Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719866191&Signature=F55wkq3SjwvRLY8GIoZp00etAEbe-TgNikCMDHHPjKtqoEW8RXfztKLvvSBaIKcrjUHD5Ro1bTQZyXcg6sDqCzzHjMnBK9YRyQGhD0nW32giJ3CdDFsN5npO6gAikrCZiyEum1f7xED3uLDoyVuAtAShc1iBcnmoRNTklB6pqjRhSldVuaJL4xagZXHj9Qkdvu6a7DypyZm3bldbty2wcNlnRaRUJMqqSGvTZrL7-7Ev9Z-EGlqdF9e7bsmltUmcsVwn9TEZ9WoF7TysaCCIBnDSnJPQjSBZdYg8PyCk-QP2ncyLXZlB-1i-ppBT4hpN7f~6E1V9DfhlORHpgb862w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719866191&Signature=K3B4Gq0qGVu4bpuBsI4NZVveH5v85dREqLnGk78HoB-TU~ooj0cmasGrjL6-vYCP3UsQApUJA4Ke6H3jaxKFn55UtOAf-~NFAgCsvB2GHCfX7MwPupGjl4EUk9X7BIvaka~32fplcBzElUkrUCB-UhMVPyu92Bd9MTD-XAe2nWw~TCzjSm~DS2hbH1gBAALWeOd7z3m6U7yR7M1QKMwu084jJLltyHOCTuBBc5AzbKTHPZR3nhgHbEjUy~V6wj69p5sijKH8HyCBKjr7ZxzDcIyzASvZGXGA~LjdanFBocPykDoW-Vsia7bx-QSFgz6miKBUogZqX6gnDQdM6DBTaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719866191&Signature=K3B4Gq0qGVu4bpuBsI4NZVveH5v85dREqLnGk78HoB-TU~ooj0cmasGrjL6-vYCP3UsQApUJA4Ke6H3jaxKFn55UtOAf-~NFAgCsvB2GHCfX7MwPupGjl4EUk9X7BIvaka~32fplcBzElUkrUCB-UhMVPyu92Bd9MTD-XAe2nWw~TCzjSm~DS2hbH1gBAALWeOd7z3m6U7yR7M1QKMwu084jJLltyHOCTuBBc5AzbKTHPZR3nhgHbEjUy~V6wj69p5sijKH8HyCBKjr7ZxzDcIyzASvZGXGA~LjdanFBocPykDoW-Vsia7bx-QSFgz6miKBUogZqX6gnDQdM6DBTaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719866191&Signature=MfzRUavWN~t3wkPonEl4HG78Jyy2DEgAzO7GEjGSAJbaTQEv-KVJRjKXAtC28Dj0BDkN6cC5Oy~7JQ2U7UXEvre3eZjHZ67S59yM5WaQEHu47ZtjvwfW6tbIV6VHLlipDwpzy8C-u1OjRtu9dDseF1Sh-I14609JuTeM-723XVW2vzH9asRrvNRiH1YVY7jX-BSqa1XYHAgRmAPg5d~BtkToXvQKPvRZao-Z3XqIep9Bvio8~PmcHPA9Vi0O8gKMFDQvdug62As6psjb7Lr7m0solvAV~nbpya5loyfLD20lX~9YI1WmMoaSXXhU6Dozb4n2r0en5RPgkags6nOfDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719866191&Signature=UmSpE9GKWuJs94ASVrlj5t8W714bGpRTnTYd7m7y-OvwHV9fM4DOvUJDM9BQoIMGBpNq0a9LbCaDbUQ8IKNuF-N7FF05TtJJBX80EGagp0Txfh0njitbozRHRSLv-C77Sd3ATSntnAb2~F5qAihOIaogsFNc9u~UQDPQFT9Beu6F4mNesRsfUCc7vLBXxKdOUxu6RTf5Dy3Go36Aw6hpsgVChElUv3iiYMZAPZFd0JabpbUYHak1b4bG3EZhlpGxcgu0bZsnVdrAhG0RMImgUZj6d6PF9EJoH6WJBSobtWJ5s1T8dkypdDQx-eNSTDcRR8vn-AZw55wjjT2f5Yj14w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719866191&Signature=K3B4Gq0qGVu4bpuBsI4NZVveH5v85dREqLnGk78HoB-TU~ooj0cmasGrjL6-vYCP3UsQApUJA4Ke6H3jaxKFn55UtOAf-~NFAgCsvB2GHCfX7MwPupGjl4EUk9X7BIvaka~32fplcBzElUkrUCB-UhMVPyu92Bd9MTD-XAe2nWw~TCzjSm~DS2hbH1gBAALWeOd7z3m6U7yR7M1QKMwu084jJLltyHOCTuBBc5AzbKTHPZR3nhgHbEjUy~V6wj69p5sijKH8HyCBKjr7ZxzDcIyzASvZGXGA~LjdanFBocPykDoW-Vsia7bx-QSFgz6miKBUogZqX6gnDQdM6DBTaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719866191&Signature=a1~Le4r~s6ousozTN69FNMhoX8MgCyUIlRwJ9WIk9HgI5MfsrD2mLlzuG4VvZLOpOo-wnA3H0l6v1q9m7m555rfI9oovUMUJlRf4UxpWeZSnHKpA3zFkKCA~FmRTx-~GFa7dToVB1vYoPWkCt-Wbva382Z2D81WidYuCdGrQjTT9bumT0CBZHrmR5jiGvJt15OcMtfyar2S2xpgV5CfyIVE1xGYN8-uI06d8LVs64Jms1KTR6VN2YDWmQRjkdJyBiruYRWA4NYNvSU-QropYf0VGdVf6dhzcMkFNEnZvXJIM2aX8x~bULnOT33htJxvYtjx5SE5lVtnfUMcJenrSZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719866191&Signature=Mo2Qc-vO7rWTXCcvrPAErTTvCSWOp7~M1qo7Xt094TsXWCBa3vLGDBY4FD1RjFCSHQp0f09OKj2wFyoTLskNoJl9C37C2FFdJK9BzKObzJaQG3u42i8RUqjjpWkM5By5YGd0-hvqlbKmYRt6WEqkmvOTxGP6aB33i-ZXgj6X7h301QW3OoXgjYaDpkyA8Db0a3AK10GIGq9SEHKq9uJk0WCNucVb3szckHgjnz0UbrSeUxTbONZ~1tXyEfwYzFa5ny4B0wJZz5FQ4BGZZxb11maYRR04cmY5WGt2dyIRw6IZMks8QFXWF3COexy-JANaRuETiLMbLPoxbq7efZdkQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719866191&Signature=a1~Le4r~s6ousozTN69FNMhoX8MgCyUIlRwJ9WIk9HgI5MfsrD2mLlzuG4VvZLOpOo-wnA3H0l6v1q9m7m555rfI9oovUMUJlRf4UxpWeZSnHKpA3zFkKCA~FmRTx-~GFa7dToVB1vYoPWkCt-Wbva382Z2D81WidYuCdGrQjTT9bumT0CBZHrmR5jiGvJt15OcMtfyar2S2xpgV5CfyIVE1xGYN8-uI06d8LVs64Jms1KTR6VN2YDWmQRjkdJyBiruYRWA4NYNvSU-QropYf0VGdVf6dhzcMkFNEnZvXJIM2aX8x~bULnOT33htJxvYtjx5SE5lVtnfUMcJenrSZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719866191&Signature=YyIQEBLPezB85T0Anbrf1cal5USCJ3dTk56VNzPwEm1vzSSAW-l~C11mTCJS2KlOaeBIfyUYz5Gma7OcaEICSuejsqG5lODON8oaQHucrV0mGWZX64--gWtoTbNNh1IU23C4Ao7q8okpkBAxblM2QovJ-KetYN2ykowtEFfPLi21LkPhFwH2-mg5ETX8YlVnc3OQwQON8zkrNcTV4G7mkjebHboGtUOFYBx7YU6oOE3Dxuvw0bibOOwdFXkkjxa4WeQo6IctPZAHgPBgy0tdIWZqyc27p-L2w4ho4xAzZPQaBmOdkN3ROtT~Fl-o5Ic5jLM6H4l5Pg~mGNyS-pH3Gg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719866191&Signature=a1~Le4r~s6ousozTN69FNMhoX8MgCyUIlRwJ9WIk9HgI5MfsrD2mLlzuG4VvZLOpOo-wnA3H0l6v1q9m7m555rfI9oovUMUJlRf4UxpWeZSnHKpA3zFkKCA~FmRTx-~GFa7dToVB1vYoPWkCt-Wbva382Z2D81WidYuCdGrQjTT9bumT0CBZHrmR5jiGvJt15OcMtfyar2S2xpgV5CfyIVE1xGYN8-uI06d8LVs64Jms1KTR6VN2YDWmQRjkdJyBiruYRWA4NYNvSU-QropYf0VGdVf6dhzcMkFNEnZvXJIM2aX8x~bULnOT33htJxvYtjx5SE5lVtnfUMcJenrSZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719866191&Signature=f6fLhaoddn3sIhByiXQLUaC2YAXzxnzQTZfahZ7zUYHR-wwH4Tp2BTuGtWNr24ytgZADiyG5vrV6tknM2ozjVZG410WFGUlDdOFm7IvNB-OAr5Di7fZ~HrSJ5sHDr12NLoJbDDQijg5t2u63WcSMNJm-17~5iD0KtSJwX4CHSoHkI5Onu3HupJmwfshRvwvUkO5K4KFekXtzYeaOKpxsLFlQbFR42-X~Xr1DvaFNPXgjykDGMy6noMPI7gFLMaLGGWY41ukFVZPKN1tC07F7iJuGP~3ReHZGQqLf8UDYVuRoovKrlF~bRtp0vaSuVkSpTej4iO008a-FNKNrMiGjzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)