Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719704045&Signature=WfsSlhR0wAiuHs-GohJNFFyZJ66WAeisUotimIHKt5BMZaCGr5qTz~aEWqM46FEH3ObTiVGHS6esAppkLc~BfYo9T7-NrM-wEpLRrT4kIpmwhUkAtC6b8kAKUdYLeIEeIkf6NfFqQvibk-y4SqjM8YOTt7u7KG3Yz~foge1i2VkSDo5PJ9pNwOSHVS5AxBGFn6sQBmirlloI4dxAHnluEzrUHfA2v-jvYgSZqD947hUkF7HW2LhDoG57iflHHEQWbhzbQoqci8XbLkbOI2OY1JP1iegNfzYLkXmIerCFyw7uWs4lZijViQQTP7cvRqfrv30yM6UonHEba3bO7FAJhQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719704045&Signature=hwzJGMbUK5q1O4MzzRzrJury2rAtbxPJuf82jE6A8zzzvKr5sjg-Q9Z1dqMF6YvZu60roVMPtfQLJnDoNI8dt~icdsjlGY00tHXFiJGn-VsvzFMmqj3r17EBW6kxpES9CHvqiw2ocXeWEjjv1ZoL9sQC~a4ruZ4fgiVfjuwrpBiSafwRSbEK~RTYDzBUOa4oa-es6fkzaUo2jFIBmE2QCcz6MVvUgPAjQLWHGxMiQpm245tY7zgcM9U3YA9vRPtXiJJyrZIxwNmkxHptIPeTW~g2uvYsLsuHcrJ0hILPxcVTtTC0olj~RC7jq~wP~tQF0kaJje1F2rATRvX52fAAoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719704045&Signature=hwzJGMbUK5q1O4MzzRzrJury2rAtbxPJuf82jE6A8zzzvKr5sjg-Q9Z1dqMF6YvZu60roVMPtfQLJnDoNI8dt~icdsjlGY00tHXFiJGn-VsvzFMmqj3r17EBW6kxpES9CHvqiw2ocXeWEjjv1ZoL9sQC~a4ruZ4fgiVfjuwrpBiSafwRSbEK~RTYDzBUOa4oa-es6fkzaUo2jFIBmE2QCcz6MVvUgPAjQLWHGxMiQpm245tY7zgcM9U3YA9vRPtXiJJyrZIxwNmkxHptIPeTW~g2uvYsLsuHcrJ0hILPxcVTtTC0olj~RC7jq~wP~tQF0kaJje1F2rATRvX52fAAoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719704045&Signature=NfgrY5iQ-feFaGXbwC5O-CDhtJXuw1l3UrsBl-Ru-94B5~GjhIwyvuoYZxHeZLeBGJ2y~LWuw7HSrZ14hWRolyZDpjJV~33Jh-O8Okkbqkw7IGRI5iYAvBar7J-LjgEeC6Mxg8RpP~T-tnUuW--r8Y~MJM~pdTsjvJv8Y6APKXO8XXReI43wLxOduj6gXKhobgfz2isP1-UR5zzkke6PCj~keFUhJ8Hii5eHY3U3j~YjL9bR40OKCx4jSCHKtRQCbbOZzzqFCaCyLf9wQkrML0x~JgRS-hVGW14DamVjN6LdmNddrmicJ5~NFsB7OtWAKfMCQNLyFNtPJOOudGdfSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719704045&Signature=bs6xP21QOxDR9rP6xq1XOxasYl7HlaB-hzULgPd2h3rPpjH7E3g~mTmyPGq1n5ZoMhl0AH0QopDEoFkwQtoe6z36~0jwA-K-91E0qpfaCj-WDJ~qBbeytb7WqzKyN5qMbSaPPbZlds-S7~eIhaPq7z4TivpdEIpLq~1y92f1EtdEnwGKfKGoaT5GgjFci5WNU8bHYjdQkBTEdIEcZY2jxffeYrQ7VPrPiHoH74p9NMP0aG8sMQ-PaziM7ZSAgD~zBppwpxsxo3LucMIbM73Piu4TdoauHOfWxSgxxAL5ZbfwWc02DSCxsZQGd8ODzpFGSQG-CAoIYJ7BaB7qZw8d1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719704045&Signature=hwzJGMbUK5q1O4MzzRzrJury2rAtbxPJuf82jE6A8zzzvKr5sjg-Q9Z1dqMF6YvZu60roVMPtfQLJnDoNI8dt~icdsjlGY00tHXFiJGn-VsvzFMmqj3r17EBW6kxpES9CHvqiw2ocXeWEjjv1ZoL9sQC~a4ruZ4fgiVfjuwrpBiSafwRSbEK~RTYDzBUOa4oa-es6fkzaUo2jFIBmE2QCcz6MVvUgPAjQLWHGxMiQpm245tY7zgcM9U3YA9vRPtXiJJyrZIxwNmkxHptIPeTW~g2uvYsLsuHcrJ0hILPxcVTtTC0olj~RC7jq~wP~tQF0kaJje1F2rATRvX52fAAoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719704045&Signature=Iq5nRkB1Mi~TAAfUplcPtam13vSXC~1BtcW3GyIbty8XlcWxzO6sT42CXvQCSdVPHv4G5LM24Cdy97kRIZagASNhLjItnYBwW2GHpC87CSO6C~HzgVjJ9dvCB0Aj4IuKJlMQJd4RwqbcRI4TKK175IWr7I90YMvqxOxOTQdRGmSmpdRqIKsuhrs56p87Trdfg~~02zVgXPwZYsNL175JNMbYwPJKbn3KOogPL~ei~nZzFrdhn~DkU6rtJuB3~h61tALSrOmqX9CkWX0wcTz8qgBT71sGAJhE3O9OtLTBEyQx3dOxzAehyGDNwKed6OjzsOs-UQuav-7uLzk79-af8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719704045&Signature=E4d8xyqWhgz8W1Y9dlcls6y1Jr2ypGrmqXavC-2ie-C7cykEM6~7a4s-YH65zW-1f6wPJWljKXpkCEktlE7ABlRRKKYSS5DTUf5OgNu6WvrTlRzyS-ZDOtnrIYChNNc5jS8VkU85wHTpHEoAipodj3~QWdRMU1~rCHtWN6btOIvwl8ORBPDvpAwcJjxyTo~JE~zqi3C1m2npeLNWLNeW4-lWx2pteQsaDv1mmV4Kh7dS0Mxl-Cdgd~FN1eppKYK~ePV4IMe3m1d6fonslFKEpxT5eDZLGqjR2FYta1aAkNR4iuZWwEjEEHADMEWYwAqagCKXyfCV8FzqOyo3U0SHag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719704045&Signature=Iq5nRkB1Mi~TAAfUplcPtam13vSXC~1BtcW3GyIbty8XlcWxzO6sT42CXvQCSdVPHv4G5LM24Cdy97kRIZagASNhLjItnYBwW2GHpC87CSO6C~HzgVjJ9dvCB0Aj4IuKJlMQJd4RwqbcRI4TKK175IWr7I90YMvqxOxOTQdRGmSmpdRqIKsuhrs56p87Trdfg~~02zVgXPwZYsNL175JNMbYwPJKbn3KOogPL~ei~nZzFrdhn~DkU6rtJuB3~h61tALSrOmqX9CkWX0wcTz8qgBT71sGAJhE3O9OtLTBEyQx3dOxzAehyGDNwKed6OjzsOs-UQuav-7uLzk79-af8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719704045&Signature=g4B618rtBiDmw5lUpudd5~tR6HyJeNFQEVAUuud1oyY7yYPQ8YqrNhrKEC3Pn0bmqEDFctuGEiozUnCdo-pZeD0EwHInyBTlaALtlYnBLRgUef6wx-zJ4MBORClZLTeZeqbL~UHmDBoGEeC-jPNh62~lvIWVdX5gk0dNguA6tG0z2D3Y9hUxqGUQob94I7AYfmtEQ-SalfZ519zJlc3baUKnSUrC4Kz9A4Aw-a9eoy2Dluc4BZ7dX15kiL8IqTCA6qj3y0X4HHyI-oNr6G5deBC2dQeyD3CURdKGR5jwVG5IZe~rcEHfFhd--RbP4MvFaeVXQS246XXmgTqnR5sAng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719704045&Signature=Iq5nRkB1Mi~TAAfUplcPtam13vSXC~1BtcW3GyIbty8XlcWxzO6sT42CXvQCSdVPHv4G5LM24Cdy97kRIZagASNhLjItnYBwW2GHpC87CSO6C~HzgVjJ9dvCB0Aj4IuKJlMQJd4RwqbcRI4TKK175IWr7I90YMvqxOxOTQdRGmSmpdRqIKsuhrs56p87Trdfg~~02zVgXPwZYsNL175JNMbYwPJKbn3KOogPL~ei~nZzFrdhn~DkU6rtJuB3~h61tALSrOmqX9CkWX0wcTz8qgBT71sGAJhE3O9OtLTBEyQx3dOxzAehyGDNwKed6OjzsOs-UQuav-7uLzk79-af8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719704045&Signature=Kw514eGhMq6~W0gm7BG-uq7H9jAg58msQPqSeEpprtNGd9LboRHDnu8ts712L4QdPVtyLCKhRsN7RG9cHq~WvDZ1WWAV8vcUo1AjvLuN-TjpslKxXf7oj8F-wvnq~DwUZn6YTw99UE7xJf6ew~lFGmL3RbG9GNMFMHxcx-WKJNMXo6oGmSlmyy0BOnFjzrUbu5HXN-OHEOzWzp2z8crcdqwGFiQ193BNEXVOe7yli79zOG7N1GwsFafnpKz-29lOUFuK5hTyZy~heZJ053szXUO3NaeXwA0LYxHfzm9vbbo1K6bBpUQMnV0GgvXVMWPbQQye4U5CA6bqVTJSWtOIdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)