Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719842457&Signature=TtW-cJVgjIf~h0E0142Egrjg1nLzW0swwprmlHzOX0RGXuw~~3RykPA7zHV7PVaqmbtCCJc7dVp1h8c5OMBiNLgnMcSr4Lg3Vt7B81iWfkP6n8sCcxthnGBSiLQmbDxr2rXAptVO~nbVfsiU94p5aUXiNfTeSyngJLC6D3m9FzpYPYbZDW-BCTUlGBVMg~32SSPERA8EuoFtiKrakiP4l96Gne5U6TKVGLjdVCvLvEkR9dqIj1EYBDo646tOR~HNHuu5jb8q873hS-QrxDv-w6D9rueCOM9wiv0nZoGa~q3neqMRtCaCoh62gsMzUifuEL3VfMo4M23RNH9wWzo1LQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719842457&Signature=R1udtBQWGUqPlSAnbOl7m0B--S4SKMQbROSUX2~vf1MHGDFk~zf3fE82driiG4iAdLjkOuwdB6ce5WGpFEMoIVwdse7qVY29UDx8hH1y9SV1wElNJY8BtZbdN1cK-vgxO5RXHqIfqApEq2N1m1hkbRZ8poogpqn9AJewd626-LCE2pXYYxo2lDz~BjWjdsjQiYOB4OMaBacIePm-QnWSmwQUAAWwc87AZAE1Y9OCallGN7wbu~HyjeSxCrGAp6Lkxikvbubuxe-wK9uKBdE6gFfw7Z9aBlvGmxvLPmXcKxEYpbt8KbnPB5Q5aJkB1rcf6oABc-e26RP00Vf~tpoPkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719842457&Signature=R1udtBQWGUqPlSAnbOl7m0B--S4SKMQbROSUX2~vf1MHGDFk~zf3fE82driiG4iAdLjkOuwdB6ce5WGpFEMoIVwdse7qVY29UDx8hH1y9SV1wElNJY8BtZbdN1cK-vgxO5RXHqIfqApEq2N1m1hkbRZ8poogpqn9AJewd626-LCE2pXYYxo2lDz~BjWjdsjQiYOB4OMaBacIePm-QnWSmwQUAAWwc87AZAE1Y9OCallGN7wbu~HyjeSxCrGAp6Lkxikvbubuxe-wK9uKBdE6gFfw7Z9aBlvGmxvLPmXcKxEYpbt8KbnPB5Q5aJkB1rcf6oABc-e26RP00Vf~tpoPkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719842457&Signature=dTXpdRPRszA9sM9mbM7dqZv3F5XgUb3YhtabFMJRAQEqqQGznKF8pXToEaPC0yJwhccDiQOMZG1pn6akhDIo8ya4fAwJq8VyQjLNJ3~h-AS4dH5~vQNTik-7IUMfCVmIDxEs3anKN5quyLdjdBS7blPc5QuIn4F510yf2aZFOG910BrJe3CFqvpfGa0WEZG4ppl4IPIS7LMxpOfbgneZCGqcqEHmrKImB7FkV0Yh89xZ886DREpqunW9DZyBBw49r2QBOBSxInO-MwKGgdpshjE-gHHwUL9i3wzhE6D4urEScQcFoL5lqF11VwcpdgM-ZWkSO28iEhRPeVYG52PWgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719842457&Signature=A1l0HyUq3fqCK23~D4GkVlIgmORVkJ1mMvWN0x5CUdZ5V2B850ieME8N0Bh35A6fP4JB5iYsjNW-yhsJ65b3vWBNU9Q--olNZssRdR1I3L2SeFDC0Oq-7~UAeK5aoMfLXTxkvjY3qkJeO-h4JtTfOlj48JYoseaXt8jSnC6dDDR-SQHNM7OT3v3G0OnxR9MIKl6gA0xnvahgND2z8hg-N8nXtzfMGAZjnW52fbHyb1nL0gPoRWjff50CIic23LlLJ-swwdK--StC6IFstcnAH0VaPBZwAxQ5Kc2dNmPQtOoN-uIPlD7u5GY4Ek-S24~ozfohkOGJm1ogyTOQU0OO~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719842457&Signature=R1udtBQWGUqPlSAnbOl7m0B--S4SKMQbROSUX2~vf1MHGDFk~zf3fE82driiG4iAdLjkOuwdB6ce5WGpFEMoIVwdse7qVY29UDx8hH1y9SV1wElNJY8BtZbdN1cK-vgxO5RXHqIfqApEq2N1m1hkbRZ8poogpqn9AJewd626-LCE2pXYYxo2lDz~BjWjdsjQiYOB4OMaBacIePm-QnWSmwQUAAWwc87AZAE1Y9OCallGN7wbu~HyjeSxCrGAp6Lkxikvbubuxe-wK9uKBdE6gFfw7Z9aBlvGmxvLPmXcKxEYpbt8KbnPB5Q5aJkB1rcf6oABc-e26RP00Vf~tpoPkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719842457&Signature=AxQ6ZzaaCs8t97ses1aziDYeyfHmJrlF~OaPmWuk1SVXcr~7rVKkd5uL3jIrQM16b5ohi4vfTZLitZ4NjGz2bOaINbJe34zGVequBwyV3DJ9lmpHOw52eCFDrOcETnPAku4Ulzteqi~qZ87ZLtRC-A8Yx~2Wrc2sxICzqrvBCaBE9L2GTUuTt4OmY4OANQuW23-9XHJ4js1DX~SXi1jrVRHDnsaz8k9Yk1iNDCyk2asgCMaMVA5bjjlE7G2Oz5Kq-6MFdvamMQR8FBo8S2P0V8IlckSmF8uBpbALbH9M4zKQy9Rh-KXeH1loVxFZ7grFOKOvlQN~MXQkdv7~Ei2OGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719842457&Signature=L7SkPlSu-kWX7aKfcYqlI05-3w6a41PYoD20aQuo-tjeCeqyk95exvmqwy659BIxoj0IT6hX72d2WxKq1tVtSXk~lZo~cITfdq4qVvpfD0KHucotrC4AD0ShVbA-b9R4cP8TEuazb-T0leQv~a~Htg2pa7Z9UCYllAhtOabguk2eNv5~a0Z8JlFdaulzsl3lDAkshDn8IGSbs74esyVOCKtibIt4Z9pBA9UIoQQ~pS26I~Ii9jxjnGSybC-fECA9VxDzt~NUU1CBoq7vAZvOzpLyLRiUalu-7S1YA506FzS~r~s3JQU44B0J5KSaPtxujD4CM3uj2gJ0jWHLIdccBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719842457&Signature=AxQ6ZzaaCs8t97ses1aziDYeyfHmJrlF~OaPmWuk1SVXcr~7rVKkd5uL3jIrQM16b5ohi4vfTZLitZ4NjGz2bOaINbJe34zGVequBwyV3DJ9lmpHOw52eCFDrOcETnPAku4Ulzteqi~qZ87ZLtRC-A8Yx~2Wrc2sxICzqrvBCaBE9L2GTUuTt4OmY4OANQuW23-9XHJ4js1DX~SXi1jrVRHDnsaz8k9Yk1iNDCyk2asgCMaMVA5bjjlE7G2Oz5Kq-6MFdvamMQR8FBo8S2P0V8IlckSmF8uBpbALbH9M4zKQy9Rh-KXeH1loVxFZ7grFOKOvlQN~MXQkdv7~Ei2OGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719842457&Signature=WHqdVBMsGUoMuZhD1N33qxlWu-AyrnPJb7mWThk4a3pYwfnqPJGVxaCfn4aWSIyQ2wHf--vYB8CYAaZpWLctdQ3dxGcmwkoFetgovbDMS2mnGa2CjRvlTQ5IWlUI9lSOeV3CZsU1HPomKqIBV1kThelH~sqfShlWDmjGvaCGox-Vqy8yB6qCMM-YTGnolm5oD7swGqj-yhP8sPzhcW42yDORjmcb2eMf2Uo9~9FiXu39lbeSnObWoxOwLPID61XCC~cqgIFT-XtyoT8FanH~WM~e8ypzRPOxljfETvxmqlC8rtAuKS9AP7kRg3z6ugbJsIDOUvc8yeJlzvq2kLkMAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719842457&Signature=AxQ6ZzaaCs8t97ses1aziDYeyfHmJrlF~OaPmWuk1SVXcr~7rVKkd5uL3jIrQM16b5ohi4vfTZLitZ4NjGz2bOaINbJe34zGVequBwyV3DJ9lmpHOw52eCFDrOcETnPAku4Ulzteqi~qZ87ZLtRC-A8Yx~2Wrc2sxICzqrvBCaBE9L2GTUuTt4OmY4OANQuW23-9XHJ4js1DX~SXi1jrVRHDnsaz8k9Yk1iNDCyk2asgCMaMVA5bjjlE7G2Oz5Kq-6MFdvamMQR8FBo8S2P0V8IlckSmF8uBpbALbH9M4zKQy9Rh-KXeH1loVxFZ7grFOKOvlQN~MXQkdv7~Ei2OGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719842457&Signature=JdJ4nfZY4WQv1L~~vlpBJWv13GbuwmfmUj7-osXguDenQI-tme8VKJo9qceaf4fdVRAJvnqfWZL-4MG8HiI-K9uyOS75EZEi0sd0VxxavoIFkrzr7-ELB3zZOcx4GTBAWBcaUHcawHEd1npPsuTK3gfMQspIIaHJeYVcIAqvVEKuTEanLHfhjywEx504nwy9YNMTLuszj4HSd5bJXOT-qX~hyqBX9OitMZ6JZA5RIvZlygPNoksqWQfOss~VjnNELVIN~LxTsNfy4ln1YBZ05MmfT4Ysa1FMUp0wTrj0MFyfOaKn5Jg5V8zAoBXytMQVer~2jJit89pPQAiw9IyNjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)