Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719954726&Signature=RHHmBTOkWpKmS-vtWNDUFgHTv5nT2GZ~4B16IkC8sehZ9gRD66Z73UZsrdDjmGbqXQcbM~4cYqxIGk77WJkFqz5OLoRIvkb84FeFAjFOVjMQve0PDqX6-1FWoU3Y1T9Q~nPrU7cbouHIFYfI3do1v6L4g7O~VKT6uRsy0GUk3LvvRK0U27HIn~~0z3LZi4N8Z70IGv0zKsqVTFVBHq-foyyuMhcXacOXZGDPupX5cOmVnq6OfFvs68owB2IIm6gk4s5V9-M1CYUiFyrtsN7WCKv-pryK~Xm6r1tj2LEwQwQIMDGh8km23YtcHNIYtsmPKa4sMHdbLB~nIdOaEtGxyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719954726&Signature=ZiuoWrkwXbiYfu5vSWpRfeay1Oh~XPxVcSnJLmgTqCRGhE1dTw16qJPvL2nkmFRlXn~P-xuuDmgXVINNf44KQrHPh0YnEIo-dGfxexaVYMZpyn12WJiryCi2MR9Ouma1jgkk3pI3UPSzh3OggfFCQTr~NG4qvyTmxHhsK-IB0ZemntNXX5Vzily-lPOA47BwyLpfHKSmHLZ4-WmIFWx8LTU-xcNUkoyfMfIU44KIOpN06ijD5kXc-18417NkTZpvN8mxeFFIDwiQ6bJz6wSiF~482uTeSQHzrJDdWNsH4CFasu06epJzRS6InoHM88-FMVGzEMbbuskUEzf~zodnog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719954726&Signature=ZiuoWrkwXbiYfu5vSWpRfeay1Oh~XPxVcSnJLmgTqCRGhE1dTw16qJPvL2nkmFRlXn~P-xuuDmgXVINNf44KQrHPh0YnEIo-dGfxexaVYMZpyn12WJiryCi2MR9Ouma1jgkk3pI3UPSzh3OggfFCQTr~NG4qvyTmxHhsK-IB0ZemntNXX5Vzily-lPOA47BwyLpfHKSmHLZ4-WmIFWx8LTU-xcNUkoyfMfIU44KIOpN06ijD5kXc-18417NkTZpvN8mxeFFIDwiQ6bJz6wSiF~482uTeSQHzrJDdWNsH4CFasu06epJzRS6InoHM88-FMVGzEMbbuskUEzf~zodnog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719954726&Signature=L6~xFWnkCr1KglKTMlEpYLu97i9~MfCPLf9LWn2~nSBKJybgKqmSxLeYDL19thJqbjvqklrGe-YhAcJLlDziwklyHqIgeeJTHWUgvJe9xtm9JWfsx9rJzgm0jzIMgTjqtJMeoXfGKEbYNUCFlpHz-I3tAz0LKY2vLynr4naZReGSk-fCPBkPlu~JF2bOM5h3vMYq1oYQHqlOBqrYXuUlueJvdIav~2ckLayl48BQVLjoMm~~CfxY23syvfF1eAItjwGdxYu4lFG5OVLcnslptCMBlQ4ogBcJnrC1LA8g3iF9EuNVhppRARwPxJ4sDOwNuqvATEYLfyJzP8Ng8mxWPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719954726&Signature=I78v156Nodtts0m0KcXcLMy3IhUwIVB5UzQbRn25SBPMlxJCs4KDqrbf5jLcpcVXQvng-IshimwrqmmVztATe1dkoFvlyNWZc7gVPCYwY2PL8wFgdnhz0YD4Qma~mMBdIEbkUdGzQK0IARuCqU0mdPuRXhH7fCG-AK~KTu-jSPTG3tujzLjF~7TiWJAEF6ONkbYzUzsi64FZk7Ye4NKdSeD~ygx9ZEZx-phKdZa4yWgKsGchWcOsC5Zj7ROGnoJ-j5hqZmNZ~tIQd~y8Dni1cLU350IlCIhKfQsQI6S87P48LRRuikN~R0R9FV2mRUzh6U-h4WKDv2EVU4tLMFHdmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719954726&Signature=ZiuoWrkwXbiYfu5vSWpRfeay1Oh~XPxVcSnJLmgTqCRGhE1dTw16qJPvL2nkmFRlXn~P-xuuDmgXVINNf44KQrHPh0YnEIo-dGfxexaVYMZpyn12WJiryCi2MR9Ouma1jgkk3pI3UPSzh3OggfFCQTr~NG4qvyTmxHhsK-IB0ZemntNXX5Vzily-lPOA47BwyLpfHKSmHLZ4-WmIFWx8LTU-xcNUkoyfMfIU44KIOpN06ijD5kXc-18417NkTZpvN8mxeFFIDwiQ6bJz6wSiF~482uTeSQHzrJDdWNsH4CFasu06epJzRS6InoHM88-FMVGzEMbbuskUEzf~zodnog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719954726&Signature=BMhctBu1hcr2Xk1TV5fM7SVoyxDeJJTK9M~0eqTLf7rx5JGzdMNgrtEnKI2v1QlPsxHPaVTbJXDDTmIuhIjhsv5EGPiE3OHGwofBxBglFruaeiIQqCAF~q91nAbnOC2AUZkSqvMZsNRf-ygp3ljyk9XYmrWnO7KOUmn5WEiNPbLWUlDV25roGbm~LFaURe2AtKvcViEvtCobo~arUubVQrqTpIjbMvSWp0IeYr3h7zdFdJ~U1eEoF-cMrPnJkRzpGofVo6iloqonUjq2B8VkCJ0NrnLm~Q~uI0kSpUR7cO3LkSe496eb5DNFda5Oa29G9dhRnXvhX9PJowa0s~v7KQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719954726&Signature=fiat~IM63wIxWWploFHBI5K1Sy71n-UGvgEpjgc6koGh4KWiNiii8uRrE3chWHU~lE9BvMwRgCsgspg7y4PsYwWd-CefICscOc161XcfIAb~HhYICnzXBnD6Fm04kEVm~t4YwmbxGjcg5r8npVgVpXakj0teW2wqbYOLCJC92rQOKktUR0RnBLr48lYM1IjL8RI2WPUgJEq2gccrlryB4WVkXOd53dvmqXmIM91SGqb0g6SPn9LWZEFe7L8gV1G9YOrlGkuJcNAudR8PComCYA04JEOOaSnTC64SQURJ09CFLp6yOq9ZPsUFvw0-xbIgoH~EutbZiNV~Rl49209cTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719954726&Signature=BMhctBu1hcr2Xk1TV5fM7SVoyxDeJJTK9M~0eqTLf7rx5JGzdMNgrtEnKI2v1QlPsxHPaVTbJXDDTmIuhIjhsv5EGPiE3OHGwofBxBglFruaeiIQqCAF~q91nAbnOC2AUZkSqvMZsNRf-ygp3ljyk9XYmrWnO7KOUmn5WEiNPbLWUlDV25roGbm~LFaURe2AtKvcViEvtCobo~arUubVQrqTpIjbMvSWp0IeYr3h7zdFdJ~U1eEoF-cMrPnJkRzpGofVo6iloqonUjq2B8VkCJ0NrnLm~Q~uI0kSpUR7cO3LkSe496eb5DNFda5Oa29G9dhRnXvhX9PJowa0s~v7KQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719954726&Signature=E8x9jtbgQEY8SjaQGHGcRq~QAu5yfTfUdqmQ5Ns2uOAqEI-1lJwTfxcQFWsoPtt~Q0hx-IXSB2u1iVR59Ki7fnO3K0URzZxt2IxzaHiXa7UiavZxoERvGnVkqmKLe-gjJJLaOJfjllYPON8w-wROAk1SKIuoq40f2utHAydft6VzdNw8StCFOIdP7TfPsiGDDOzIMNBfjsq9gRtKP1JceqmenlaXLzkxBI93Sia618SXf0xVKQVDKMse8oYa6fdnUul5dLJXBi1le5kv98H1ihpC71UdrG4apavMICpLjKx0wZ2muPVs5zQ4AbPOgqzyCWYdHiNOCJxXd-chWkSokw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719954726&Signature=BMhctBu1hcr2Xk1TV5fM7SVoyxDeJJTK9M~0eqTLf7rx5JGzdMNgrtEnKI2v1QlPsxHPaVTbJXDDTmIuhIjhsv5EGPiE3OHGwofBxBglFruaeiIQqCAF~q91nAbnOC2AUZkSqvMZsNRf-ygp3ljyk9XYmrWnO7KOUmn5WEiNPbLWUlDV25roGbm~LFaURe2AtKvcViEvtCobo~arUubVQrqTpIjbMvSWp0IeYr3h7zdFdJ~U1eEoF-cMrPnJkRzpGofVo6iloqonUjq2B8VkCJ0NrnLm~Q~uI0kSpUR7cO3LkSe496eb5DNFda5Oa29G9dhRnXvhX9PJowa0s~v7KQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719954726&Signature=TTQ~WS7AOrWIXiSRNFPwUonrrtt2j0gSJrqFKGwSlLBDD5YM-QM05C9gXzZWYcJkf--iFT-fwmoq4gXkfUG2Xcarc1LOcH6ogmYhXYp4hWQeSLo3AC-TIF6cmcj1SCflse7MnsUqBTwYp1LIyLtINYG3KLMbXYlXpTD3-6cXnuxaWF1pizfDyAGyT83YEp4tO4G7c5tXJ4GyrlCCheMGfAr9kPpE1xvyzYupIf1G~kbXQUiyEE1WumSKhjlpz0CMI1Hn5Vcngh~AKFwpDwF3UYGHQHP2uwAzK0iI-UXL92WwzE1zrWfI0mJS~ONlsTw7pqky-OebaYgWGLDL5wLlKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)