Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719573176&Signature=bLtQJBbMifhBslRoLvJa~IKW8AOAbQzLrb54e2P2XcstZ-l9vavtDVLV~72uqg1SEV0rZMYVlPpONRtQKH0SvoDqojjavOHP3iqtocV~i9B5DORNk2By2IqR8a-Zcf27r7Z~Sv5c4wSIIP-ZMStDSVpNoe4E7lNhQ15Xc868zmk6unpLigqhIU2CpczdEd4AnqtCM4lgfUG73VfER~R5VKCybQU1XTfrzzdlq7s5syr0qLcKyyComy-1kP2fsHHl5~iOgkfMRZs8AoSTOhbIzOjn98D0OvBEu4kqVD1sQiUciQGnmFss1Q1wZYIknzWNBG8dNARTjPu6xqTqHW6Y7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719573176&Signature=T0gq9HSONQv3qwqilShLBgKWhALJIwjA4nKOtT0y-lXsbsEhP8HEiUXdLk1vGCGtHOMdldo6~hj4Hvy1UPIOjWX41paDE6v3HfbK7z9Trltm3hVEK86Y5E9Tea0s8Fl8AZkB2RADYiU~pEG9V54mdCSJUQSzjZ4nsJm0ZefHX6cYPJB~S88LkQZRUfhjSHpeT~SDVo~bbrAtSc0eAPHH6GrwucFmp1QM80VueGtwXIH1sMLbycx-XgzXlD83KREwLlVAoV09rcBijZW6KahCv1yfQ~FMDJpoxeasybgMbMqRHiMPJy8dp3MTIB-3B5yCV54xb0qhnULbb246AmlVPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719573176&Signature=T0gq9HSONQv3qwqilShLBgKWhALJIwjA4nKOtT0y-lXsbsEhP8HEiUXdLk1vGCGtHOMdldo6~hj4Hvy1UPIOjWX41paDE6v3HfbK7z9Trltm3hVEK86Y5E9Tea0s8Fl8AZkB2RADYiU~pEG9V54mdCSJUQSzjZ4nsJm0ZefHX6cYPJB~S88LkQZRUfhjSHpeT~SDVo~bbrAtSc0eAPHH6GrwucFmp1QM80VueGtwXIH1sMLbycx-XgzXlD83KREwLlVAoV09rcBijZW6KahCv1yfQ~FMDJpoxeasybgMbMqRHiMPJy8dp3MTIB-3B5yCV54xb0qhnULbb246AmlVPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719573176&Signature=UP~uxefRV15DN7KHIJ8j3SJKxLY9IKmXDDTGEiI0VJaOB13mx8Co-9QMTPEE67Nz9p9zDXZ2XioIG6I6qdTJwu-H6CjrMI7uYnFAZcSnmXGs~iDX-zPCeiLwPo6cE5xp8K9Ob~OmzcrOCEZqVJXorAOj-Ft6KhOXi935yKsjbbUEzGtei8q44GWZ2hYyvqJaHO~n4Dmt6qUF7iETkeEt96cHVVHJzHfmdMjXriE2v7gvhi16HKSRmvHv~C~2U9Ug8l1DMmcL5oLxYBUh91cIgZx9FGHuMVOs7Hhk4~96x9POl3X~VFRhVaSMzfR-hx1~G7yYz8FrakidQIdju9gQXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719573176&Signature=PyodsC0t7FdjeTzFc0i-B9J17gP~SnjGkc7RFBVEktiXmMWWLF72e9FA7FUZoTH9KHhawGIIPQfWmQ0F-WpZnsTRC74Wd46SEugc7ZHD2jwfuPkqSrCqOLIiu80fwCc~2jwRZq-zQokOEVm7gqT~aPYIpv1~t9oQdTzBLF2-mMFEbVf43s4tAWvOvhG79opbPkdE4ZMJPF-ejn18za7YXzUEBwnY0hhePvVINWou9KLkkq7Wr1Q5ag2-H~0dXmCkOamgpon1I2RxApQA2kT6DVbP2w9Nv3jZSmKKDM22R44pLzorDr2GDq7LvZm~k~oxDCaXPl4~9hwdcQbSop5d2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719573176&Signature=T0gq9HSONQv3qwqilShLBgKWhALJIwjA4nKOtT0y-lXsbsEhP8HEiUXdLk1vGCGtHOMdldo6~hj4Hvy1UPIOjWX41paDE6v3HfbK7z9Trltm3hVEK86Y5E9Tea0s8Fl8AZkB2RADYiU~pEG9V54mdCSJUQSzjZ4nsJm0ZefHX6cYPJB~S88LkQZRUfhjSHpeT~SDVo~bbrAtSc0eAPHH6GrwucFmp1QM80VueGtwXIH1sMLbycx-XgzXlD83KREwLlVAoV09rcBijZW6KahCv1yfQ~FMDJpoxeasybgMbMqRHiMPJy8dp3MTIB-3B5yCV54xb0qhnULbb246AmlVPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719573176&Signature=A~Uk492HtOdMci4ewRnGpqJJhHLRFEdZWya0cKfILfVQG0tQZyVlW5mvtvVlY~SgICn~BDiOPlfUHbAy6ER8wlJJBsOJqa83t05-c-GMe4wVU9RvY3sF1SBHTdVoKsoii99fs6lAWH7Ov11QNxBjdGsG96i4cfEsyPizwIe~zUB9AAe8gIs0qtHbel55TLYujkvJTdNXrx~zFXjagiJaU3w-PQVGyYRC8OcOp39lddOacjk9CcNKYyOKWFlP-520IG4z1ebwuIDvFs2oHrAU-ANxa8Dz3xx8ZbE1RPD-upKr3KRGRAzhLsDtS3yaUElmoRxc5n8mEec9WAZaB8pEWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719573176&Signature=ebj6XTPmzrfCoHrB1DKv~ReFj0X~DBHqsm5rZKdtc-Z39regZm1kMMjLBX7X4qjT~lAt8fJs9OVv5Xt1Dr2j0SJB30SHqmCYyK2ZIuzTYk7jfI6fRiUxThNEg28ysb9kYnE809FdOXnC4~Kh9-XOI0vFI4KSKkG10vxqxiNJYC0C3ffbVOnZ9G1vHvwzZqaR~y3zRnmcj2PgJ5xcP9PWtQaFiqi~RMFoRIv0WtRErh95BwgVA28QpG6~FRolHHfIWFOGgi-JtmpQy1FodG5EFNvafN1ZAFKU1-fR2jn6azStytg1PjEvygOnjfxEAlMQqwrFh1x3RtlFjUbVgaYCbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719573176&Signature=A~Uk492HtOdMci4ewRnGpqJJhHLRFEdZWya0cKfILfVQG0tQZyVlW5mvtvVlY~SgICn~BDiOPlfUHbAy6ER8wlJJBsOJqa83t05-c-GMe4wVU9RvY3sF1SBHTdVoKsoii99fs6lAWH7Ov11QNxBjdGsG96i4cfEsyPizwIe~zUB9AAe8gIs0qtHbel55TLYujkvJTdNXrx~zFXjagiJaU3w-PQVGyYRC8OcOp39lddOacjk9CcNKYyOKWFlP-520IG4z1ebwuIDvFs2oHrAU-ANxa8Dz3xx8ZbE1RPD-upKr3KRGRAzhLsDtS3yaUElmoRxc5n8mEec9WAZaB8pEWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719573176&Signature=egI5iDAteIxVjTG3Ez1rrMvVGrQF2xNVFcS0dUMV0ct05n3vI0Y3vhRiTiNFb1H5idS1E4AtNkIGWvX4FkqsaesQbX2vddJ7TuI2zIG3fd2vQi5mSoWoH2WhtkFRM6p8NlEWt4sw~~auhkM~nE8Me8099LJHpXZXCQwCH0nw4gn4JAQRmMrRMuer7GGHBw1iTvXmTMywAFEjvPV3tYsKCU-4YnnTMxSn19kskvzGjS9yw~kfCIZ2hKWw2L9DTmatPTW6ZE8Z~CJ3rDIvtpBJwQXTmSPUOEXpE-jwdgjvZPDmLVCOI-Q0LsWPqalIFiyGEROjvy67hRanvU3ji0DLMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719573176&Signature=A~Uk492HtOdMci4ewRnGpqJJhHLRFEdZWya0cKfILfVQG0tQZyVlW5mvtvVlY~SgICn~BDiOPlfUHbAy6ER8wlJJBsOJqa83t05-c-GMe4wVU9RvY3sF1SBHTdVoKsoii99fs6lAWH7Ov11QNxBjdGsG96i4cfEsyPizwIe~zUB9AAe8gIs0qtHbel55TLYujkvJTdNXrx~zFXjagiJaU3w-PQVGyYRC8OcOp39lddOacjk9CcNKYyOKWFlP-520IG4z1ebwuIDvFs2oHrAU-ANxa8Dz3xx8ZbE1RPD-upKr3KRGRAzhLsDtS3yaUElmoRxc5n8mEec9WAZaB8pEWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719573176&Signature=MKLAS2qIgWFe9KY1lUQ8cfEEfD5PlwAnU07KfojYn3Q7kpJCoW5uOVMxZRTaIup3Lcp7cf~JUqSTY4Rh1CIZ1CbR0p01qDA8DIdS070rm78fjyA7ijk~nODtN5kJTxxeG984xnM-braclDBSVEbpHa5KNVjvzOw467hW-a9olyT81u7f56L-Rd~jX25SeDV403iwsM6gJXE5UCdVzi2palhQCkNTpkF7aGHFdDoyyUF-3xl-ordzeqm-LCynPJwSGUFaphuolBqWcYKeTFEY3MOXbQtalUhjyLMKkZz8sS1sTLeaZuXbTQPy3atMtInbFzUypAvUy2PgbtxKpmcQlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)