Flt785IZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719372856&Signature=cLPUBEpDjXkYByK9PQuA8k9DlV0yh0uYpaTy4pBNdF-SeoIZ4jpTpRRMPonJWk7IPWYEuEF2bQflDUfhJPzBYu884mPIeUnyJN40mrXDZbahfstIXRpY4VeDPfSMlRDtvjnr2wE~tgB4698IyIFDATW2Dcmkz~KRy9QjFwDwAAahaFxwKglGD058yKItgOeMqQ5cA0MbR6Fq58Gzc~Qu7If1grwW-UESwYmuDUmxzfKcCHdvcYA8PIqJxdU9icfKFyecNMCEEZgWckpn-ir3LiVbUpacQKVyFU2pLl-qOSRiU7bIP6TPZi1Nk3KI4fWLJyCFcy9qIpTzyC7Njb2Jbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719372856&Signature=Wom2eKF53uGgauuADmcykEXV1qHddymPCjAZ8mbJ0V1FoXGD1eUtv10rD8kPEBK6u6-7a8f2x0zGKQuQI1XywU4W8Z6YVrA7BOVQnvwuvYAAHU69RAa2xyfI727uT7qQgannyMNRowgm4mNAfOuRe6obgMW9GGhvpjvZRg3bqbcfDHuxEtA5PK8HBgZVqA9PcUdE0IxIk3xvMfrCSRNSRq9VCYqrdFzjINzMXngGApGMa87s6lpLiV~oenQ7ouOWg5DMgPxDyoZ2WFd7chFO5IhTu651YwZZZHN5F9L-Rp5ybj65mQ2rnP2iB3VLIUruKFbqJ7tUKQozbrxjivuMCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719372856&Signature=cLPUBEpDjXkYByK9PQuA8k9DlV0yh0uYpaTy4pBNdF-SeoIZ4jpTpRRMPonJWk7IPWYEuEF2bQflDUfhJPzBYu884mPIeUnyJN40mrXDZbahfstIXRpY4VeDPfSMlRDtvjnr2wE~tgB4698IyIFDATW2Dcmkz~KRy9QjFwDwAAahaFxwKglGD058yKItgOeMqQ5cA0MbR6Fq58Gzc~Qu7If1grwW-UESwYmuDUmxzfKcCHdvcYA8PIqJxdU9icfKFyecNMCEEZgWckpn-ir3LiVbUpacQKVyFU2pLl-qOSRiU7bIP6TPZi1Nk3KI4fWLJyCFcy9qIpTzyC7Njb2Jbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719372856&Signature=UWUcFm2ZtlS8fhcCdIGAckex2h7CHXIvp6jlYPV1-3x4yGuoSEU4UdIwqlJhZqQuV9uDxf76f1nEJo0SomUbEQg3jIFqha9~8yQzFUmj90Sac0wcCJjKMQ90x44eB1Qt4eGe5rYDMpdoa~Q4pOpxsVhGlTVo6pJcaBEDjxOq7cNfGHGu5ho6cy9iaX5pVEvZh3gPiVjJ2jezAcBneKeSv3XFNQujbolZMesY47j4ix0yac3SL07JbUGnnMJdpgqCBbFc7OTW9iMQ6idlpyWH~NfMsRR7nzyhzV9~iAfoSg4e-LHdeSNACUfeydOeQWG0BGIWiFtB8M22PuxWWo71uQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)