Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719492984&Signature=bR8k1WBzjXX-5J3f6moiuqEMWvPn304k184IpKXZ1yqReliN9HigfpN8wkqgMYdsnEhF2hUSkk80ZY2i10huhjzV45uBCd8wKyiujBYRh1oY~ATKv2FuBev8ZtTWTg0Npb0XjtETbN730mUNUSFBnWDgnCqXi8xptqwibEQ-GpUF8azDpLPbxTK7I08iJzRM-E0PNCIzniDKusC4xPWmJ7Ru5YCiZIRLXe-VClZ5pRaq6jXUhOfLKIHkJ9qz~7QJAeNNjFcS-a6bnqqTIFIK8KrgA6FbFXDEIXvqFhj1OoitL3KoW8zIGUQAjNi3vpyP3M6ojTfzg7BzHdE5VYhR4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719492984&Signature=bxRbie8riEKA0sVBvEHisB5fDd9IsFRuSKgQ~jjPlXsopXRF-VfUYD18FjqiQkhpAQL06o1Zt1uEU3p3vvazWVL1Mp6BaSX8DRTprs6d8ft1xz0pWe6nSjKGEoZhQjxyYLNkFbnIQh30ceWJj84IiT2FK5AoQTLwRxHBZLm1UZT4p-dYZ3hkKSsJn0My38Ohtpos7s5IjcChiEp9PJHWBlDF1ftLBDc~h3EIlixTOL0FBpawvq12cYqbznopjzpX~hunQDIqR-1Qg7bJSPm1eT3YCB7eNeBA2JzsDDmsZR6TmvwCcxMW4~4JybXjkxSPfosj~7pOY08ELUAA1qSzzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719492984&Signature=bxRbie8riEKA0sVBvEHisB5fDd9IsFRuSKgQ~jjPlXsopXRF-VfUYD18FjqiQkhpAQL06o1Zt1uEU3p3vvazWVL1Mp6BaSX8DRTprs6d8ft1xz0pWe6nSjKGEoZhQjxyYLNkFbnIQh30ceWJj84IiT2FK5AoQTLwRxHBZLm1UZT4p-dYZ3hkKSsJn0My38Ohtpos7s5IjcChiEp9PJHWBlDF1ftLBDc~h3EIlixTOL0FBpawvq12cYqbznopjzpX~hunQDIqR-1Qg7bJSPm1eT3YCB7eNeBA2JzsDDmsZR6TmvwCcxMW4~4JybXjkxSPfosj~7pOY08ELUAA1qSzzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719492984&Signature=fTLp0QJ6wIXWkEbGUlh7~K2bl1k4gOZLBntqFDV15QXqbiH56NLolvLjRvWx1wIOqCOTI3woX49n5~k0NtH~jPu8wYzeiwcAxwXkd241RVfAfMc8f82tn9ulYj5esX8QGEDvZtqxJBCqvk3izFlbVnf-0d4-tTADKkzmLgmT5uvCjxkePAcKUoZt9E~ULLjfWKjlfXw7GRfm4QVbH0IhNthLCz7GE7-Fk7OIccXQ7z-DHwg28xZ4dGCs6OrmdyWJisZ5puH7VhEjebXFVkkyLOR7jSFeM5kz-KOWNwz1nOCYVdt4BS20434SCs1cck-mkdSNzeY5gDUiw7BlrBH4IQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719492984&Signature=Pi97tF4dtERMkcJIpC1xJo8cflfpPfXKkCeHgxyL~~7P~YMlKkaNiWIOREkdK0i7tqkQSftrTLA-il8FKojq9uE5pG5KJWGw1aN9wA~RyHzunNmHw6HAT~z7lSoi2bBNgYwEx3XgUWiniQ~y7vjfL9TFoBVmI0iRw~9FpZygcaTmaJA-bF6G228FToEFt3wT8dOrpJpmRUjl-lzJxmh7gjs~pFrvwEPaZsCsln7IcQQG8EczUr33-8LvZr2ck9gogn7bGHnuW3FVivHgNwHiOyhB-SRzDUzjbuU6qjX7rDkINsioJSJd~eKvz5oL5-M8k1vs-s5HCEzycMavIotmvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719492984&Signature=bxRbie8riEKA0sVBvEHisB5fDd9IsFRuSKgQ~jjPlXsopXRF-VfUYD18FjqiQkhpAQL06o1Zt1uEU3p3vvazWVL1Mp6BaSX8DRTprs6d8ft1xz0pWe6nSjKGEoZhQjxyYLNkFbnIQh30ceWJj84IiT2FK5AoQTLwRxHBZLm1UZT4p-dYZ3hkKSsJn0My38Ohtpos7s5IjcChiEp9PJHWBlDF1ftLBDc~h3EIlixTOL0FBpawvq12cYqbznopjzpX~hunQDIqR-1Qg7bJSPm1eT3YCB7eNeBA2JzsDDmsZR6TmvwCcxMW4~4JybXjkxSPfosj~7pOY08ELUAA1qSzzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719492984&Signature=Qd-2KrgolsS2eYDv963AYbnprB9oGhBqArWIghFQNr89emzSkHER7HmW8iOiKhpEKzAJNe58yzdp5aTBA0FHksECQUuadpCSF55QC29cp75Mh2evpLWmJJzz4JeaoaIXxbpX9BwadG7EQ0-QucCJZQ0SNaxsmLxOj69855OmBBDx0zuLejKZQ9wZuqq59P7Bgepp~SFsRZfUnrFHW5cFGQpRvfLypi96sAfTeNLRgwlowlcyf7giPY06nK1NqSIXdgzdFATKrfnguMhGjVPm6ZZeLrIIzXBlLIvkjEG3xJ2APYkFP2gf4Lgm7qsM5hAsB08I3CeY5udj0NZfyGkW5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719492984&Signature=YR~6e5NROEcRlOoSDRW6rsoeAeu3WLJT1ixLV1khCWebcihqIgSKDsQ3TKt6Md2bcTF~AJK53I3cEKYV7~Ga3hO1vW6ltxnTPQ-fsVcYHhEamgHXv-jM3GskzwZ-iD7cwtCICyVp6daQzhgc4k6K0zd5s1U8agIHvD0CiAerupyvPI9ETXAZ4qP-TONvIk10E5Y0yY-QtZ15NTIEZweocEMJu1XRjRgX5akPbgcUwPBi-IbYw5wwccL956fh-hw~8~b-1ELdNeS4eYWAPUCRLhiJBZiVu2uIaGzC70VlhvDU0WYr1wDm8t69Mioj2ol1aUn7P28YBPUMHKtvBslG2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719492984&Signature=Qd-2KrgolsS2eYDv963AYbnprB9oGhBqArWIghFQNr89emzSkHER7HmW8iOiKhpEKzAJNe58yzdp5aTBA0FHksECQUuadpCSF55QC29cp75Mh2evpLWmJJzz4JeaoaIXxbpX9BwadG7EQ0-QucCJZQ0SNaxsmLxOj69855OmBBDx0zuLejKZQ9wZuqq59P7Bgepp~SFsRZfUnrFHW5cFGQpRvfLypi96sAfTeNLRgwlowlcyf7giPY06nK1NqSIXdgzdFATKrfnguMhGjVPm6ZZeLrIIzXBlLIvkjEG3xJ2APYkFP2gf4Lgm7qsM5hAsB08I3CeY5udj0NZfyGkW5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719492984&Signature=UNXld48MsFEHancRpLts3CsyyXfHnSHCGf~G--S2m0UztAWboLxi6EChCtvdf0v6SJxgjLkUxqaUd6Ev3UkYSZUTYIRlWuWcs-qB~Ryz0~0VqVvI36blKgO2I6q~Z1KpTI8EMTz9Hxlgzqqv8Pbe5Vor6dj-8qq-blqT~FwS2KXEi0NuNSk698zG99uQANGpcSieUXJ-khlGuqjGI1eHh0v6fZdHkLl1Jgd~EDdYC2kokDHCGJbqigUHpoIcDqI-orQlZXjyhh-s8Qb3iRYAEseXHbDW~rlqpYVeegt5koz2WWG6QByeDFc-N8kirWrUwZbi72VbOXLS4wUUT3vlPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719492984&Signature=Qd-2KrgolsS2eYDv963AYbnprB9oGhBqArWIghFQNr89emzSkHER7HmW8iOiKhpEKzAJNe58yzdp5aTBA0FHksECQUuadpCSF55QC29cp75Mh2evpLWmJJzz4JeaoaIXxbpX9BwadG7EQ0-QucCJZQ0SNaxsmLxOj69855OmBBDx0zuLejKZQ9wZuqq59P7Bgepp~SFsRZfUnrFHW5cFGQpRvfLypi96sAfTeNLRgwlowlcyf7giPY06nK1NqSIXdgzdFATKrfnguMhGjVPm6ZZeLrIIzXBlLIvkjEG3xJ2APYkFP2gf4Lgm7qsM5hAsB08I3CeY5udj0NZfyGkW5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719492984&Signature=fwUjS1mRhnbgL7GbzkBan0g52Up7uNeiEAiPzl5OwuE6ejlJkm8VuXMAKBcHTqxVTg22tl1GoHEwKXgS6O~IwRALttmrAY5qet0qL4cDpH-EtAQfOHFceeR7KbkLV714agEcrQi8vSJdqg9tsWm5Ctehs5DCVVKiIvAZoXyUdS8mWfKtQHfQ2mKxb0E5wAIXgqOcgZ093NBtDO2MDL6DOPwemleZNzJqSgKavd07e5zLYCNnws3s6FUl7naQdfw-upuIvqhmog2KQN~d~5BSYHomek5aiu8XGQfzWkBY8Gh5CJhQNobDtqTLlYOVgn1~efCcNAEJBrNnBWq7Q424VQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)