Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719159687&Signature=hlzNXIFsYZcaC1kC208RmjXBeTh5YwzDGi5JNK5K48kp7lbEww4S2POcBB-xp-vBkVw68FmO~ZnQrIjm2nVy0W7UdFa1BblQfWUJd4b7xJxxsJsenK00ZPQVdx9J3N3C2--JQED0UkU4yDURha39arHSx9Xk0lqXWHilHoxHu7vPZB~o0izIDyqegCdgfKAuYjFC251FgH4esSLEXlL96dujQlSlJR7jM5QuAujUYruCwYVbcm5OQTooT3IbFTmT1Mft1lwTQYR~-qPjyj3-rWE0DuW6za7x-ci5596-uDxXOSRgr~GO~ciw0FjCVrdc0TgS6-qn4fvBqwlCsAcAUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719159687&Signature=JxUOYSRVhwFuOIQH9~NEEbV031EgxPsgrs1qGI9xVa1IGctCi~KcGVcbpFDW1w3jxzU3HkqqRAMFeGpy-p~XRyqxPp5K87CK-VQcMMaCrTcd4DEyVgZNJH33DWleoOYnDBD3CYlI87Rh~jOxB3SVaku9i0brOXlJgRcW0B5p37Fr3wJssEbhVwfmJMwhIqtmtEgVvFy~otXmbyuqwCGDB0rxZcBR0OU2pJCA4Ew4hqtcHTet1ysXutJ1JCxo6eyh5VIDyb8LJIe5jLoSRcJ3q57VXrfG-xkHN04bSdqFpiNS~geiWY8ePoey7oZsnWVuOY9dyIEIy9AeHJOuK3VFNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719159687&Signature=JxUOYSRVhwFuOIQH9~NEEbV031EgxPsgrs1qGI9xVa1IGctCi~KcGVcbpFDW1w3jxzU3HkqqRAMFeGpy-p~XRyqxPp5K87CK-VQcMMaCrTcd4DEyVgZNJH33DWleoOYnDBD3CYlI87Rh~jOxB3SVaku9i0brOXlJgRcW0B5p37Fr3wJssEbhVwfmJMwhIqtmtEgVvFy~otXmbyuqwCGDB0rxZcBR0OU2pJCA4Ew4hqtcHTet1ysXutJ1JCxo6eyh5VIDyb8LJIe5jLoSRcJ3q57VXrfG-xkHN04bSdqFpiNS~geiWY8ePoey7oZsnWVuOY9dyIEIy9AeHJOuK3VFNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719159687&Signature=H5IbFCkzy74MUZ-7rZyOAuW5xTuZMTWuxp00HUN5zcFvKvygeLdQuSskl2eGAbc3yH8CjjKx1v5TKWnDBzls74DU4hLjN02lJhO~m~8Man053cgCG6DZZWpyywy99sRGy07tIVAEC-DwjVhdWIIY4OezDPoNDnIyZ-5OC6JTZbfrKftiGY~rcZUhlryxpbU1EaAgcYyE-tTgKOzocmWP0fjUeYr2DmwHwi0E0c0qO5nRDc~ErhLJ0q8u9Bi4Nw-FQ315X9YzaUdHMTqNnwQJfnvbnF-7VZvgcqebMJJbFO74xsps6hX1tRqvBdGVuzPzziIIpge8XcG7b~eSa9pPyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719159687&Signature=LrcPPqpmAabxZLLqDe4dTLODa8K-vpxsWsrAaaJYZTrdquUpii3TgG96fqxaEAgU5br5RWgGfpL6F7YdwDNGIJjoEEZer76BccRtuEEYRX8G0CeaZY2f77S8DoF0PM1JwsZ2fL5dIXOOA21SK4qObfYiNdLJuX7jQNGE0MXA~WXqanl1Kat4V89zFlFEzNMTXxEHRFlDpV~plfyiE4~VStVmW6tfkPKN4wgmWMFSM-nCYG4ImeyayBB6zapGd6vea9WRs-1GGk8Lzqn3FlL6qgYCGfvPkjq-Rae1pizRfAyQspMQjxE5OGkhPXQ~W~XJNbpCX2wegapv1bQogs-IRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719159687&Signature=JxUOYSRVhwFuOIQH9~NEEbV031EgxPsgrs1qGI9xVa1IGctCi~KcGVcbpFDW1w3jxzU3HkqqRAMFeGpy-p~XRyqxPp5K87CK-VQcMMaCrTcd4DEyVgZNJH33DWleoOYnDBD3CYlI87Rh~jOxB3SVaku9i0brOXlJgRcW0B5p37Fr3wJssEbhVwfmJMwhIqtmtEgVvFy~otXmbyuqwCGDB0rxZcBR0OU2pJCA4Ew4hqtcHTet1ysXutJ1JCxo6eyh5VIDyb8LJIe5jLoSRcJ3q57VXrfG-xkHN04bSdqFpiNS~geiWY8ePoey7oZsnWVuOY9dyIEIy9AeHJOuK3VFNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719159687&Signature=Vzm-EAy8~3YTANEtMd5ku7WHsj-FertkPo61RpUj0uOucN2Hs~WNRx-Px1btgy42MlhzQNI1aL5STDSSPbvkhiNhElmPnZtyjMw0tb26b~ijrgg-BoKcGoxJLCN6YUsumMLPK1JZ5asvR7iJ5cJRzrvJ4POJ0FydvjvLxA3yRGhaab8WdRujRAbB1~OnCX7HccF2dyMM8HGKuSHA6FNWiPShHVRsPwyr1p3kdqpFCDzdZuGBUWO7j1te518-nwxW1hk7zSJ6Khp~PxzaCMcMuzm1yEd~csurPyoL~D7bBnRcNZD9QXzZaQYqxrvTyRyUyPhYz4cji8129EZaCzgX4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719159687&Signature=PptzfuNiyG4vrpbVAOO1DngLpFwZF9HYr0fTcBAGxml7d9mECE19WklgkI8dJhlrUnqcPo~lDFdKupHS3XNRSJuj~YN0iN72ZK4YV1JAFQ2QM2UAoFDKloBXUs2EKrzGLLo6CG7ko6hniiLLfb7QK0hEqhfSsnt4g27nhxHEmUewGDOEOvVqVpkyMJg0QWuUMq-fUQ0xnZoqoMdOS2E3nhwAELzjQcBSj8H9llBS4jtemEKWhN2pGQwCgqFwVs9IR3Y8faLvx~NRHlaaoBzw2M8H1zNevOOyDa7mbAiOPJq7STmmgp0NNgldXpSw249fV8Nsw6WIq1ZRYTRdQnnyrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719159687&Signature=Vzm-EAy8~3YTANEtMd5ku7WHsj-FertkPo61RpUj0uOucN2Hs~WNRx-Px1btgy42MlhzQNI1aL5STDSSPbvkhiNhElmPnZtyjMw0tb26b~ijrgg-BoKcGoxJLCN6YUsumMLPK1JZ5asvR7iJ5cJRzrvJ4POJ0FydvjvLxA3yRGhaab8WdRujRAbB1~OnCX7HccF2dyMM8HGKuSHA6FNWiPShHVRsPwyr1p3kdqpFCDzdZuGBUWO7j1te518-nwxW1hk7zSJ6Khp~PxzaCMcMuzm1yEd~csurPyoL~D7bBnRcNZD9QXzZaQYqxrvTyRyUyPhYz4cji8129EZaCzgX4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719159687&Signature=Bb8MtMxcKVkGt~zly3rvHJ5jsK-slQJqNywBLYRLcbCSimmWTh~7~NCSJemrXzHw9VnHmHNqvIauQaQVJq9l7XOa-Osx7Gra3hKGiDBs16ll4HrDvqs6EN52aa~ExlmthHekQx~Yrh1FV74l-dBRpKRKCQj5V35taZXTbimWhCqMmNOii0tdO~gjbEVqKYt6e89j0xy7P2KmyulCn-zy9SYK1bjwgBSFDSL-dub0OFAte0J1D6RfgAatcBp6SFm4wmd1ag0IWAgn1PYIgGhhCDe1I7TfMHJg-2nXnr7fQ7RKIVQj6eyfw8D76~60Lm1XZHJWydZug4zvMwdkbwp2fA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719159687&Signature=Vzm-EAy8~3YTANEtMd5ku7WHsj-FertkPo61RpUj0uOucN2Hs~WNRx-Px1btgy42MlhzQNI1aL5STDSSPbvkhiNhElmPnZtyjMw0tb26b~ijrgg-BoKcGoxJLCN6YUsumMLPK1JZ5asvR7iJ5cJRzrvJ4POJ0FydvjvLxA3yRGhaab8WdRujRAbB1~OnCX7HccF2dyMM8HGKuSHA6FNWiPShHVRsPwyr1p3kdqpFCDzdZuGBUWO7j1te518-nwxW1hk7zSJ6Khp~PxzaCMcMuzm1yEd~csurPyoL~D7bBnRcNZD9QXzZaQYqxrvTyRyUyPhYz4cji8129EZaCzgX4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719159687&Signature=fY22-eFJ8p0fL~zrX0xIpOMu5Axku2gX6uqaB5n66W-HkAF9AG3JOrT7mIDLppi-AKVGVwbwl7IaEtrKxG4iLNi~qGsaij8GGbnFexxYMKOTwdZd1crNXgJdMRv0BTBmWxjDZAC4ZnZ~ZFkwdeeKWsVDk1A-wJnG-mRhNOGfAejq2Njr31kIt-G7AAZmelgFAkpjkSJ29Q02djpRrOy06u8nr2EoO1vnqkupqQheNyMU--IIzm5EuxFmdR9OImI9XvO81DTLdAeq5ZrhYC52LENG1npFACFI-sOooNngQqi9LANHPK62gX0g9KxsApGSCL7MZkamdp8gy5kSM~0bMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)