Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719391058&Signature=WDALrLX~QK0BM3ayOXQl6SxPGLGo4Rw3prXISITgcHR4SeUBt44TBR6AdG4A4S2Ss4qT8lMgDjW09Y~hp4pF4LJwESaHLvTm6mQSzQvR6Wq0FJ5xpkbOzcwXWnPb7BRu34r9xTTXv0JByu0fDLpyIJg2Hi2Y2l~VsIslcIMW-iLaU8mm1p4OkaGTG0vM6Hsp0Y5f~AfZLYxpjAfy-9PZujx9Cxx9qOPIrnvcj95qe1YrnOJRWyMvnqlqUv7pfO2f4AEii6u1m4NhOfYyTT9m1f5WLZoNKiHSeeEzQVyphEwh8StFnW7eCOg1KS8tgBvVe-UQeZ3FcdsqlhSntRPRsg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719391058&Signature=S-C-VPfRBYuZoBj4Sm0chENe28NFQraOEnAXUqLzmM45XWHWxXf3~fyol8WQNihn4dhun1KGWu3brBRGt7D9wRyGuEZP-fp5T-Y8m6VQsWnTynY~G1t5JD6G6hi8uLJgfTHUkY27nEwx6mcPuNAar726souuD9XxZ8hhcok0Zl5bvO8A8THoP0sl~7eNAfrhPWYP-MkWSdg-pwaOvbx8AD39oHvnz~EogAFjtvlpOlDG7X9ooLrctx1ceRuWVEOaRwJbaN08u3sIG9IMGb27qA5UYe66Os5bUSPCEbMI1xSLnGtPAiC~RxhevuDqf1p8zyCmA4nMBdBYuJyLfFt2lQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719391058&Signature=S-C-VPfRBYuZoBj4Sm0chENe28NFQraOEnAXUqLzmM45XWHWxXf3~fyol8WQNihn4dhun1KGWu3brBRGt7D9wRyGuEZP-fp5T-Y8m6VQsWnTynY~G1t5JD6G6hi8uLJgfTHUkY27nEwx6mcPuNAar726souuD9XxZ8hhcok0Zl5bvO8A8THoP0sl~7eNAfrhPWYP-MkWSdg-pwaOvbx8AD39oHvnz~EogAFjtvlpOlDG7X9ooLrctx1ceRuWVEOaRwJbaN08u3sIG9IMGb27qA5UYe66Os5bUSPCEbMI1xSLnGtPAiC~RxhevuDqf1p8zyCmA4nMBdBYuJyLfFt2lQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719391058&Signature=QTw8SHJvb65UOr2t8JAddGjLXDviEs88ab-HJ8jximPPwlrdmL8cg1-b5UA1xcB0CTWIkkc06UO4snqgUOH0e2gLEOE5-nh0uxD47-2OUZeh2YdhiHMxMgTC1LKAB8IAZ~xkf4xJyv2PjTC2-i8hvF18diyyw5JBWe4IdVEvy1C1qqf4c~JxM5qQLKabBwlM-AFk1VSd2BL8d5F3II2cQHrkPZlAYi1evn8Ee5CY4Ipw7gYOPZ3kAeKjuC2EpLMzfbxnR3IILFQ9WeMTzekzqLJol6UgkUJWqsYj5~BTrJ0aQluXiNEPbA8YMkvxLcI3GZBS8SGcZtWnMpDF5CUiWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719391058&Signature=LcpwEmXq97-WLZ-F0N51p4cZ80F0R6RI-Oh4lUAAPifYZXH2noeW5Y6CA8FpIxnmmMHXyg35NH~cFLpCyUSWVuu7qIr6oP4zZyc8YXw-C7EYn~31bTjx84czf9lNHnDu6vDHC0ezS10~5~ulLwtfGR7Z-v7QrgUF6izFSyQG717PV7bbujx7R5zg1oBYPjh8J1uTTEbhnUAehqQd3Kw6znynssviYcaJf2zXGzUdI1cZ3RYvljmZf1YpuGS8wJewwwzUXwLSY51uOvc3~FsI~bgkrO1HiW4ECyoxesWjgGO3MV0KCR8yeHRk-QXfpwhBYLDWkxctLOdJ8fOgWa7EeQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719391058&Signature=S-C-VPfRBYuZoBj4Sm0chENe28NFQraOEnAXUqLzmM45XWHWxXf3~fyol8WQNihn4dhun1KGWu3brBRGt7D9wRyGuEZP-fp5T-Y8m6VQsWnTynY~G1t5JD6G6hi8uLJgfTHUkY27nEwx6mcPuNAar726souuD9XxZ8hhcok0Zl5bvO8A8THoP0sl~7eNAfrhPWYP-MkWSdg-pwaOvbx8AD39oHvnz~EogAFjtvlpOlDG7X9ooLrctx1ceRuWVEOaRwJbaN08u3sIG9IMGb27qA5UYe66Os5bUSPCEbMI1xSLnGtPAiC~RxhevuDqf1p8zyCmA4nMBdBYuJyLfFt2lQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719391058&Signature=PQU-FrVnYT2y6w60tuYXY3N8TdXsQf3XFj4QCtqsn1Z-4qTu5IezLwRw5omcZO~naudfFykhG09pSPMs9H0STEaJlrhqze0Y~AtQ1MW~j4N8LFRuAISbXlWKkECbmAJbbVmAWbdiJsgwhs46C-5f7N8qHNCyfRBr3KNIUmETbXd6gurOhkELhqXGsZ1A3SVICJTCz7G9wj6TydFC4W7XjO~DCdjNHTO7y8y9sVyVq7opu-ONlDSmI~5meUkCYgoeSYoiDPlkvTA16iFxe2uII2eaN7aW-IhwbCYRmgodkG7qOB4dWg9mcvZK6Wux4tytOlKWENLk3aZaF~kWl3lw8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719391058&Signature=CKPwJIuIghfsf3gDZnAYyRfYV-51nE9J4yt4CFa4DsCZniNkAueZp4Np-SxOBmSNFEUyeyHBvDfG~KIGTmeMwA61rlCJzlW~XSj-zEs6hEHxe2HPsq4DUbZ1X4F8yPpTKKa4E7I8nj1v16psA~hTtbrndK-ZOWNzarbBLa8dm5vMHNfA3t8vB5nAtwEqi4MyJADqZhG2EoTO5loetAdYc025fj6iPAwyHxqPx3HmWK3VCv-hBXn8frje-mmVwa1ihqr0UWXWDk4miyM14iQW3TlG2~a5Ghz7bk-jN7qC~JXn-FWMsiOWIYvjMIEsyx0FqKe5E2bjvzY34Qy2xQAYrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719391058&Signature=PQU-FrVnYT2y6w60tuYXY3N8TdXsQf3XFj4QCtqsn1Z-4qTu5IezLwRw5omcZO~naudfFykhG09pSPMs9H0STEaJlrhqze0Y~AtQ1MW~j4N8LFRuAISbXlWKkECbmAJbbVmAWbdiJsgwhs46C-5f7N8qHNCyfRBr3KNIUmETbXd6gurOhkELhqXGsZ1A3SVICJTCz7G9wj6TydFC4W7XjO~DCdjNHTO7y8y9sVyVq7opu-ONlDSmI~5meUkCYgoeSYoiDPlkvTA16iFxe2uII2eaN7aW-IhwbCYRmgodkG7qOB4dWg9mcvZK6Wux4tytOlKWENLk3aZaF~kWl3lw8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719391058&Signature=Ise0BpsTwET2a1wctla0jNy7SGbMYxWwA9GyAY3sw6YKBrOXqhySwJXcqXQ4D6aUvA36sH8eEwYpLediISqaEaT9WKNUuaq8jwCAcFC3eQZ99IpZiUyb-7iPpbTTDc2lbNRj23L-yz1-kSQn-6TRoybUOoHiReT1aH8LIHDBHAyOHij-R5z7Qdd5X03d7QHCRBfWHErCl3L0ucGTcofQsjLsVcPJAj6OUw5w-IemOH210ZFlnhEWQ4DXXl93xooUmrbJPrGJhDOww2xYsNqZIM4Ze76DtXU8e5S3N7uGLPAjvV8LVYhdxZHoKyOJUUuBSZDoWT8r-SB-17YuGRegDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719391058&Signature=PQU-FrVnYT2y6w60tuYXY3N8TdXsQf3XFj4QCtqsn1Z-4qTu5IezLwRw5omcZO~naudfFykhG09pSPMs9H0STEaJlrhqze0Y~AtQ1MW~j4N8LFRuAISbXlWKkECbmAJbbVmAWbdiJsgwhs46C-5f7N8qHNCyfRBr3KNIUmETbXd6gurOhkELhqXGsZ1A3SVICJTCz7G9wj6TydFC4W7XjO~DCdjNHTO7y8y9sVyVq7opu-ONlDSmI~5meUkCYgoeSYoiDPlkvTA16iFxe2uII2eaN7aW-IhwbCYRmgodkG7qOB4dWg9mcvZK6Wux4tytOlKWENLk3aZaF~kWl3lw8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719391058&Signature=hWAVMv7S5it8GRWxdnkKFFDIW-WRvjSEcQ-1w2jbAAiwbn2bUsrDqbkzTHr4RmUZg7BZ8fqeJZr07eIrIHud-DJRL9RZp0FXnP2Y5VDvLPtPwrkb3IYWHOaeTTBuZrmqnoq3suE9JDm4HM9iZk~1tmo1Cm2W~inoMqTYHbwN-Me9BMyuHgKJDILkzm11iku1f2SB2n0s0MdPJi29cOH-z3NsL6-p4Hs53BJ8MSdghDYc9Cr4rARdDw~U~3bo1wbNl9U8sEAd3ICT-g9iINMDK~ZtRKUE6rn04prGsHuwokk1Y8G~5A70HmdAZ1sYHzQq1uiXSFFyxDGbk3uZYsjQFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)