Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719751279&Signature=E-orKT2Qm5SxyvBT6PtaxPUpoYDBR6jkeQBk~laU33MA7uxSFaWc~ENPaNNPkV-4nJ8nZGDrbfKkBEA92-7sAZfg8w1V4WsycS9K9SFvZ5HRl8Z~sHeC0P25hyKULYN82ZfpZ3-9uenPypA5~3~IGenEadMN8ngdjxDqaY~8dNLZIxONR0pSzmHxcV9tJyiWrifg2DyyOh94RFvj1beQeKX-UQcDliL3LDk1CzlCmzAAb9kcF78XA6aYAZp2RDb4rake2lGUPQPi9kMTefk9AIabKcZOaJ6vLNJ91eXS1nVPzgMMjFs5ldTY69svcMetWsjUCQv3q8x0BrhtpklMDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719751279&Signature=Fm~IOkJgoOTlzkP4Iz2DfYLkx3EfU5ZvpA2xvAOJdrwLiJ-aFGIs4Q18xDPHR3Liiw0LXFbVrtc4LCaiqFeWXqe~HOX-rjYbo5TCQbMUoUR0VdlvgqgPiZttkNIJIkqlGBrsReJ-be-wXz521TzaF0P9OJ9EIeG4xu01XImValRz7BLIHqkbkKPZerdFtj~D5OtQeIve~Wi~om-nk~jEbC1NhwrOi5NC6m~0jgKnr5Xo6UYjksoQDzmnePi8MMcXa4GqyVH3U2unbGmFBJnr~ODuqegQo~H0YZi-eUUR-gyfny-DxL~qceMe1EuPf4ddDNRUEz2dStAeGFrFvgfk8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719751279&Signature=Fm~IOkJgoOTlzkP4Iz2DfYLkx3EfU5ZvpA2xvAOJdrwLiJ-aFGIs4Q18xDPHR3Liiw0LXFbVrtc4LCaiqFeWXqe~HOX-rjYbo5TCQbMUoUR0VdlvgqgPiZttkNIJIkqlGBrsReJ-be-wXz521TzaF0P9OJ9EIeG4xu01XImValRz7BLIHqkbkKPZerdFtj~D5OtQeIve~Wi~om-nk~jEbC1NhwrOi5NC6m~0jgKnr5Xo6UYjksoQDzmnePi8MMcXa4GqyVH3U2unbGmFBJnr~ODuqegQo~H0YZi-eUUR-gyfny-DxL~qceMe1EuPf4ddDNRUEz2dStAeGFrFvgfk8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719751279&Signature=ILKFD2-lGFNLEFi020j~LSbxNFcn14VJS27ZoDX6p4pbbBtKLu9-5AgRO3wIQgX7egiiuRe2WOx0jNbOoQm4HbmVXbvwBjmSc17Yj1z4KDh8vD8~Yb9oMp8WUrmj-tuI6lXNQwLWyvNlxcVZB9ZxiNr-GWn-OFLVwc8coxpqvFEsZbQ4QWU1PwNO85XvelTCv-fQljwyRcu5qUFNLTPgM~CZ3NbHVndZVv9Qt9bMEd0fR0KdcGXuuS0kE8rg6c5BK7wBKhu61rhwvwgjncBaGQSWEO3DoTPfpErQGFRwx8Hopu-S8Hsuso7Rs6JLy7CW7BtpKEnvSn7aL9gUv2Is6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719751279&Signature=RAF1OAVrzC8PkaUcsv~~N3PcbIENOeWRr9J9CgXpZapQuJ6UTJlBtD0SoATM8l7Bftm86tMSzGQteMIbytMiViSqW3V0ynYBWpJsHqDZn-Nxqs6ctDONzMYvxoLyum63Xj7IBWtjGVOs2R081zSe4RdDjevCqaxbFGtBwtR0JfCp20xbVhMLACUpDr~3i8rmoM7mpx-zB7huZdvoK0e7yWXT0I0bhZroJIXrb7OKhwIDF1~LhkNswX3YbgTJZfyjPKvImjUZft3a4lnvcddKxr0sVpDOjGiQt3YP3dEDb0FUi4oUjFN-ebu6J0UcNnbq4czZ9lAZdqb9UzHOCNAZHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719751279&Signature=Fm~IOkJgoOTlzkP4Iz2DfYLkx3EfU5ZvpA2xvAOJdrwLiJ-aFGIs4Q18xDPHR3Liiw0LXFbVrtc4LCaiqFeWXqe~HOX-rjYbo5TCQbMUoUR0VdlvgqgPiZttkNIJIkqlGBrsReJ-be-wXz521TzaF0P9OJ9EIeG4xu01XImValRz7BLIHqkbkKPZerdFtj~D5OtQeIve~Wi~om-nk~jEbC1NhwrOi5NC6m~0jgKnr5Xo6UYjksoQDzmnePi8MMcXa4GqyVH3U2unbGmFBJnr~ODuqegQo~H0YZi-eUUR-gyfny-DxL~qceMe1EuPf4ddDNRUEz2dStAeGFrFvgfk8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719751279&Signature=VgDbTieeJ4xQKAAt90bxhSu1jo0qtT4B-eDT7udYSYVwzoe5q0MWrG9avsNyENF7C7TTjIYWG2ydj9CQ14RnhTPNeNaajY1A1W-4kb01l5-WYqjivoGkhl6U73dz6uKoGIBwHpB~bVBnC4b8nb501f3lK-SyixeJRE5YqxIpJlCoIss~tFMzK2GDoQTkcebhFFeKpHg0GTs1JJKvCWOyIwn1KXonwJcWBBSk4to4V95-W2-tBKI-K6j0OA9yJptOaTuisPCUD38stZULhVnSCAvdKLKujDVMrPNFQlrueAMxY1DVQeJZWukGwMtFoIbcEwpYbSG3qwzqHx1O8Tx1wQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719751279&Signature=HHPIaV94ZWBo2qX9sKOk9wTlO2AuaGbZc1hD~cB9YdORXJ7OoJMdC99eqio8KR-WqXXYBq2KfApG4AYIKtEl5cUVu9YwpGuVSK~J~nTN5TkQHYsMQiSQsifugAT7eRu8X75Bya~6RKtOTzTEiqwnWOtbAO-aEBUOia10usIvCj4LO0lOM-awtEXQECVCBUBxm~waDEq9O-QFrPK3oHLwblWmKnjXlZvO49iB87u25~Ib9-d97drcegI1kFHD7nMLMVIXY1KYmRRiiEr2k1FeWk4f2MwOlREbNMdH9Trm~KhnIWROnoc-rT4Y1y37KS9NsoxNGBtc5MBm7loS2N5aLg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719751279&Signature=VgDbTieeJ4xQKAAt90bxhSu1jo0qtT4B-eDT7udYSYVwzoe5q0MWrG9avsNyENF7C7TTjIYWG2ydj9CQ14RnhTPNeNaajY1A1W-4kb01l5-WYqjivoGkhl6U73dz6uKoGIBwHpB~bVBnC4b8nb501f3lK-SyixeJRE5YqxIpJlCoIss~tFMzK2GDoQTkcebhFFeKpHg0GTs1JJKvCWOyIwn1KXonwJcWBBSk4to4V95-W2-tBKI-K6j0OA9yJptOaTuisPCUD38stZULhVnSCAvdKLKujDVMrPNFQlrueAMxY1DVQeJZWukGwMtFoIbcEwpYbSG3qwzqHx1O8Tx1wQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719751279&Signature=B5fFNq~Y0SnjEOY1BaM-ZJwEwB7yqvo9NQ2bF0Cws7Nd4bv2BZAecKKlyCJOcfISK2arliBFbgaDP3auG2cxCS9DofXBbn2RD1MfyX4Wo140PvaMGhHcqbwRCXEXmJFWbmQaUabMi-TLiU6FsuQ8Ww1wNT3FNCxg2ejiO0qKHgFHb3k-T6Yb1ifGfl9bXm~uj7GGGoH9-sjuAQSo9~DXyH5acMnI73HeytGMQbQcVWEEtYN2SN4hISTbhYwm~lQ8EZBu9SogmnFhg3WOMshI50l26G9oy0V0Sbid7GWv4UF0ygQBHNxX-nVLwu13NctS-bUD9GlmnlUFj0DPtLelzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719751279&Signature=VgDbTieeJ4xQKAAt90bxhSu1jo0qtT4B-eDT7udYSYVwzoe5q0MWrG9avsNyENF7C7TTjIYWG2ydj9CQ14RnhTPNeNaajY1A1W-4kb01l5-WYqjivoGkhl6U73dz6uKoGIBwHpB~bVBnC4b8nb501f3lK-SyixeJRE5YqxIpJlCoIss~tFMzK2GDoQTkcebhFFeKpHg0GTs1JJKvCWOyIwn1KXonwJcWBBSk4to4V95-W2-tBKI-K6j0OA9yJptOaTuisPCUD38stZULhVnSCAvdKLKujDVMrPNFQlrueAMxY1DVQeJZWukGwMtFoIbcEwpYbSG3qwzqHx1O8Tx1wQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719751279&Signature=LweAWSpotpqCV0qRMFzZ-yCwTBh8Yyos12T7i8XMGGDYnZYLheQKLe0qyc31v3wJEOh0J2OZ4fNy4FaHEtpiv0u1Hqp9L64rZk2fmU5qX7o-JykXrxVFjxcpXt9-qw-IJIaHM4cFVQJaoBpkYs4VomNvrVucpBpDgm5cbiJHD3Mv69JK9SalQcCTHQLqlxtBXrsmIWtUFx9eq-xO0gqH~qo1r9LNoheexd9H-8e3Z5Z-qcOz7YlRlfI9YtMaK1rFehQea905Jx9sMwbrCe0UKdnYVcUA~oFC3O8-UZrdiKD9utckeqf7wccCoJVqTcP30TiABrrYHMxO5lgMmuSyhQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)