Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719371553&Signature=Md4~H0zndtsP-5cYAODRDsBsdOChJZcpXoc-H0EV-dvJYEE1M~emnsgTgaFwXZCM6FNIe~9BGrBKiht9Vscm-TWLYctMxw9vGSWxmkvTs2w8opF7TRUnEikqJ29mDAFfru8k1fChhY9ya2-ZeGvsCqAUuXO5XMxStZMqAU2m658PB5q5~wUDdb8pX8Oetb4snUCeFLTkAzBCE6pxuUUl53~xKAqEjKA5q~4abZcSH86bPX6j1CiaeWHKKBTgsPDeIm7mpgoCN5E9nB3lbLqRgtf4BihMsVmRl9-SS5Egb0JsUPRjBSOf5FqZ49R60-4mE0MDZg1mNM4ommDbMWSJAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719371553&Signature=SWwIVx04iZWwaHO6vSDSG29oBCgFHvP88lWRljEm-wslmCQJ3KYbB3rqfWaL84TgTf-qaRWAV5iyD2f~-9ue7CxSNCpWBsPchg8uqjL6U0VCx9LD~2UEVu31WgLT1brm7NiSqafc4leb9gctzawAC4YNPe6bh5NHKwey0eM9SiAj6RcDzZpkVhuWqarepxDEJWL3cnuwnCsIMII0MlVPRc0u7wZ6JgfH56xEyOuB0Moieync3kJByxz3NgV26v3jNnp7fE0JG65U4prVFUcmWPxVfQzWHreh4xRiePBAI1Di2UPoG6~kCSUmbQ7C4o6kdYuulOZvMBX1d~85UjusBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719371553&Signature=SWwIVx04iZWwaHO6vSDSG29oBCgFHvP88lWRljEm-wslmCQJ3KYbB3rqfWaL84TgTf-qaRWAV5iyD2f~-9ue7CxSNCpWBsPchg8uqjL6U0VCx9LD~2UEVu31WgLT1brm7NiSqafc4leb9gctzawAC4YNPe6bh5NHKwey0eM9SiAj6RcDzZpkVhuWqarepxDEJWL3cnuwnCsIMII0MlVPRc0u7wZ6JgfH56xEyOuB0Moieync3kJByxz3NgV26v3jNnp7fE0JG65U4prVFUcmWPxVfQzWHreh4xRiePBAI1Di2UPoG6~kCSUmbQ7C4o6kdYuulOZvMBX1d~85UjusBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719371553&Signature=KFV4L00p9VGbUpRD37YAjep-Fd5tZwYG~L7t3p-B5o6kZcnqJelnz31Axmu24lPpCBzf8lVhvRnfeF2DhrNmgQnTHRAZAgfGU7dZHq885fPmLlagG7w2oqv~E2YWr02nv7r8KGIm8AVSDmIWkd5fe2IFDLMVCBK8gWzsTJMeCvFck-3hgfxvI1jMhxJzgoBviYpyvbdy3B0cc98iW3PmKs-XCjJzQQg4h~0yAN3-sg6wu4Ch5A2CR8jTfDpuXrpzjqwxK0isl8Z~CkDXtoE48A3hW7wGl6iaaZRbTIlzw1l8~wcbqtV3yxHsT5RkPHRs8dgz4E3S~Kbge9-~shRgdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719371553&Signature=AM0X9QzLqeFwxYuJADj2dNqfc2xqKwa~vIt6-7wA5bKPaWsXuLg~HRyboYM7j7jkOAlNB0PN~i5nuyvSpUVn9xodnTH87OS2dDdRFFxL0UOSoFoVHSyhoL6IfQDgbDsnU7lNilV8aN-tWyRuNz69NqQHwLR9kWGe6jdmZiOO31cZqeGpq7HxLTPUw2lMOAV9oWbKyG1Qfb6aV8ubuUv4GJjPTa5NV84MEtMmq~qQlI7zHxrS84lTSBk2WmvVhLzBa-~M8PdW7U4E~0NVvLUKahsgV8a2M~VDcdBvW2HZQ~tuvQxMuU~anSqb3-YnkX8zFSZZAr2EJCTkB0v7dfz4Gw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719371553&Signature=SWwIVx04iZWwaHO6vSDSG29oBCgFHvP88lWRljEm-wslmCQJ3KYbB3rqfWaL84TgTf-qaRWAV5iyD2f~-9ue7CxSNCpWBsPchg8uqjL6U0VCx9LD~2UEVu31WgLT1brm7NiSqafc4leb9gctzawAC4YNPe6bh5NHKwey0eM9SiAj6RcDzZpkVhuWqarepxDEJWL3cnuwnCsIMII0MlVPRc0u7wZ6JgfH56xEyOuB0Moieync3kJByxz3NgV26v3jNnp7fE0JG65U4prVFUcmWPxVfQzWHreh4xRiePBAI1Di2UPoG6~kCSUmbQ7C4o6kdYuulOZvMBX1d~85UjusBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719371553&Signature=bzf58d9nAW~mQa~8cNzdtKMEVryR62z2jhxjc8l0T27h799zkbfxxR-QsxceFoq5HwYId7eDNeVwho8ivFAJ0gNfRpJBj7Zcfj4NSd~2QiMf3O-KkOBAQ7We6lhTC2-I8wobUJngXyy4svWB6LNMTV2gsyqrZt6tXoexZEB1tWKqhgeHVYzb~GpYs7reXBMQzPQZi50QeVffNU5zdVS3vCBmPlwpqhRv~H1wqwPXUDGA-VCgzlK5zqJ0bLSMZFoes7~T68lcjXU6N~QmEDgi5riaWTh3GRwZnSQ-5OgAjGtutIgklCscIdpYGQ4fvlhB5dAxuI17mvN~5uJUaunzBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719371553&Signature=Zfvew4tDUbGjBdv8D2OJ29MdWqkhU-r8jmT1wb5FCZs51PFnJgLnzUvHFZkfMOSQxL2mxhrC6DEVVGvvN~OSZt4VuMCiD6CiPcIkvi2Is79T~QTV3hERZuqr~VXI~NBt2AnzY80J2VwTIDicGUEAIirvlQEFwEmYx6fWmrHyDJWCWTut1ekGKegydk6~qMhO-KDebAxXE~2Zlrs8rDbS4-Yb6uVihw-fhJz6bARR3rQPkybyPhzgwMVy6rKqLuvrik6Es83HtGvmMsc5u~DMXtyuYawnUSagvOVlD9HkItXgt8r8mf5Qkyqc17zhF5ZORmdFtz4fpyWxCojk8pp-xA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719371553&Signature=bzf58d9nAW~mQa~8cNzdtKMEVryR62z2jhxjc8l0T27h799zkbfxxR-QsxceFoq5HwYId7eDNeVwho8ivFAJ0gNfRpJBj7Zcfj4NSd~2QiMf3O-KkOBAQ7We6lhTC2-I8wobUJngXyy4svWB6LNMTV2gsyqrZt6tXoexZEB1tWKqhgeHVYzb~GpYs7reXBMQzPQZi50QeVffNU5zdVS3vCBmPlwpqhRv~H1wqwPXUDGA-VCgzlK5zqJ0bLSMZFoes7~T68lcjXU6N~QmEDgi5riaWTh3GRwZnSQ-5OgAjGtutIgklCscIdpYGQ4fvlhB5dAxuI17mvN~5uJUaunzBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719371553&Signature=E9rZb6vfKiCTHsMOuSvWhEKZ6EknpLLPkM6y0hADYs8dFBl-MUeVGpwoF5vDqLOCzZiulghKqRmI-2ID3xB2lKpXD-vUeAjVHBBkmI0AjPvQNKRH-5go0IlYvIb6Us46f-iQCGej7PKx5thEZmjciSGPumBi1-NXqs1rMjsIt~Ygz0Xb~zswmGg7T25kYjXEfgBXuJM~UlGx~uuQKIFePTSHNTsAAhPn72XjoIPc8SVZAwEMdcl2vlk9-WiLyeS6fRy18IUUfqbk6fqkgohArq1OuN1PJDYmK~UTdCdpGp26kl64KHNxPeUsZ9dCOhqemZEEZSe4D82MFgDtPAHycA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719371553&Signature=bzf58d9nAW~mQa~8cNzdtKMEVryR62z2jhxjc8l0T27h799zkbfxxR-QsxceFoq5HwYId7eDNeVwho8ivFAJ0gNfRpJBj7Zcfj4NSd~2QiMf3O-KkOBAQ7We6lhTC2-I8wobUJngXyy4svWB6LNMTV2gsyqrZt6tXoexZEB1tWKqhgeHVYzb~GpYs7reXBMQzPQZi50QeVffNU5zdVS3vCBmPlwpqhRv~H1wqwPXUDGA-VCgzlK5zqJ0bLSMZFoes7~T68lcjXU6N~QmEDgi5riaWTh3GRwZnSQ-5OgAjGtutIgklCscIdpYGQ4fvlhB5dAxuI17mvN~5uJUaunzBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719371553&Signature=e-76DyVA7MwEUQQeFO-9FHBLb7MugAoSC5OkArZB3VGkKe4XR~58qL6ZBZXyf5F-KfVzxAmqgQrXJV7glNPODZWWOr5P2XW-dI6rNQJjRvj7Nw6ACnsc2fDWyzl95iLSy9TtbHD4dk5qhqWaKlKvVmMjD7ealDttyGCjUaw5HZybDwMU3xVYwqDu5rEyCJQqfoMOLuNA5zyNZ0x2bAJxiryVJJ1ezo35mzg3TbLW0bLxcJObQFPtnI7yVzrdcF77G~qkbkv1CX5GblylYPOzVxc7e7ghuyrkir2rajTMgMNPUBrTFhPG12wJ7gVGdXhw8919t6N5qyLdSly45hulsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)