Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719501585&Signature=Mq~o5xhHsz2TOJyq0aTmOcaGtVgOq4nTDhds91xedjEO5WaBvmLdiYvgGHXCGjxHjdYUOXhAZ-OwADtBcGMrFzTwON9oRYlfC3NYtLJx8R2Mwj4wORs-4F0~Znu4HE883wzf~xGxnrICIrH7KvYKD~DiCjjuNxv7JUmtX49snLod86WSBCEd94N4G5iKMTfFc475k3Y~Oj90aLNRJyFUXR38A4aHHJ16RGx1-F4RmYtxmUeQfBF7q0OziQbZW5AbBzxqu-lReQzeT7hm-8tBIO8ZAQZleEZMp8tWoIFGWs8q170IdY7k7JYJQJUoRaGfFAaJf30muNARWsrXd2XiBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719501585&Signature=c-kaD6xw3Htz4EpgdNk8rbCa5vFRmsKSnG6WubeQfanUoFweQz7BxNPbkadpT5afeBLIFu0xEY0puWctWgbvlttB8lLD67RzFu2J8SEjhtdXCBo2nmdtoqMc29kBpoZuQnwpqFXI6lKOk2piUY7IccdJofQsvyHTw2Ew9~AyJ2Uw4mwFZMpPUn4L3~h2k0IgVwWYID16NTn9Oz65bjv08uMER61fjInELtvF3tLH7XsP4It2Vg8T-hJG9jAsU~URWXdQTCZxLcgoGXIvOaAFWCGFTBV4a-kJw5m2~zHaUHFIAIPOvhwtR-6dZTQstXL12-tXey6tFN5auz4mYm6UNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719501585&Signature=c-kaD6xw3Htz4EpgdNk8rbCa5vFRmsKSnG6WubeQfanUoFweQz7BxNPbkadpT5afeBLIFu0xEY0puWctWgbvlttB8lLD67RzFu2J8SEjhtdXCBo2nmdtoqMc29kBpoZuQnwpqFXI6lKOk2piUY7IccdJofQsvyHTw2Ew9~AyJ2Uw4mwFZMpPUn4L3~h2k0IgVwWYID16NTn9Oz65bjv08uMER61fjInELtvF3tLH7XsP4It2Vg8T-hJG9jAsU~URWXdQTCZxLcgoGXIvOaAFWCGFTBV4a-kJw5m2~zHaUHFIAIPOvhwtR-6dZTQstXL12-tXey6tFN5auz4mYm6UNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719501585&Signature=S83wlmRkR6E1Oz3EmuDLkUrDmOEGWN5mMH-HuBwON22AxXt~GmF5L2veP0c3-j4Yx22pDoeoZSEQALEZaCRlrag18~LLMqZqvhFH5dYOqGByEPZ49Jub5~4OtCdu7VwOfs9Z86Y-dDlH9Geth9w-xTB2o0VCEvR~IrxF8NMLyPeuxxNMqon4G~-qoXvyHXRAnjPdAYl-t~n2Y9LJ5j5J4x1O~YIf33u847ekxcDx-mybqyoeImkUezzGNfWs5RbxpfeZLs3CmjTakZHfF8qJ-9U6LQdo72rgUl41a5PCpPA1LnesQFl2gP78DP~TLY4x0oM3dpqW51Mawt~fDVp5Gg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719501585&Signature=bRGBVfsSRuE60dJwynLRY4P0WY~X3SUvXgYJQNBF0c6GWLYsjRk4IY6uNOxSVypRpb3E-SaTw7HhODpJ~Q8QO-u41EN-cwgpIclK5wfIqm0Pa2FrXkAuyHKRaCj5jXuAy~rmw0jaVPhgjgOSj3NO2yBE4huOteMzDqgee85SRpVuYZQWOM8GJHMq8v3SXce1anoeibctuOgykRcgB1d0QgSdzwYWCbC22KDEjguNh7Z7yNs3fdlrLLoqLzesuS3PGgtpQ0aBNWc05PQh9V~2QSoamZpK6Svd1W4pTvTSMoLb4dRp2tcxiXH-1338YDxiQ4DMLReto5RN425T4yVTjg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719501585&Signature=c-kaD6xw3Htz4EpgdNk8rbCa5vFRmsKSnG6WubeQfanUoFweQz7BxNPbkadpT5afeBLIFu0xEY0puWctWgbvlttB8lLD67RzFu2J8SEjhtdXCBo2nmdtoqMc29kBpoZuQnwpqFXI6lKOk2piUY7IccdJofQsvyHTw2Ew9~AyJ2Uw4mwFZMpPUn4L3~h2k0IgVwWYID16NTn9Oz65bjv08uMER61fjInELtvF3tLH7XsP4It2Vg8T-hJG9jAsU~URWXdQTCZxLcgoGXIvOaAFWCGFTBV4a-kJw5m2~zHaUHFIAIPOvhwtR-6dZTQstXL12-tXey6tFN5auz4mYm6UNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719501585&Signature=ABqoG2rGFOAP5-RLekQR4ro8x8XXxgN0kyMI6kb-RtumggUIpwuySe4afwg402IeZxhOZFlVsnT9DUhm0iwOY-ybfUuyGfEE79GMWV10cAuHObUZ7LS3aJDWGkHIuswo61TegudRrfLC8NDNNEZ10wvXiRH-~H8Vs2o~xh~p5E1zbb-aDLDijuHgYu77z~ujU5KymtD04cO-F2FmUaEY416qL9LPSl4fOHv81Cvavx1DoRN6e2VtVp3BOWVmtgwODrBcTnJP2T68Il8EOT0pc7YKfmsSJemoMW1I5~nOVKM-mTKOPi8p2xF-8wp~Nm0OLrbdDBj8QFA97SNdTcQpSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719501585&Signature=YIi-OMrK5OAhcFEA4PxxRaWmdKfS~RCZmRiIlnJdmRS1s~bboUwDgBSoY6ZBkhei9sy9qXdtV1o~01ZvxBsX7ge1pEWTXEWUdjeDbrZCU4PujGT~wi9qIf00cPGfgvNXKf1bCD2xXg5rjiJdP8bBCFAdYDCuxHLsGKYeZvQsioNMOPKCvUkhLzixT-To3z7C3Eh5WmfZCmlYRrghJ8OyShb94reWiapMSNVDqdIsy5lrQWaz1vL~t6rLohmbF7KhXaMLNfUYs1~wkJTzZDQgQ7uHXDTpXfJq9tM-eFLEH~RAQHMwbiNerjygs3n-SfaFZPxXXXtaAOilBya2QgKt~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719501585&Signature=ABqoG2rGFOAP5-RLekQR4ro8x8XXxgN0kyMI6kb-RtumggUIpwuySe4afwg402IeZxhOZFlVsnT9DUhm0iwOY-ybfUuyGfEE79GMWV10cAuHObUZ7LS3aJDWGkHIuswo61TegudRrfLC8NDNNEZ10wvXiRH-~H8Vs2o~xh~p5E1zbb-aDLDijuHgYu77z~ujU5KymtD04cO-F2FmUaEY416qL9LPSl4fOHv81Cvavx1DoRN6e2VtVp3BOWVmtgwODrBcTnJP2T68Il8EOT0pc7YKfmsSJemoMW1I5~nOVKM-mTKOPi8p2xF-8wp~Nm0OLrbdDBj8QFA97SNdTcQpSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719501585&Signature=IftWtO8mqe~RBSzRnNVALoB~bZ3MvPP4M~JWpCsHet1X6DlirzTPl9h~81g5vrQPIsqsErk6ckrtRs3VcKzUhEGqvxkzcKAUFyQDk2jSlyU2hvSYD9O2xws1~pP0kFjufTCdZzPKlaImy3eZ8SPXeoZ64JXnI3ynWpnFNvg2Mp3ew18I-bZ37N5~gZ008WCNQ8Z9okYcnOAnYGPjQtSPGQ~~XnlgC4rzmWNhGvjVg51NhJxLRalBAcaY4ZP1MrYkeRbriQZ5kOUwaIn5WvHUOrZedG10zqU2MtVWGJYU9znwRHYLXZj9k2pCGZby--QxiglpRMHRuSi-5RIlvDU8pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719501585&Signature=ABqoG2rGFOAP5-RLekQR4ro8x8XXxgN0kyMI6kb-RtumggUIpwuySe4afwg402IeZxhOZFlVsnT9DUhm0iwOY-ybfUuyGfEE79GMWV10cAuHObUZ7LS3aJDWGkHIuswo61TegudRrfLC8NDNNEZ10wvXiRH-~H8Vs2o~xh~p5E1zbb-aDLDijuHgYu77z~ujU5KymtD04cO-F2FmUaEY416qL9LPSl4fOHv81Cvavx1DoRN6e2VtVp3BOWVmtgwODrBcTnJP2T68Il8EOT0pc7YKfmsSJemoMW1I5~nOVKM-mTKOPi8p2xF-8wp~Nm0OLrbdDBj8QFA97SNdTcQpSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719501585&Signature=fitjJF3mFvnzXPrk7P43aEMrQDo1p25e3y9U8qqvvfXHOE3GMcVSexPRBTg5jZcQ6XPMCajfF~h-byalX4W9cI2PgnRt4pgsJgO13CcSMrhCZvUqlMf-ivzc3WNPjsOFW3eiNMSS3T6uMUrXsxsXIN~-x3yOu1KZRAsACTg8VbADVlumsk3y6KrPOZBco5UP5KzciUCyl~bd0ZP7n8d5kn0RNZy4UEwB9qyB9pTLf1zDe2cJpNx6D-xoq1iiaM7pHYrii3AMIa04JUcD96LCfhkGzi59DjPZ-7KSNzXXpxgpzuzQlJwtr3UvxRsjEUq1uwxabyGk0s2I0Yqy7FgEYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)