Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719708502&Signature=ZuQE2oZyd8PJMskuOzUsi1a8MlW5y~IjFhdNO9h7JTkl6BdQUbYNqASa8OowdfNmJKvpwuCOg1HnC5hv7anAMF61nwlOosqJ7unGhcre4Lw1Wz3IqKe92GlqcIxY7qKvF0AFaNh~SWL3WI6sx5x6aG28URvVfgwfHUyqrOHgE8rkrCo5zLr8bIV0OOx6kwXTW3NRyoFpVPC~6R1tNPWavZqQOFYH3aMy82uJsHOQSNl~OHK1eT4fpPfKmkGVaNJr-Fog7A5Cn0xbCmERcMfe6~3eTLWBxIxjTwAwR~FD5ItfcMgpVwt3YtGrfojhVCnZup8BZI5oIQbVYTZ4sReFXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719708502&Signature=Z7WxR249JoToSrfDiC5xnIu6hT4q2M6oKjolPiQsaoJkR9lw9AHqCJKNa7o2dHHG4dw96JRczllaw7mp6EcuMl~xk~XZUp9-9uvnmg8iOlwrwViJSfG2g5HiTYx1UwNUabpDuSGujEZUBnsAup7XASmyNAAl1LdA2rukQI5z7t2Cf6OCArm3uMYCOa-jI2rYSKTr77aiuD3UX3a8XahT8m2o5mpITBIgDxCDD05HDWVHK-CCWg31ewsOo-AllMg~F7KmFcuMiShto1-EasIkIS3HsGIzaxrcJY-Bc1E4HPx5PHhxamBMZqO1n7sQQu-n8QseE0wowvI6sNhf~SXmiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719708502&Signature=Z7WxR249JoToSrfDiC5xnIu6hT4q2M6oKjolPiQsaoJkR9lw9AHqCJKNa7o2dHHG4dw96JRczllaw7mp6EcuMl~xk~XZUp9-9uvnmg8iOlwrwViJSfG2g5HiTYx1UwNUabpDuSGujEZUBnsAup7XASmyNAAl1LdA2rukQI5z7t2Cf6OCArm3uMYCOa-jI2rYSKTr77aiuD3UX3a8XahT8m2o5mpITBIgDxCDD05HDWVHK-CCWg31ewsOo-AllMg~F7KmFcuMiShto1-EasIkIS3HsGIzaxrcJY-Bc1E4HPx5PHhxamBMZqO1n7sQQu-n8QseE0wowvI6sNhf~SXmiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719708502&Signature=Qj5RFuZk6FcKnmdYpG0AYUz0GEpxIFZCtWJ-1p7~Y~go4sB9vp8S5Ux~QI7SaS4YAv9fbEjbwD7Va-3pyPHF8FCOnmH2E18zRHwQL6Aq9-07fGMrn0EU4kqwg8hE6G53h4igL9peF-MiUprZdM4GhOcnnGoIZ-9IxndK2d6nppC-zULYzN0-8K-Ojl28ZZ800LgL3ychUrgVEAnxYSBB-sc6tkQwTbIb3PnN5lnSH0jegmWmL5yJ6v-ASkBMa-vGBRRwnYXUUHqEcewT8SL3eidecm~uGLUjRi7JQgWPbFeGNF1JHkdDwUGiYasDNtmVPcDxSHVq6znCV-I7eOsRyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719708502&Signature=T6tM-q0Rbp2kF6F8lyqaHxLjy7un0hr16dcFfhrVN7iPkCBi1ELTsDKMVPvYEKpQtgdqt9z0cOX9rpsvQV6ch2FpVqXZq2Biuk8GEUUC9INSSWIZqKU9RuJOYxuvDLaufR5zECpqi0X7b5miZcdh3Tf7TqE8yv-LnacnSEJhbbHeFPJpRnEVASMCAIE~TzgfpVXSExluS-Glx23VF5BFKSSGhyiA09Pb4HDMLWbvQy0UdSBfxbmBnABXILNZU7kZJokECcXDQqFs0edGoTM7DiyZPoOKBGXj08rcTK-qoimRliX5wlemXWBUAccFg8dltJ6iXEW2Ivnpva3Cb~3b0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719708502&Signature=Z7WxR249JoToSrfDiC5xnIu6hT4q2M6oKjolPiQsaoJkR9lw9AHqCJKNa7o2dHHG4dw96JRczllaw7mp6EcuMl~xk~XZUp9-9uvnmg8iOlwrwViJSfG2g5HiTYx1UwNUabpDuSGujEZUBnsAup7XASmyNAAl1LdA2rukQI5z7t2Cf6OCArm3uMYCOa-jI2rYSKTr77aiuD3UX3a8XahT8m2o5mpITBIgDxCDD05HDWVHK-CCWg31ewsOo-AllMg~F7KmFcuMiShto1-EasIkIS3HsGIzaxrcJY-Bc1E4HPx5PHhxamBMZqO1n7sQQu-n8QseE0wowvI6sNhf~SXmiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719708502&Signature=BJQzJoqBIkjLyhp6-1IDVA71d0xp23UabidE2Z6O1GEwB4CZq0E2C0k5yZfJEkmM0L~rYnphv-WphmijwNOagzXCabJ~Y4lVuAz4fVU0TWSSWjgoe6SfS3A2VFzbofQOplKe1Uysn-vzGPDcjgwBxmBAXBr4QF9ShkzgrF~K6mY3UNXqoqI~VS2Ef9zVREaiHry6GSkJW8BhdGbanKHTyHSyUrTISsMoAtm-nz6zWI-BWyJtJW8eE3NtuWtb2ytc4vil70mbEvI-PwfGCA5gkjFBfu0mtIBKddyYxRS4EgpnuE1RTF7Dlr~jWiryuAfY3mAavNVn9ubVEVA1NpR7xQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719708502&Signature=HauzD5yCkYQtgUKnJbI9Q7AAo7LCQ-34Qg-FueZU1Z0Pey745-E6E2O4BWmmrlMZESnomcff7nI4Bjct2H7fj52s~gaOH9PuTraenP3ify639w2Yj-uY8N45pzMjQwGbs73RfpcICyyzsILbV5RijsiSta-xbsEKRiTdkzi36zyanjpt6nRRUbopUp98P7Dokki9RwgSHVShvHMRNUgmyMCXNZ48NhcnKWtZNUhVwoVuh8skbL2bhQURERkDH1KYUSN3jLAvHL8uExnIYEhJEK2BTmkWtYPGCfJWw3eiHmobTHXW7bW-YJ4PldWOvt1er8iN1O7WCdm3C3-ykvReew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719708502&Signature=BJQzJoqBIkjLyhp6-1IDVA71d0xp23UabidE2Z6O1GEwB4CZq0E2C0k5yZfJEkmM0L~rYnphv-WphmijwNOagzXCabJ~Y4lVuAz4fVU0TWSSWjgoe6SfS3A2VFzbofQOplKe1Uysn-vzGPDcjgwBxmBAXBr4QF9ShkzgrF~K6mY3UNXqoqI~VS2Ef9zVREaiHry6GSkJW8BhdGbanKHTyHSyUrTISsMoAtm-nz6zWI-BWyJtJW8eE3NtuWtb2ytc4vil70mbEvI-PwfGCA5gkjFBfu0mtIBKddyYxRS4EgpnuE1RTF7Dlr~jWiryuAfY3mAavNVn9ubVEVA1NpR7xQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719708502&Signature=SdmzJ7jkiEbgqGgBPB0q-ESyyqzcaB4QP-dbiGuK0uddtbKVnTAPbGynxR3KFlShMVLx8eyt9s1fpLwpGRuHhatLPRMLPCo0kraEDDL-XKClVgXziePlsNY-5wONKvPi556fYfsJbiIfHkbjocId3aWV~cfAGUzv3w4EFJTPc0AcX-1D~~SPxVEhGVZE4Bz3787uR3V3Ga6a7mhChElL6bhHee7o5cfaQfJ48XXO~SotzrKTlt1PadBszhN-g59~rAjcrpaGHIX0G67p2rBfA5TFNjvcwnptbLOLyJyWPhTdJY5z3lkn4v5SfjUmrsdg0OgS9ZM32~vEF08HfpDFtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719708502&Signature=BJQzJoqBIkjLyhp6-1IDVA71d0xp23UabidE2Z6O1GEwB4CZq0E2C0k5yZfJEkmM0L~rYnphv-WphmijwNOagzXCabJ~Y4lVuAz4fVU0TWSSWjgoe6SfS3A2VFzbofQOplKe1Uysn-vzGPDcjgwBxmBAXBr4QF9ShkzgrF~K6mY3UNXqoqI~VS2Ef9zVREaiHry6GSkJW8BhdGbanKHTyHSyUrTISsMoAtm-nz6zWI-BWyJtJW8eE3NtuWtb2ytc4vil70mbEvI-PwfGCA5gkjFBfu0mtIBKddyYxRS4EgpnuE1RTF7Dlr~jWiryuAfY3mAavNVn9ubVEVA1NpR7xQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719708502&Signature=dptV07ldDeUyoOQ8tvMUXsyWeMcMjAFKeMo~oUvxrNOXR11jpNCbG5TgbUnJBtsMegov1zk0~0ZJcEaV~p8mZau-bnMRfj99GJUjLUhRIy2-NvIGG~ddLXomGXa06B4n7AdsDBMKD0jxHRmcuAS2yPmjPFGUw6M059mqRrNzJeqQatwzVqJPldFfTQ6mL4kjnd56yYZ5CfGX4as7J7-EEJJw0PuXDethSrpvyQjY8IfWzw~VJeSDZfsGCKsRu9bmUcVjEXea9RoZ2IRuTeTIL6LyrhXBckVL97rBrfMevCcq5FYgzlz-px4C350xUhM8LalXvVuwb-eDxawM73PpNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)