Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719865425&Signature=Mg1DossLBkc~jfk1A7L33YTIsh9VEX7CBu15xFIkUNOm2RR~myXFDtzXhldrxfeeVgBYWvhB6mjLcn1pG72DH99tesCA0O5CQrFBliNRDB7Fl28UHnNCi1iO2pD7U7cpls62ihS1b~H4jy~tw66NshImpn3EwsHBa5KKp7gIkYrOWldEt3PrKoHqZM1bkPgLD0ZZkTunipmshFbPxe1xWq9do7PHhIul7hV5i5DFHh-FhXNNu~3TIwH7pqcg-EIosu2LUT1BiGL--yas9zZ2CD1kvPdGVHj~tYpNNzFETEB6QzgPbjw~ljaVNRxnEFZg2KGnRyZyq-NK17Q5ThoUBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719865425&Signature=K3oPGkP9ZiEPjAnXUXIfXJY-zVcnpOVcyflKDe~~WV1bjUbsEtaA0Jge7~Ch77NDtRCtPw23zEcRVskcRwSsZVyE5WxJC~dwJcMsehBqbRkyNeVR7fbh6LsG~0Z8UKW-ffjDMj6oRANWphwWb700hQNG1WnAtom~fthPZgVvtHSZzQm-~hpVgA9Kr4VldXpLEhxyJbDtc6JY8dBdhvDnpfeB4JSd5V9JcwkqV9pRVq-NGAizjg~g9Rln~r3ANnHdOQ7EIbufHVLkWFyF~gg9UPpXb4mZnJYiovroOYlG8NOOeONPuKOPS5gX2ujR~OUdjZGRmxpRBOBZht9FA3m8Gg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719865425&Signature=K3oPGkP9ZiEPjAnXUXIfXJY-zVcnpOVcyflKDe~~WV1bjUbsEtaA0Jge7~Ch77NDtRCtPw23zEcRVskcRwSsZVyE5WxJC~dwJcMsehBqbRkyNeVR7fbh6LsG~0Z8UKW-ffjDMj6oRANWphwWb700hQNG1WnAtom~fthPZgVvtHSZzQm-~hpVgA9Kr4VldXpLEhxyJbDtc6JY8dBdhvDnpfeB4JSd5V9JcwkqV9pRVq-NGAizjg~g9Rln~r3ANnHdOQ7EIbufHVLkWFyF~gg9UPpXb4mZnJYiovroOYlG8NOOeONPuKOPS5gX2ujR~OUdjZGRmxpRBOBZht9FA3m8Gg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719865425&Signature=JTGlWg0x536~YHCtg4GAfnnMy3KX656bsLEOozLDZJbJKcCAy6PcTfCyMSbkQsziKBN1bz54RphSBzGrM1oQ~k4NzmacvWSavjBUKlMiZBl8OirPgKL8Qti0wJTIk~WM8qtgXfCUkQSG5BP5OdGQQ~Az8Iz5y4fjsD9JxSONeeSQc6sLBiQ9Pyh0l0LnfJvT23Tr8sImGRk8p01BDaeVUAnqyX~BUodnvechN1KlFZeLUmu0DerDjmmzK6K305VGJxx-KSNtRKRbC5ofgF1GIZGs79iMK5Wr60gPg2KKEV2KlKU6sStNl1UUAFszI5b4XFX-YDlkLOGnycL2W-06Xg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719865425&Signature=Z53Q1zZsM6AYyeSbcTMTND~kVurpOaabFURbqV6ArUgCikgcjyz-anx3hhI7LCn~wKALUEW9QdtI~OOAZIZKfWFyp9TTFoxuXihsvCDxGiAbUhZqBKlnnMI2vmxCCJv99GAKYhB7wHxyxaeikM6XXwrTbug~eyYry93kg1RjahnlQ8wyhkQ3xzHb9Qb5M6f6pVc3M1oXXBhbvSelB7AISv95pr~zZ2yGeGN4Qh90A8yczdxHE-02zvafkHK6grV0W9jpv9R51Ydq0zmMRUfYJ1qail0ngsCQueEe5CMixTzngLNp5wHqhE2sdlIspVzPrQ6LMwLl6IMElCR1Lx9M7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719865425&Signature=K3oPGkP9ZiEPjAnXUXIfXJY-zVcnpOVcyflKDe~~WV1bjUbsEtaA0Jge7~Ch77NDtRCtPw23zEcRVskcRwSsZVyE5WxJC~dwJcMsehBqbRkyNeVR7fbh6LsG~0Z8UKW-ffjDMj6oRANWphwWb700hQNG1WnAtom~fthPZgVvtHSZzQm-~hpVgA9Kr4VldXpLEhxyJbDtc6JY8dBdhvDnpfeB4JSd5V9JcwkqV9pRVq-NGAizjg~g9Rln~r3ANnHdOQ7EIbufHVLkWFyF~gg9UPpXb4mZnJYiovroOYlG8NOOeONPuKOPS5gX2ujR~OUdjZGRmxpRBOBZht9FA3m8Gg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719865425&Signature=ZOKJKZLWwzG0rGsTBfj3~keDpanK81Fm6P2kUhLXJ7TNibwSoW6x2hkABdAb57-g~0gx8S144MhZ5-172rE3kBY8wwGz3oSnEFF8DESeDaPY6av2E8mGl6codJVSLWxhPmMezmcNFrWn1BrlLjUBUDjLCF5SINozmTAsG3FY3JaBn7FBWX6QDRFcSKAJwR3EGhuLCp8GJquVfceP3TifdN38sI8REaieoOVD-6wpiEDtE9~EAJawZiu~YAaxCOgijwMpZfS5lpv~uzozxL0hBvEudNOYEFEYRhy9VJMK5WttGGm0PVpeO657oIj9bN3gHvE-lvwFWSySzddE3GZsdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719865425&Signature=Laf--Vw5EjGWyJluP5svh6NpdAoRwUL-pbXavgss38lwdoR7ljAXHEGrAthCXX2OiCqdpZDn9xAlWFFikk0c4OHiNKihLx1I3zTVS9Vb2E8FTR7mF0gHBjs79YG3TVpA-QFHooQPU-ftAHP3XZGRoRiyvOiT8DlRUEX8lmC3a9F1KLMTAdQq97xvpgY2raCMW~gh7rwskOlBizllzz4XB-bs3RvaAxTUjFgdpeVLLQYkgSMfSfUYFNsz9g4O-Z3PI6aZo7cGRhprgQv14M0ACcGXEsdGbTJNPLTUUUcR25LhAt~M0TRMJyuXXybuOz8e-mUe2LM1c2QmKP4ywGg3zg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719865425&Signature=ZOKJKZLWwzG0rGsTBfj3~keDpanK81Fm6P2kUhLXJ7TNibwSoW6x2hkABdAb57-g~0gx8S144MhZ5-172rE3kBY8wwGz3oSnEFF8DESeDaPY6av2E8mGl6codJVSLWxhPmMezmcNFrWn1BrlLjUBUDjLCF5SINozmTAsG3FY3JaBn7FBWX6QDRFcSKAJwR3EGhuLCp8GJquVfceP3TifdN38sI8REaieoOVD-6wpiEDtE9~EAJawZiu~YAaxCOgijwMpZfS5lpv~uzozxL0hBvEudNOYEFEYRhy9VJMK5WttGGm0PVpeO657oIj9bN3gHvE-lvwFWSySzddE3GZsdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719865425&Signature=Js0PHifvqztbruyCts~y12B9cfsMEAXjALqJRDm7g7L~lqEqN7tv6fQWe0Mc21xaWwlVermRfH6DuV4sACPIepQTcPCsR6z~8-Gn1x35~CvQtCVRiI9hf0s2aKwqopkYgWuianPxh5gD79lZgQfmPRkXXSsfQx2axeIUDrNHoPe6EZsS6EGDfL1nYMs5xL8GALHLsCf1cb1bZH3g064jxlXNNzeC9nnZ6Vgjqopa8Bty8VN9N7WS6d3sZY-vssWF~xcYk4z-nI5ObBGX~sPacVnTjuYoJpIv6NB0yj9x~h-Fo5dB8lGxRcrSS2M10N~ykVNkc7jVTxZzm6YGGPVoIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719865425&Signature=ZOKJKZLWwzG0rGsTBfj3~keDpanK81Fm6P2kUhLXJ7TNibwSoW6x2hkABdAb57-g~0gx8S144MhZ5-172rE3kBY8wwGz3oSnEFF8DESeDaPY6av2E8mGl6codJVSLWxhPmMezmcNFrWn1BrlLjUBUDjLCF5SINozmTAsG3FY3JaBn7FBWX6QDRFcSKAJwR3EGhuLCp8GJquVfceP3TifdN38sI8REaieoOVD-6wpiEDtE9~EAJawZiu~YAaxCOgijwMpZfS5lpv~uzozxL0hBvEudNOYEFEYRhy9VJMK5WttGGm0PVpeO657oIj9bN3gHvE-lvwFWSySzddE3GZsdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719865425&Signature=SmbFia8uQCiOBNdP2ju4ATTN1uYSK2nyJ7K2XyEBakIEkRFMRbiKpwNu1E0mFuC8~-NGRQocVR6~UOusNOn9n2ZGSJhZ55MH5Zjmsme4ahUNOY1BDjLGdERRzUc~1bx5H6Ik7HBv8dMPt3unw4vq-50qw6F2r6qyqQp3GxwGnvEqwuqcbHIYGmvoplTGxHNNiT5ojF11Tm4P9s9~rdfvSpTgX-Io-4XCCUdWhv2BDA3geZ~y3xQXi81cLcmuzBc9q7S0XWCJj7V087V-HTuT6U3iziHnsc5mg89yhLNeYWSXtSQ0TU8DTWq8Kh4G140~yp6kkRBc2iE2CVggeXu-zg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)