Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719241911&Signature=ZfECKAjQjc61JMoFPV0t8K7c9bc5uK2ot5ZGkYg5IDfeNP8gNrbcCiAIunejpcxIdHmtagEsIQNfZSs0bFhIJ2FVwBtl3KIqI-iRmcRIYuqzDVx8nC3gDEkUWmp8bTUrsKJm8sPaxy7nhXpxCQG7tbSi7g-J5-zdF~yMm2e80CD8Z05nodt7OPPeSf2cP7IltC6e8flOLs47M3SAkyN7sNpUK0A2y8GyJ3w4FNFTpS5Z9QT42Qbho~6UwAVKHj4smDJ9MJ91k2XUkSxS7fUsyepur8xqS4OLIbR9PG9NRhcbHhh71TyjtLF6WtJdfZ1ak8mIwZv6-w2Jx6IcZKwJkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719241911&Signature=OSlkMSJiH5aDJA5sDkzTs5VLe1lal8kTW2sIizPi29OoI-rs5sCF1tpEnLCXPiNkFGWpCVq~kI3EZ-r6dCMIv-q6Uh-csQTyrSoUT0~iI1VYCZ07jaBHyEGZfH1E89OHfOILivzDh3e01PZ~pRe-Ww3v1BPIG8hm9F1r~Rs6to5zcPbXQylY4W76qTBEIJBQdtPLg45BPQyf2jPYugtgIe5pWRssuTdiTxr6xRmqceMHAIlnAbkFuH2z4UdQrCeYnve~ezj8iTJ-Sv-YToRAFuXDz5XPzARcD956UH0~5ofIWpEsy59wE2iWWb7~2lYZ8fsGhgGyXWV41NLMB4KiEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719241911&Signature=OSlkMSJiH5aDJA5sDkzTs5VLe1lal8kTW2sIizPi29OoI-rs5sCF1tpEnLCXPiNkFGWpCVq~kI3EZ-r6dCMIv-q6Uh-csQTyrSoUT0~iI1VYCZ07jaBHyEGZfH1E89OHfOILivzDh3e01PZ~pRe-Ww3v1BPIG8hm9F1r~Rs6to5zcPbXQylY4W76qTBEIJBQdtPLg45BPQyf2jPYugtgIe5pWRssuTdiTxr6xRmqceMHAIlnAbkFuH2z4UdQrCeYnve~ezj8iTJ-Sv-YToRAFuXDz5XPzARcD956UH0~5ofIWpEsy59wE2iWWb7~2lYZ8fsGhgGyXWV41NLMB4KiEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719241911&Signature=ePhHQ-Tj9KUuckdy~jb~rwyCQtUXeqaqYatk-tGjNZjFkRa2dYt9s3Wwo7TDq3ucuHwiFtxZ37uRuHLBU-5iG43SkT6cwoT~MyHCotwTnk6wZgrz4Ly~2d8PBuJV8uxe9yh3GX-XK1mUGxJqVIjFN8F0PKXba4RpO4hb3gsGjtf~ma5g2IyuoOjwdcDeZU1441oOs4E6Dy1FQHb-H5sFYqvq44XLH2C2uXXpyeBZQHnBQ1aHDpTSbrhWZoltn6pqz1PD-Ey1UmcziwnaV3S1ZU8YyIENe0rxpfqN5MSqzROooBRkyzFjC9OTJIjnlPxdO~hAWcjgwKV34QL6U2LNJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719241911&Signature=JmUIh9h2dCvbppUawI5C0iMY8XkPJfb9bYFGFdtUl3kiiSgtrl1JwGD7xFWhn3OzBwMr-C3OFJ7HVVgl9h0589fELDzK-u8wUj1YUmBYd6OOsJ1UIB84aubHneqDsORXbbuVAI6WuTKEn5mO0E-q3J88OPOOBI-He5bW3iZuIKluF~83-TbHBJWgJe6o04qLdwcGP41L3nmC0sQHhpq8aw1YYzz8Cl2aSxTeogyqu0-5CwYP10EvFc~1oNkL9GiB6-ZqWyX-qvhSP4Wcqn0hfHEm1fz7FOwvZkVqFGrsYAEXT2BSx3QJriMf-XSDv~s8soX1D1hWPkSpITMM3LRNiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719241911&Signature=OSlkMSJiH5aDJA5sDkzTs5VLe1lal8kTW2sIizPi29OoI-rs5sCF1tpEnLCXPiNkFGWpCVq~kI3EZ-r6dCMIv-q6Uh-csQTyrSoUT0~iI1VYCZ07jaBHyEGZfH1E89OHfOILivzDh3e01PZ~pRe-Ww3v1BPIG8hm9F1r~Rs6to5zcPbXQylY4W76qTBEIJBQdtPLg45BPQyf2jPYugtgIe5pWRssuTdiTxr6xRmqceMHAIlnAbkFuH2z4UdQrCeYnve~ezj8iTJ-Sv-YToRAFuXDz5XPzARcD956UH0~5ofIWpEsy59wE2iWWb7~2lYZ8fsGhgGyXWV41NLMB4KiEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719241911&Signature=JplbBiMAiWnztt5~tMHNNE4D1piu8ng7Tu8Pq5oNzxvl35nFjrPBBnoDLo8wPdMnuT8LIVof8N~3xE1AmotMRl9XYku2v31kvVJeUT8j3nmAy9iDTjr1MhAHLUNMER~zTe8e0gYJ3C4lT9As-yXFuTOX9sf8ucrTGaZm-JaynOXKG903qatPDzzMTKI3RgLtDta94VDQt1O6a85j-syJw6jC6ucUKA0oHaEadSY3nNbT2EWq8kXibML~IBjLhVhoIJm4WaKaxOGa0Xmpvlwp5JGJshhhjsPgN1HLn9IpYIUqBGx-xqvqk2OJysY25vJs2wyPD2fAARSuRQ-AJ547cg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719241911&Signature=HonmJmWiHZJvyRO6IPPKoqGoY-v5z~n3i7FI4bJAIy6Ha2NNIfIMbzDkVbUi3OO2~nK9YLPWSAjZ92TwlFr9-YCkX~1reXMka1nGoyn14Iht2GDZxZ7tt28SSqbsCL5LnbwLBY79hOTT1xNj-ztjZ3KSYwZsizFMUpeuwJhpCy8bhCo4LBB9cvsUy7gh-sKuTDEYL2nWb6ws~qTuwhKo2gYA~5SIm2VRwb4Y3EjBSF5Fv1xRHqXX5RfsxYGSsxulllns76SJnZxTneFZIIb3xLPGvaY5wz5VZaANgN-Hyuwgjl003tFvXj7nKx9dR7Dk7t987JWOoMaRXeV87hAeGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719241911&Signature=JplbBiMAiWnztt5~tMHNNE4D1piu8ng7Tu8Pq5oNzxvl35nFjrPBBnoDLo8wPdMnuT8LIVof8N~3xE1AmotMRl9XYku2v31kvVJeUT8j3nmAy9iDTjr1MhAHLUNMER~zTe8e0gYJ3C4lT9As-yXFuTOX9sf8ucrTGaZm-JaynOXKG903qatPDzzMTKI3RgLtDta94VDQt1O6a85j-syJw6jC6ucUKA0oHaEadSY3nNbT2EWq8kXibML~IBjLhVhoIJm4WaKaxOGa0Xmpvlwp5JGJshhhjsPgN1HLn9IpYIUqBGx-xqvqk2OJysY25vJs2wyPD2fAARSuRQ-AJ547cg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719241911&Signature=LLcEOMcJGUhLIlrC9jyYg11muVc52gCNrQW3w2gnJgBdE2d7eHctAHOdlib7-3NkRCLc-OILW8GnxO8GTfL1kEjqbvnIusbwjx2aJ27R1f8xLZv~NpgGXJblRm~lWrpTw3ANn7fkTE6Qt1VQWpifUKzyY2xgv4sqP7JXiCxGIeDekFNwFuIa-b82Z6jtem0djXxge6POZB91w1MjGZy-s-XSrDnCn0bouFfHaG0rXOBOSH9jIERVI85uInpWAiwwGmcvZ8W5LJsvsONZ5Y8Ekz-QCN1SBc27s2oZnEZh~qitOn7ZSHmEBHVpJLrUQiqhseVdyqQEwxWvOLthU27zIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719241911&Signature=JplbBiMAiWnztt5~tMHNNE4D1piu8ng7Tu8Pq5oNzxvl35nFjrPBBnoDLo8wPdMnuT8LIVof8N~3xE1AmotMRl9XYku2v31kvVJeUT8j3nmAy9iDTjr1MhAHLUNMER~zTe8e0gYJ3C4lT9As-yXFuTOX9sf8ucrTGaZm-JaynOXKG903qatPDzzMTKI3RgLtDta94VDQt1O6a85j-syJw6jC6ucUKA0oHaEadSY3nNbT2EWq8kXibML~IBjLhVhoIJm4WaKaxOGa0Xmpvlwp5JGJshhhjsPgN1HLn9IpYIUqBGx-xqvqk2OJysY25vJs2wyPD2fAARSuRQ-AJ547cg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719241911&Signature=Ga1rkjB439Q3btKhSXR0dQKgUVavGx2kJ~OuaRzZttcIlaAtmaE8DjAeib3uVI6qONfHGztSaRPfxbKT~jToKgpFn2I-jFnzjcfF6e-w6yhvot2v7N1xag3ex4DN6WDFR1FVYmCetTzSuQihLtf58UCpwsUi1tD8q3C13MwULu-qHwYO5xEvG-am0zGiqjmLj8yYjKxcQ5UCxzP3jKv~qZa9RYH44jqp~Aw6n~cX1sgTqBGZ4txY9UBQI~KBjdGGAtFR7wDmP~zw0qSsbmGM~FLy4nCb8hjlmfHxtYgs3njnX3KuyRY5kJ8WWAH0Dqua8jp1KQetgNhJe0L4xd4SwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)