Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719734459&Signature=HFr9SOSpDAok7iPMmXJ8gn~JMFxbtbyflaQE~zlxsIUlL49ufV3Ip9mbXaGi-2JOWVwsydMyjY8TO8HG45iF2aO7ose1UBZOhc40YAu37p-tLYjdFidjLyFNxJw5vDC-0XuVXR85tTkd3PNFwNh7orJw0LurhAI0OmqrJgEqZLB6YlY~6Jb2oGqiCwzvzCRLJuYppugYcOzc3kmlsAwFZQtWEIKg1SuxjoOz8~UJsRmubmwjdvm1abZQTtBrZIBWMxQybIR~J7ByPKNfQIn5M-qRDelaZPZvjonlWgkwfsrKkU50aqG5dYcdD2oplTBXu0FH2fK5f0Rl5mmlzMcsTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719734459&Signature=G-wjRxq8ayz17D5Wk1SCnTsCisXDbdfaMfJguZq9gyUUMuA0eP74xCU724PUbWc8CldglzDYliSrOl5uJGXJyPqagkuKAHcWiFJqZ6MlFZPSsYSozXoQwTMVEBFuNYVmBV0kFPcatGMMIPR-gjmbDV8GosHrddIHTJTkh3evhsX4svmufkjoQO9Ly8jMgmYwB-QtZUL7SgQQQPOkwtGyJ7OxwG14Z1ZVF0pXGP3-v~TdQHg-1KXAyyfG2s5MAUUXmXVJDAMsyUUf0DVxvWkDEdt9TCpUaYAx96FSpHPTn2IXhk6pJcIO6-rMksmnSW5Az1x88B4VHr5pQxOi-3~jyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719734459&Signature=G-wjRxq8ayz17D5Wk1SCnTsCisXDbdfaMfJguZq9gyUUMuA0eP74xCU724PUbWc8CldglzDYliSrOl5uJGXJyPqagkuKAHcWiFJqZ6MlFZPSsYSozXoQwTMVEBFuNYVmBV0kFPcatGMMIPR-gjmbDV8GosHrddIHTJTkh3evhsX4svmufkjoQO9Ly8jMgmYwB-QtZUL7SgQQQPOkwtGyJ7OxwG14Z1ZVF0pXGP3-v~TdQHg-1KXAyyfG2s5MAUUXmXVJDAMsyUUf0DVxvWkDEdt9TCpUaYAx96FSpHPTn2IXhk6pJcIO6-rMksmnSW5Az1x88B4VHr5pQxOi-3~jyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719734459&Signature=A75mjDrml4rq~~1kGPsKZ2jD5PePq9QqSVk1n5KMa99J4jfatxXpNxUsIaKyOfmKUIRU40yPI3oAroqNV~wcrNSiLM4T31eEJSkXiT~PpwMANY76x6H-f7YkbEQC1ku1X9NvMH2ctaoS7AGMI0dRelcY5m8aC56WZEQWvg~F-O3RbeVctNJSPYaaQlsZfbedPuJ4o3PPfxrnavpvqIuHdqr8PEztvNTr0G7oxSKiDyS1cJGRQeBpcgrpIO49fxsLnvvmIEzxCq76J~NU~wKIKYC9ZlhRzU7jnLzSegcde4oL4AEaruAXAhIAreRxdFBD2JmQyH0dFvF7rxwIsC7GUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719734459&Signature=aWHV7exQ4QkL5tpYkuvc3HBdbEAjnJlQV~2EEWTA9EShPuH7WD0FmbUMLu5zIDch5VRYXZKMWeGmqTSgU4~13cPMSweswGdwnU13nQJf6fNNckJ3gBApEve54KOrPbOPAI7UEYyc8k7todjyyMiCNtlYOvMd4SKSNLWcp8cQ6FURmI~Iq9KOFwiBbJXYcmGouNvFfLgiiX6AXGArWhwNOlok0fkpy3OQGcr43eaGml1-teE7mpZAkAJAx8alFbOiOssVoyFaZ2Tapwy-5znYxt-3D8Vc4pYEvAzL5D9UT~zU38RXahynuRMfoe52bRd0OwkVQh8ZaKfe2TtoCDishw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719734459&Signature=G-wjRxq8ayz17D5Wk1SCnTsCisXDbdfaMfJguZq9gyUUMuA0eP74xCU724PUbWc8CldglzDYliSrOl5uJGXJyPqagkuKAHcWiFJqZ6MlFZPSsYSozXoQwTMVEBFuNYVmBV0kFPcatGMMIPR-gjmbDV8GosHrddIHTJTkh3evhsX4svmufkjoQO9Ly8jMgmYwB-QtZUL7SgQQQPOkwtGyJ7OxwG14Z1ZVF0pXGP3-v~TdQHg-1KXAyyfG2s5MAUUXmXVJDAMsyUUf0DVxvWkDEdt9TCpUaYAx96FSpHPTn2IXhk6pJcIO6-rMksmnSW5Az1x88B4VHr5pQxOi-3~jyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719734459&Signature=G1wPb-72MTb0PnPSueIqSOw8p59zFvtet0VrF9ALMFGL5CMmXfq-V3DDkE~vW9lfMN3nWT6kZ9MguAeEL-KG8f8uMBPQPiVcIKckqAYY~a4vWxzrZwAw5gsRmH87T~hetqnuHqWM8Fi~5qxKZioOjwgXmNW-nIXYDoBFb7fw6v9towGbHQOGDZ4w2BnIqTeiV35pekyAy3sXo7dx1jJTDdC5CIDhYYIGhZJlmOkiswh194HycOqC6R6uBNVpDm2n9Q2nJqQIKyUHr6Us8g~E~xIeiqXSiXwBfrhl86RVzd5qbU3ccKVihCBCXn1Yi9rgXcMcd7ZrGG5o0XZLxkGn3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719734459&Signature=RvMgEcyoeoHgGt5sF~cygOKzm5x4Vd1zWXOLSj3YMeCCFLwSA3~Re8~wvOhEhmaC0dP0QPknfzqtutvNis9lNZgvbgYPiXddJNTQ0q81kpWceZhtHjcXQpNSMMSYDGG4yPgOE55QKaIVnljUuN3u7JSTZvI08TBVe7bA4D9NbxlhpClupiG4LBZdEocCWTniliMAdYY4gPWbc~EUc2SokA2Izc0o~cMJSpa1B7m8rbY-YvZltuqkSxOXwZYdtm79Uywf0V56AQte9x1DcyLLQ2HZ9uio9CS1mi6kw3syRlaztIR9fU-LnMRx0d84kNAvlPz3vqjmcp1UdBa9cfHq6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719734459&Signature=G1wPb-72MTb0PnPSueIqSOw8p59zFvtet0VrF9ALMFGL5CMmXfq-V3DDkE~vW9lfMN3nWT6kZ9MguAeEL-KG8f8uMBPQPiVcIKckqAYY~a4vWxzrZwAw5gsRmH87T~hetqnuHqWM8Fi~5qxKZioOjwgXmNW-nIXYDoBFb7fw6v9towGbHQOGDZ4w2BnIqTeiV35pekyAy3sXo7dx1jJTDdC5CIDhYYIGhZJlmOkiswh194HycOqC6R6uBNVpDm2n9Q2nJqQIKyUHr6Us8g~E~xIeiqXSiXwBfrhl86RVzd5qbU3ccKVihCBCXn1Yi9rgXcMcd7ZrGG5o0XZLxkGn3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719734459&Signature=dVGQyY4hJlZrI2UqFQ2wEC8~d74-VwiDL0AmJ9Ctj5iuLj3EiZ4A811p1C2sYypdrqEv9rw2t4U586K24WU4mqfB3E3YNS1JOT-E9pYNRPRNTBlaFjN6ooNPw-fl6AzdZ4sW5TE53SQLxZSkQh3rKyvGuKRp259vvoyRhH-SpRLuEOKPBkQf-gwYJAXpLqOlsQrftJqktVMYLyVQnrqYPYJmqTzr-88N8k05stS2RXSvZG-iLpv-uzOAQd0Vyn--e0DKexvaF3ZtcytizPjSMnppdOu4THXgU-t5PptcCYpjLIphK7sj1IOTNmbOVuu4o-vOm78445eXP9YQRG9jtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719734459&Signature=G1wPb-72MTb0PnPSueIqSOw8p59zFvtet0VrF9ALMFGL5CMmXfq-V3DDkE~vW9lfMN3nWT6kZ9MguAeEL-KG8f8uMBPQPiVcIKckqAYY~a4vWxzrZwAw5gsRmH87T~hetqnuHqWM8Fi~5qxKZioOjwgXmNW-nIXYDoBFb7fw6v9towGbHQOGDZ4w2BnIqTeiV35pekyAy3sXo7dx1jJTDdC5CIDhYYIGhZJlmOkiswh194HycOqC6R6uBNVpDm2n9Q2nJqQIKyUHr6Us8g~E~xIeiqXSiXwBfrhl86RVzd5qbU3ccKVihCBCXn1Yi9rgXcMcd7ZrGG5o0XZLxkGn3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719734459&Signature=Ln08e2NfMpXbEgnrWQW2Cy4Zt4UMQ7zFpmcoYu8i4GLwkuYL~UNfEJlzR7NpHIOMaNyWLI4PfDau~QVio1FJZn4hoI99oXx~MYgwz71o9AzNMfwJ5j7CBz-0oeswE5eBVK5MQQOz8ffSoDHs07jffcsikmqHmtY0c96OBaYZzWqesNjXw6LwdSgZHvxJ~G-SXGyeaiNwx8r6SS8M9Sp70bMMoOnUM13DNUHC8O6VoYtM6UTop57owWi3mD9fGDJk0WQrj7ficIvcZk6uPoFJsx4wdEP4IDObc-M5udDU7zL1dDPLHTlShplqXUebtLbkjpCwWNrJcGSJKNZV3QhLVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)