Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719506985&Signature=QThyg3aAYgrCPnrxCEdxfOE9rTvwxYNhfBOMPcdZkTG4M7hAUqu4Zz85JzIJh4xHkajOCbk-qhQXRTBw8Prht-9uPL5rBXrjGwA3e8jpCoEoa6CDeBiq4X5w2RYp8g~-jeZksXzn8buArkYg8OzoxtSotOhFUCe55kcs4CbL-xIq9gFk142pI39scvFBYJsU9n1TwnTS3OsL4qmPxxLwDupD9qM-XbIiUCwg5089loFu7qIvZ6AdziuJ2I9DBp9T6~h6g-GDaK8Om2ExRaHj3W0LaiVCFqZCBAJSi3Qe4e4qHgd4epAxiP9jAwIkOreMayMUjY037LL6EOcWsoP52Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719506985&Signature=G7cqZd9z7AydxPDSnE47kqTrfLc9ytfLslfcrRcqtPkPQk3mlZdVb7qxLlovn79qkyzda~Lh8vWgi57ZCWDsmGKOfTGyl7mSLlVlJJJ-GnT8ZKId-TOtlOyQblmS1Us6r5ED1NvJtvFGT09SWuMJxnegVAE6NIm2mdQhG4NB3bVak4~r-ShSPnEPpeTWKRrSCkGdpi4H2v6KYywermPiYHGbMk4OY~EmEpfbiAqf2xg6jbq107Fn36UnD9E6MvIC9NHE2KLKLypZwCym2wOyd4tzBwBkJ1TMzHrhr42fglRMOtTCwxAmxqATZijcxX5Nc-sjgwnT2VbcvLEddYXIjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719506985&Signature=G7cqZd9z7AydxPDSnE47kqTrfLc9ytfLslfcrRcqtPkPQk3mlZdVb7qxLlovn79qkyzda~Lh8vWgi57ZCWDsmGKOfTGyl7mSLlVlJJJ-GnT8ZKId-TOtlOyQblmS1Us6r5ED1NvJtvFGT09SWuMJxnegVAE6NIm2mdQhG4NB3bVak4~r-ShSPnEPpeTWKRrSCkGdpi4H2v6KYywermPiYHGbMk4OY~EmEpfbiAqf2xg6jbq107Fn36UnD9E6MvIC9NHE2KLKLypZwCym2wOyd4tzBwBkJ1TMzHrhr42fglRMOtTCwxAmxqATZijcxX5Nc-sjgwnT2VbcvLEddYXIjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719506985&Signature=gWuL64199s6x2A7zTcQosq2poueQaBEQG-xOHz3Z9n31QVUM9ZCcrTuO5ADpEVCdn~sY6ifdxjN6BcFGZZgRykT7xijatBpvVR2ypBmhJ8ezlwI8KPnoviVi5nSmD6K3JetQEslUkUP4MsWxdAGgiQUrz2hppRypn4xQ2UVHbOz0WkJeyH9SqslSOAdCjbo~7iZjY9xemq53yDanaiyZ2pln7mRUM4gdo3Bn1-pB20sJLez4ugn2idZ3cAOKdZjT~~a9LTxHdAssWV3-r9IiB-4nqQgmBK5mzqTN8bp~cVDG1Nl6dUgDgpohpR0BWIxqykBJdqOCZAFlp3eFHykYvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719506985&Signature=X74L-qgEff0XDfKOa7m1JnevM3J9aMI1nPlkS8zW9ULQKxT~8PN5lBD81fDem1jP~HwgUjmVFay5jmXwqizhbgHbyjhifF3sEuLxDTLUqByYRLP0hwe9kT1~5MkZa4t4ezxTqBOq6yG-KRXLTDb6~0lKbD3F-m5fzZlsVPBdH-~ahR1xCK~IEhXJ83URIIWZ4e8bCEPkCk4a3RMI4jWDaY3HRvVuWmCeULTqCBpnBRkU6mT0UYo8j6IfM7nqleB0ZYwKTIXRz~jc2lcnUx4Ef9R~JYsFT9Li4jtVOGFvTr78njwvrYPIo0L1p9g45kePcINZewxJpPfCIeJa-x8Zdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719506985&Signature=G7cqZd9z7AydxPDSnE47kqTrfLc9ytfLslfcrRcqtPkPQk3mlZdVb7qxLlovn79qkyzda~Lh8vWgi57ZCWDsmGKOfTGyl7mSLlVlJJJ-GnT8ZKId-TOtlOyQblmS1Us6r5ED1NvJtvFGT09SWuMJxnegVAE6NIm2mdQhG4NB3bVak4~r-ShSPnEPpeTWKRrSCkGdpi4H2v6KYywermPiYHGbMk4OY~EmEpfbiAqf2xg6jbq107Fn36UnD9E6MvIC9NHE2KLKLypZwCym2wOyd4tzBwBkJ1TMzHrhr42fglRMOtTCwxAmxqATZijcxX5Nc-sjgwnT2VbcvLEddYXIjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719506985&Signature=gef8lhTocyqanu-D8u7FE5XGZ1-tHY3jEZWXEcSEmt3CoXKLhUQCmDoASwYMj1aIbEEiqD6~zlKCehRoY0LBnFGfOS0pFJUi6rI4H3h0Tk2Q-~2enybO~YgByXeUZKHlKkzN6SWxoHqQk~qL4F2wDc8JnXsmY0YWNYP~3mBTvUR~NUE4KiEjmfB9SDBqP8gpLhy3seN-4wClmp6gWqjaU7siHqFTGz9px~pOxMKLM7bVzu6rE5u~iU~bIWKrD3gfS1tDiBi0SUbIcYLhk3kO~SyXoSEWPs4XRBRAvtgBX9HdPhw88BFjWlN93gHGO7-Cp-wU3gPdkL6pQyDYFtHNzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719506985&Signature=RdhI6iHYsWTHK4hEI3V4ydfDqSX6hyHZXeE4NCyPzMuFwQwX-Wld7FLxSixiQvfhnx-h~MDt2p-HcFoj7FnpyhfdehxGuj6RRsW31imxRCCxeHSeb8iLC08MZjMcC2O6d2pGYGRktqZ~8aylOZtOHiDAANQyG7oXJZj-1QtAqqKFdb9TDmWksl5I6x8qJsJppSxpFQDWQbZWNDVd1OCJzNXcJ~DuCWMgK4bxa~dfu43LbsVuhZ~XXw7XVjAiln2d8WuHnplrQvf8bNpODwYCKl5pNzlm8oRKoHufhL23RPnCxdP4fmSbfAgwIOWufRA43WgEPuWty~meQbR0kUrBTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719506985&Signature=gef8lhTocyqanu-D8u7FE5XGZ1-tHY3jEZWXEcSEmt3CoXKLhUQCmDoASwYMj1aIbEEiqD6~zlKCehRoY0LBnFGfOS0pFJUi6rI4H3h0Tk2Q-~2enybO~YgByXeUZKHlKkzN6SWxoHqQk~qL4F2wDc8JnXsmY0YWNYP~3mBTvUR~NUE4KiEjmfB9SDBqP8gpLhy3seN-4wClmp6gWqjaU7siHqFTGz9px~pOxMKLM7bVzu6rE5u~iU~bIWKrD3gfS1tDiBi0SUbIcYLhk3kO~SyXoSEWPs4XRBRAvtgBX9HdPhw88BFjWlN93gHGO7-Cp-wU3gPdkL6pQyDYFtHNzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719506985&Signature=dP~PF9d5~0i~D-VO5h86Tpg3kE~~onxk7sl116z0kT4suBxigybfuhFXbxJ7K4aVTS6nNc6IiPWhQfPRjyzJEh8Eve4jcWN6ll0fo0mHEHhYYfDzPYjFgAxxs5nT6m0X4vxN5sUVx4cv1PP-EooqWI-qeHBjETRhmvTh~3ylJc-WlicftJlRCsSXGJORYd7tzOjfm5UBWHV0Fnr~4vGZm5F9FP310YLCv-QCDGQMiDgRLPyQfZBwPWuuR28KSam~piT~TnS3IiLz3Eh8RKdSN2KZ4mmCM0j53fQU0RBQAjwWyb-WMJZyrDjzS9ez~qfSoyGYN2MdXt1E7p~zBXRqRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719506985&Signature=gef8lhTocyqanu-D8u7FE5XGZ1-tHY3jEZWXEcSEmt3CoXKLhUQCmDoASwYMj1aIbEEiqD6~zlKCehRoY0LBnFGfOS0pFJUi6rI4H3h0Tk2Q-~2enybO~YgByXeUZKHlKkzN6SWxoHqQk~qL4F2wDc8JnXsmY0YWNYP~3mBTvUR~NUE4KiEjmfB9SDBqP8gpLhy3seN-4wClmp6gWqjaU7siHqFTGz9px~pOxMKLM7bVzu6rE5u~iU~bIWKrD3gfS1tDiBi0SUbIcYLhk3kO~SyXoSEWPs4XRBRAvtgBX9HdPhw88BFjWlN93gHGO7-Cp-wU3gPdkL6pQyDYFtHNzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719506985&Signature=RuH-Hp1Fzrtreq3azkCaNGuSl4Rm5wpg6z5Wn6vm201iMmQrin0X1z8NrW7qE-1WWTXzCQfkhd67TZFddqBNQpDxxoUVpz4Q4wZtevjQc6WlUPyxE4Uoc9RdVC0Yj36yv5N9We4vE5X7HX5EsmaraItOO-9Jv~W~YXWbUcubROlvGCaj-wnRAdpF0MQW5DZJ7PxtUEcjzx4UEHgyPf1Lwqnc38ZiOY~pDU1HJrosY9J1-BoJbraO~5olvfIgDGceohqyJc1zQQKf6HlM9dOvQ3yFfvQIEu--GCICMyNSgECSlvnc~Q4oEt9UUlsTbiXg7rxOQrjUp22uG5wMdwo51w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)