Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719770225&Signature=KMaMCwhaKGwq~Ep-J6uAKgdGhIgldgOUhu4E4XlWpftCj-PBweT9PocO46RPr8jlEfwL8fWyNUMmMUOPALL~aTdqIBzVdBZjYZPtOI1ksjsFxB9APq8ZKLSRdmf4SNk4QnmTRpVL-TzKKGmjA2URETXe7wQr6SSGY38rYky5KH8eZB5XYCBlBSL5qJnXZR0EupE2z72Q09umMwWvtkGv8xHtlAHe1FJ2SiZq~Fuv-CJrvbJolCVj8otxtlqMk1hW~RLqvB8sDVQT4ZDMbCytVthxiooEhdG0mYIs2C6YPR80gEOO57zNM4HxY7kOuBCoj-zVqUhMWFA~rWAdas9ucQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719770225&Signature=BlzQExnPU1JGt-qbhBm5XY3eEpqsbERx3b7poA6XPZvEYFmYD8sGeL5Lk1nwUORsx1k3RjOY2g~bcwrP4xyuphn4139xYGYHysca4QvmDJ5mLYMS0F2k5ZdvCYopq2ETN48tbHxUpnsryhxj3LUvZsVoe~-OuV6a~nYKztd7tzJo7T9RWyTzWbg1Zo0qjyQXc0XJlgIB23eWZpFHr5TJT1Anf88m--4CCRIGn~Th1ba~LzJaBYC6kSyfvIq4h~aflP1nw24NL~DcBC~waEgFDAwQUDBAtPeZQJbKd6PURcIJD9qyMpZz7PKCYlbNumuF~l6aFfe9jhKmOgPlgpq9yQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719770225&Signature=BlzQExnPU1JGt-qbhBm5XY3eEpqsbERx3b7poA6XPZvEYFmYD8sGeL5Lk1nwUORsx1k3RjOY2g~bcwrP4xyuphn4139xYGYHysca4QvmDJ5mLYMS0F2k5ZdvCYopq2ETN48tbHxUpnsryhxj3LUvZsVoe~-OuV6a~nYKztd7tzJo7T9RWyTzWbg1Zo0qjyQXc0XJlgIB23eWZpFHr5TJT1Anf88m--4CCRIGn~Th1ba~LzJaBYC6kSyfvIq4h~aflP1nw24NL~DcBC~waEgFDAwQUDBAtPeZQJbKd6PURcIJD9qyMpZz7PKCYlbNumuF~l6aFfe9jhKmOgPlgpq9yQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719770225&Signature=B8kcKyCpsEmpgrVKR3bqVib9OUJYWinKdpJSl82GtDBZ3CmVpQUQ1J1wDSwu6TVUbtkWoszxGaE8xNxcu33hFF2rqgM4SpBE9OEMcnKeWX0pUM39sAij7inveKmF8qWFUrNUDqmDCbVYsKknJEmz8cXcMaTOMUdG4HFaBEv6K4b3b66yMpxwtBe0o10ZXO9Didmv9cLjPMFy87IdkcbGPYnEs6u~PJSVciyZH39Wt4WCJp6kw1vYZBnxd4jDhPxsIGcFyX5lxXpY3alPF-CZd1ijViBeAOKAhvuqNPgqMYPbtjhrG8rjVT9V5TLpTpgJlIHQToZAgBEQfo7fzOHeEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719770225&Signature=g95WwZxr59jzYI1SxRWgok4tJ45lWVB7TfgcNBjG57tq-MkqPifNt7RBodMgIHXdn24fmHU0M580Q2FWNX-1H24L5ZJ7mwfKOTsVuabvwfht5foXDr11tRQWyBlotav8wXwHuzshFWD~N8s8v9fb4UmBQKqdYgpPnCYQSH4xP~yZoYO2lg5AhcrP3wv1x~Af~UKEgiuoScgUACLA3GBqOy~BPcIAs9BcnARfrEqjRNgFVvmt3bF1-gjfybqDAYPhqsJ4mdW1htA4scKzHEhl0rjst2RmHG74MTab4xPySjgMknKI7znJG0RD5NXuzUyfAE6H79JBCnjApz8bkkEB6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719770225&Signature=BlzQExnPU1JGt-qbhBm5XY3eEpqsbERx3b7poA6XPZvEYFmYD8sGeL5Lk1nwUORsx1k3RjOY2g~bcwrP4xyuphn4139xYGYHysca4QvmDJ5mLYMS0F2k5ZdvCYopq2ETN48tbHxUpnsryhxj3LUvZsVoe~-OuV6a~nYKztd7tzJo7T9RWyTzWbg1Zo0qjyQXc0XJlgIB23eWZpFHr5TJT1Anf88m--4CCRIGn~Th1ba~LzJaBYC6kSyfvIq4h~aflP1nw24NL~DcBC~waEgFDAwQUDBAtPeZQJbKd6PURcIJD9qyMpZz7PKCYlbNumuF~l6aFfe9jhKmOgPlgpq9yQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719770225&Signature=btZor7ht6cSAPbekwjCgSfum~p~moB9giQdOVeoSiPKiFAgAvoorrI86Ngf0YhJSZgbLuQcuFanqNL~8FU6E477uaKjPoN~F7GGcfXSyiD~QpYBGh7iEEGTWjDnqBcGh7SI3QnQCK8bzrfdVINsIt0Qia-TD~YzVbtU07aicK1D~dILO3RgPin-e9rh~DT9qz8RgUFfnUS~sNRONMbXslpXKFNsDAVU3t~XgXScAM4HKpgJSiXr9Fxw7UJrp28CJumeZFEVIxjgoJfNR0pGtaQ-xlCMnpABnqc1h~DW5iQ3l~nLsaPJBScjkuDX-owxAQIF8KiNjcoVc3BeisicZpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719770225&Signature=aUOpeXXlK04xptltik~85ANNwGosPkTrK32QXDmMLH1GHdNmiISecoyMWhcd2B4yLgwT4Jjc6YFufySOD1poKnxokM~HEX~OS9lSzmz0ASM6fSdOGZez4z8u60aU5uXU7dB49ixMNgZ5huQlpfiXVql~H9AOQpwIbP2yZShx-pkEwLzizFdNKc7drZiwTCUxoAKb5pRCLPznYrADXXrkd7BZ98z6TfAK~dLg7dZoLf8o8JQVT16tXvdvHME8J9zaBSgid~88o-xq8NUrUCyoemxPWNkGAVwgg5GBw5YRlsifelVsz9LC4G39qPp4YEbnMI5SkB1Y3tvul-5iegPp6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719770225&Signature=btZor7ht6cSAPbekwjCgSfum~p~moB9giQdOVeoSiPKiFAgAvoorrI86Ngf0YhJSZgbLuQcuFanqNL~8FU6E477uaKjPoN~F7GGcfXSyiD~QpYBGh7iEEGTWjDnqBcGh7SI3QnQCK8bzrfdVINsIt0Qia-TD~YzVbtU07aicK1D~dILO3RgPin-e9rh~DT9qz8RgUFfnUS~sNRONMbXslpXKFNsDAVU3t~XgXScAM4HKpgJSiXr9Fxw7UJrp28CJumeZFEVIxjgoJfNR0pGtaQ-xlCMnpABnqc1h~DW5iQ3l~nLsaPJBScjkuDX-owxAQIF8KiNjcoVc3BeisicZpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719770225&Signature=Wzb4~h~S~z8pp~VtmMifkMwj~t9LKbcIInQqe9wCSb-jP2XIfEvBjVD21M9atFk23~qfdehbwk8tChi1jjJ2-9QqAKD6MdroiDn9GbLXmMLTRfGbREGjvXlo4dhMypP~EbBOcZwhiRFRkIvc-wRNJtoc04aXbAx53I27yqCzQZuloX9Ai2PJFttNUDciELRD95mo455CHS-hpCq3tutq8Ro3JXndnSHWnJco2nfSgk1nYQeHLqaxB3TkoTLYVhu9QcAGDfK3fmtxYeNm6yCDD5ULWu185gbXgDzRikUve1eh5gyy81YT0aIRKcSvv9EBSjFfZfqapk5gpkS3ajWXQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719770225&Signature=btZor7ht6cSAPbekwjCgSfum~p~moB9giQdOVeoSiPKiFAgAvoorrI86Ngf0YhJSZgbLuQcuFanqNL~8FU6E477uaKjPoN~F7GGcfXSyiD~QpYBGh7iEEGTWjDnqBcGh7SI3QnQCK8bzrfdVINsIt0Qia-TD~YzVbtU07aicK1D~dILO3RgPin-e9rh~DT9qz8RgUFfnUS~sNRONMbXslpXKFNsDAVU3t~XgXScAM4HKpgJSiXr9Fxw7UJrp28CJumeZFEVIxjgoJfNR0pGtaQ-xlCMnpABnqc1h~DW5iQ3l~nLsaPJBScjkuDX-owxAQIF8KiNjcoVc3BeisicZpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719770225&Signature=VXJ6YpJwJPPnmOUme1SA0ATiv4AcpS9DahZyAOWFWvkOHK~R5nZds0C0wznl7xAeZSj7js~k2HGb3qvJImu~qKADE3vaG8vzrorFIPHiLnxulXAnWf00ft9L8W2OZLPPhzszbSs6ufvvxQAme0ZazOz5Cdg0KOcfFwLPIrjgjhAq~SnWH3R--4A~eS2xwTxFYkJbLnsz9uCu0~sMa2XRPV1~V1drzyOrHRS-xmPjwmbIr~lMltx5oio7DTd1Z4Ah6JwN1O~-SSzeU7MxNmM4JN0FU7965nbL9ttHlS1O8nCkNVZ~vR-W2-xOAxKWKCSmvYvXNFTns4XGCjr0QEmn5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)