Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719872365&Signature=Hi1j86NVu5a-0w4JJKgS2B~naiqWAEUkpT0xImypPDHR9n5dUBbrrbNhiz6BHrYtfRASbWOjXqfcA8bNqxXMKke9RR4QiDGH46DSi-YYFKW-R5pZGHTYfQNQKcu7M3ph-tx-0WGbGOWhT7yK~mFbjx984z2k69P7icf7pgWnGdXg8Q3w21S2MzEceYO5wXmkzqj8PUopVYGYFo2HMDfFCZoYUWRCduwht9HyjUknNEnTmhUPlTCvF4snHAHVF~KfdTkiP6jp9vrRzlZHugPCVRcWNXa-Nzsp99MX-41jXRNG8jmAg2tGOpy-14Ljo1iP5w6c7psnXUTVlXf9sqL~Tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719872365&Signature=fse6maTwgaTVbPtQhg2S0bZ3ZCSU97NSvqaw8wXRqf1763Fp4axh1Aqn-RZeCwZxotHmL5gZ3PEcpRDmyuuUivKquSiTrdd339olUJTwXCsyeHkHPlCSUtmOnQ~ngt-yBWX0rzb6bsMRN8CPc~hA8WF6yEZAPQ~Hy2yisay-kBe8ZhpO6Sr3ZpPiYbqias5DxV-QvZQngiP1IJ2fSQOBel5obOiElcRBWIcCmy0levKbhlwz0Swn07UIjKfLN6H8vMCKgfHH8OnHgSQsz9zkbY1gXKzIWEPxgkOqdHxy4UhadKQQKWg51AOXn27HyK7MCiVimkU73rNo5bpoN7AE-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719872365&Signature=fse6maTwgaTVbPtQhg2S0bZ3ZCSU97NSvqaw8wXRqf1763Fp4axh1Aqn-RZeCwZxotHmL5gZ3PEcpRDmyuuUivKquSiTrdd339olUJTwXCsyeHkHPlCSUtmOnQ~ngt-yBWX0rzb6bsMRN8CPc~hA8WF6yEZAPQ~Hy2yisay-kBe8ZhpO6Sr3ZpPiYbqias5DxV-QvZQngiP1IJ2fSQOBel5obOiElcRBWIcCmy0levKbhlwz0Swn07UIjKfLN6H8vMCKgfHH8OnHgSQsz9zkbY1gXKzIWEPxgkOqdHxy4UhadKQQKWg51AOXn27HyK7MCiVimkU73rNo5bpoN7AE-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719872365&Signature=VFslgT93VUo~eX5XUG5fC-Vu7fHu5GgJbnr9LsBpftzxbSECctr7Lcxqf74EvwktNzc1LhpcFbrz-KRqozdUY0MCxYoxeNfEI1gCBd9V4g4VZIh5Ut8L3hESomT6bT5I58Uuxk9TUn0uxkw16yqw76oHa29gRooBBqAOkJg-~fpr7HI5Q-YgshYUXdSY0LRynUBxwEcK9ZN75UsHSZDLJxf1caw1XnpRpP8Gx960vFUFsSIMWwq~5cxHcJJyw4l31pdmahmp7ANmgYAa7PnSkzIwWHFkKuJFncAVt5kpSJB7PVfv1tdkka5oNwE6W3n4NEyxj16Ut0aysw4jjXftJA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719872365&Signature=OYMAS4S8Fa6kOh-CPpvSTrNj3FhHLrexX669mWth40DWItmK8cBrb9Laz8lWrj5z20t84bPfwx5p9eWW8jnOhkluvrSYjYbEGuyWHwlczr71p6q-Wx~CHmW2PoSrCBG6POsrM8InvW78cLDLSE8HBUdosoRD-pLoxBUeIzK-eUS~LhqQs~hsHWO947vJyeGJwbfY2xsQ91DyngL0fU74CCjxe2rOVOZxoyq-TEywDWkaiy9tfjRHgjrCCTSzBQUXeI3-KAuN~Hf57TAhzr4TdVsQhSJ8cqKVdjYViYifIe7d~5grzrSRBvRAej0g~VwQsQPpvXjGzYHYa7mAThRfTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719872365&Signature=fse6maTwgaTVbPtQhg2S0bZ3ZCSU97NSvqaw8wXRqf1763Fp4axh1Aqn-RZeCwZxotHmL5gZ3PEcpRDmyuuUivKquSiTrdd339olUJTwXCsyeHkHPlCSUtmOnQ~ngt-yBWX0rzb6bsMRN8CPc~hA8WF6yEZAPQ~Hy2yisay-kBe8ZhpO6Sr3ZpPiYbqias5DxV-QvZQngiP1IJ2fSQOBel5obOiElcRBWIcCmy0levKbhlwz0Swn07UIjKfLN6H8vMCKgfHH8OnHgSQsz9zkbY1gXKzIWEPxgkOqdHxy4UhadKQQKWg51AOXn27HyK7MCiVimkU73rNo5bpoN7AE-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719872365&Signature=CQtgKW8kq3HTm-nUZUdj54XSpnawc9X5cTCuYLge6QptCL72kTQfqrVvHqkNl7uhJxHgZ3WoeP3rVaVsl5KlnCaBbRIUjFlVWMdaa6hUR6p3FCFiMWEXUZMvKiNLqz-XO5Y4Vd7r0A82TSnpTpoSy6GU2ClK-BIa1291lzlJU7e19m3jBvDd~5byEBE90sK~9cgWY0yo~M2iioBambg00~AAynvrWpPHZ4aDQupRPyLIJLFjzofYRCFpU83XdS-RkIOST3hBscZEw0230lCwNAMkZcIpvEG-ONMgh4nWJyU6Z30xwICRFCOFsWl29shFxrFZtjKNlZ9U3zUIyxhdQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719872365&Signature=NlvhQRoeBvwFOtxdBKsyVX5ul6XlTBQrPiyV~qpFcezfTWjgzFb-j5IiT7I~djNjPxjYY8gHhS2f6ZRQiJH0YLnk7AerYmdr9rSQd4A4mM6yBn3nC8dWl0NTg03W1cELR3KBNXq3CPytGHlglzRV~KnnoZjFdoH3ZLnwhV1fwaCxv4tGUOMb2rO-KFEdZkGifWg0okkfvLPNd5Lrl51gw8YGs1SZIcE4D5Rf7nQDETtJYB1tKWdKgO06D8pKLKTVlL1J2zNwpQpyD6AjaIZrOc3p63L5svdXlmt7Xc~DA-DusBKUCyohld0RNTpuubVNxwudIlt2xWVaUJUXzwMuFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719872365&Signature=CQtgKW8kq3HTm-nUZUdj54XSpnawc9X5cTCuYLge6QptCL72kTQfqrVvHqkNl7uhJxHgZ3WoeP3rVaVsl5KlnCaBbRIUjFlVWMdaa6hUR6p3FCFiMWEXUZMvKiNLqz-XO5Y4Vd7r0A82TSnpTpoSy6GU2ClK-BIa1291lzlJU7e19m3jBvDd~5byEBE90sK~9cgWY0yo~M2iioBambg00~AAynvrWpPHZ4aDQupRPyLIJLFjzofYRCFpU83XdS-RkIOST3hBscZEw0230lCwNAMkZcIpvEG-ONMgh4nWJyU6Z30xwICRFCOFsWl29shFxrFZtjKNlZ9U3zUIyxhdQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719872365&Signature=LIUS5Yg1HF2stg9J4AI0gvYq7YlQ9TR1IwQkSV2aJXdY3XOkO1Dj-pUQNaei~WJRsqjwuFJTUS12pRUFfOlKKoVFysz1kxT6AMZ2~2qSDAiGT16RJEw7ZgFkRUulOtNoCz4H7xWOVCoZXiO-OnVG9HhDnsSrWfgNLmHC5CG1eCad-DHW2yd2~1c6q9Ovq2J4Mfj7E~jJ0daf-HCnEPEkzX9MzK4aTuW5YWfhEn6QLpEflzJJnt~IudIAkI74Z8XuOM4FvHDO7JHacjDzyq335wPdSrUnwCV07QLKIfHinH51lDGcbsMEaH1bURjHvejGuNctv3RRI524MdpmmCzerQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719872365&Signature=CQtgKW8kq3HTm-nUZUdj54XSpnawc9X5cTCuYLge6QptCL72kTQfqrVvHqkNl7uhJxHgZ3WoeP3rVaVsl5KlnCaBbRIUjFlVWMdaa6hUR6p3FCFiMWEXUZMvKiNLqz-XO5Y4Vd7r0A82TSnpTpoSy6GU2ClK-BIa1291lzlJU7e19m3jBvDd~5byEBE90sK~9cgWY0yo~M2iioBambg00~AAynvrWpPHZ4aDQupRPyLIJLFjzofYRCFpU83XdS-RkIOST3hBscZEw0230lCwNAMkZcIpvEG-ONMgh4nWJyU6Z30xwICRFCOFsWl29shFxrFZtjKNlZ9U3zUIyxhdQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719872365&Signature=S3bSnRD~dQKeHVAaYvL0nYdguKAtZfSIxC9XalngNXdlnOaJbj2SZm9ZwpIlFp8RDNP7xWdKbft5vRL2ODQpN~L5L53xKyPxLKSEshqUS-Rbk2uxZI1WuII0lMuoUtFTHWL9mZUAZkDa7aWSHMXG1ysgEjRHu0Nu~WmuvVtjpXo~PelQcoWkPhX3yiTrmnULCmuU-MnZ9uwbE6pwZF~uwyHMIhxAe0y3fewfIH495W5oMrXMmWDdQbYkJDrYcS1w1u6MlAdAZUyGGPsr8u6KrXVgfXECyb1XPYyWzeDnDexsUEltGY6vAz48lozRcQxyfG3H6Xceb33nZIDhpSXmHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)