Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719205770&Signature=QoCmQpyPKvOQ4UXhlTsAUPrTt4pnIh4cNNRXplsJITHNIgO619sGZyqig2H0-TNscwdVsdmoGk~2chfmXRMB47fD5mcBp80QR3Ppt24i6g4ZeTiv5we6ZXawoejLlT9QgLxUfBc0-PGe7taHXYPr1cZIa~lnzPCM-cYEyUOfqnl9KN9bkqR1kliA4Z3BlOjslJeLIt6whPetxNio575Y54aLRXW9NqYTUePN~RP8KXlDCXydSEcB7xGsUN10I7hRsCIy9u7CtkDYUvnWcDs2WaQQAkJmGMreZaLyfJU0~ApaFFQpRLl9laOTE1M-L~5InzAfNxZPWTiJ7aaz6Rc9Gg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719205770&Signature=dT~J6OoSRbdeSwo87h~~vp~mBJm3WK5Ulq0ymVTuhYu2U-2CwAH2dhjc4pBvfxncp2FYFdr7k9WzKHoofYIFU7SCImraX7rNo1wOHlSKN1cxfj0qDSNlE02wJGMM2qei9nwyReDOsktsbuR1k8RR~oceh8A05lEkKtrsLEYnUKaRJyRE74aNNRZGfT-PT2oAXhGXPoEhzqECY1g2r0LPAjS1Ie3t3QCIUkl1~mnTihq8tMw4CYAb4UM-n5hOs6uEPHSLUGewHOhZdoohwggSHgLlDLSLTuafdVrv-CDrT8CEDmOCNjo8h2MWIIQEvH0WwsNdMgp6VNFq7o9EPH1NKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719205770&Signature=dT~J6OoSRbdeSwo87h~~vp~mBJm3WK5Ulq0ymVTuhYu2U-2CwAH2dhjc4pBvfxncp2FYFdr7k9WzKHoofYIFU7SCImraX7rNo1wOHlSKN1cxfj0qDSNlE02wJGMM2qei9nwyReDOsktsbuR1k8RR~oceh8A05lEkKtrsLEYnUKaRJyRE74aNNRZGfT-PT2oAXhGXPoEhzqECY1g2r0LPAjS1Ie3t3QCIUkl1~mnTihq8tMw4CYAb4UM-n5hOs6uEPHSLUGewHOhZdoohwggSHgLlDLSLTuafdVrv-CDrT8CEDmOCNjo8h2MWIIQEvH0WwsNdMgp6VNFq7o9EPH1NKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719205770&Signature=f6jGNFtOfQKNY5gbCijh8DplZBmLBBLhGxwxqinOjihwlstFLS3rDEO86qSpFJcpJ~BNvueZ52DAp6HZ6jr9ptldZqvD2KFYhotNAGhvlrTN8BZydXg4mrpehxQXwXSf1KE-CUfJhYzYlyd2rUZBxDhcwp9jAeIuK4PCiWzTZol8CGeE3vZJ3MbG41-6eEqwXaq8xbigVSyKIi9gF4NZZHBUUhn4-lEFzwUklQhmNZI7d2kTemC6jfTIS~4kQ~bnpj4Ab3CuXAe6i1o~BMeeNP9Pf~pdot8ZoAIWyWzRqrTyXSqqfY0ZCOaOoBULOp0X56FVYMsnUn~pkvZ6mEwJBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719205770&Signature=fmH-DPjp3utlM5jf~gn7sv5aINqOcoFVDHOuOjUOiKK4aizs9vohEB9xW1Ce6nMnJ9Qnw02azJuIRhZpG3-4rfzJhCV8y0tMGXICBb98xw7XpIs-fdxt9LHFsKo~5f-Zr86RQ36zw6SIJ-FBBhfSm-4L90vWDY1640Xu0gRnRBC1ap0zr06DgE7op1gp8g14tGThgeWDXSUR5gMHle71impB8nM6k69dZEoJmQt8Q1WmLD2U4EISogyWCqt4z77Bo8Pzo4GyFIQQXgrqPxnGbRsngBy79~SHnius0vFm4e-mtTjSMp09Edy9IQp5tF1HjyFEiIH4uYkCaHop0BVJJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719205770&Signature=dT~J6OoSRbdeSwo87h~~vp~mBJm3WK5Ulq0ymVTuhYu2U-2CwAH2dhjc4pBvfxncp2FYFdr7k9WzKHoofYIFU7SCImraX7rNo1wOHlSKN1cxfj0qDSNlE02wJGMM2qei9nwyReDOsktsbuR1k8RR~oceh8A05lEkKtrsLEYnUKaRJyRE74aNNRZGfT-PT2oAXhGXPoEhzqECY1g2r0LPAjS1Ie3t3QCIUkl1~mnTihq8tMw4CYAb4UM-n5hOs6uEPHSLUGewHOhZdoohwggSHgLlDLSLTuafdVrv-CDrT8CEDmOCNjo8h2MWIIQEvH0WwsNdMgp6VNFq7o9EPH1NKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719205770&Signature=PWlQMHEccEa5~U~DCKWU63nhtSXMIsM6KHvVCvzYQP6UEejPtTdkT5IjsQE1Ph7iDN-7-Lw6lBXvmzqCbGONVptllgtQ6Dsr7o17kCiXgGUTxRS7SwKZvfv2V6HB71IFbTFEuCMG6XPKJpvaWvKltEhSnAQO8S7iJjnwuJywG2kFOMZNVJviasCp9t9FgVjlkM~W2m3EAd~4eqemYzCIr9AO3WOzaFyvPnWFO1vw8JiU10JPGMPVAUM8Y8oQVRR7Hc-uix-pnxjAaVAlcCF-9AAprirIFmhj660jEFE0SWaJEeZYTKpN3QBXCRo~T0VQwA7t9Aa2ZotFKYlsURsJlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719205770&Signature=ONQ-ck4kMZEzjqydyN~5oMj-qIrKkZiFETFydGOqG9JtRyqk4j~bFXOHzxVChJxBbU0Q-x8NpH0q5wCLrFBrDextJUR3FKqFmWlPLn4rNuUSakOh7aZ26RdsZIgnIfGfPFxuWzHtqRdDHWP6XLwo3u24DECTxRRka9o7bDfJEHP2yJlaj-SMX-KRCOzq9c1HzlOqI3XZabsp6KWQTtAK0OqcsXL7FAwliemU5Vmg~p4KjKisjGUnyKfO9RM9Jt5FWFm6zoEmoUkqrPv4N6sAbzaN2ANhtWchGXJ2Mc~lvrIet9mLeZURFW97DtK-r8shORqV0sjEH-gy8qsW21L4ig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719205770&Signature=PWlQMHEccEa5~U~DCKWU63nhtSXMIsM6KHvVCvzYQP6UEejPtTdkT5IjsQE1Ph7iDN-7-Lw6lBXvmzqCbGONVptllgtQ6Dsr7o17kCiXgGUTxRS7SwKZvfv2V6HB71IFbTFEuCMG6XPKJpvaWvKltEhSnAQO8S7iJjnwuJywG2kFOMZNVJviasCp9t9FgVjlkM~W2m3EAd~4eqemYzCIr9AO3WOzaFyvPnWFO1vw8JiU10JPGMPVAUM8Y8oQVRR7Hc-uix-pnxjAaVAlcCF-9AAprirIFmhj660jEFE0SWaJEeZYTKpN3QBXCRo~T0VQwA7t9Aa2ZotFKYlsURsJlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719205770&Signature=LuDf7BHQqyUGpNQVSpxcmvtorA9ENqGYLgiK0AA29yjU3ghdmJjCzQO-ZnmeIwEGWJHjy7OR8yJfpP~EsQvz6qprAZJnj1utUuDxqaPbqbKUx9cod9EO4IbqTnH5q1jj-iUTM523dDGJSYfHqvZGW~dYjAY3RlWeP8wxX95dpiHCy8mIny~Oo8WEL63PlJvczz7vcTUX89T3LnlvrCJ5KCp6DYw38yiqLUIuglu-F~QTL1rMGEm2jYzdXApU-Ygh7pXZuzcfACv1uqxoj4aGRBVcK57nCmeBqOQMWnRGb173zliJiRl9XHboP7P~zOM5bUXFygT0v-W~1EsZNit0Lw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719205770&Signature=PWlQMHEccEa5~U~DCKWU63nhtSXMIsM6KHvVCvzYQP6UEejPtTdkT5IjsQE1Ph7iDN-7-Lw6lBXvmzqCbGONVptllgtQ6Dsr7o17kCiXgGUTxRS7SwKZvfv2V6HB71IFbTFEuCMG6XPKJpvaWvKltEhSnAQO8S7iJjnwuJywG2kFOMZNVJviasCp9t9FgVjlkM~W2m3EAd~4eqemYzCIr9AO3WOzaFyvPnWFO1vw8JiU10JPGMPVAUM8Y8oQVRR7Hc-uix-pnxjAaVAlcCF-9AAprirIFmhj660jEFE0SWaJEeZYTKpN3QBXCRo~T0VQwA7t9Aa2ZotFKYlsURsJlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719205770&Signature=BAuw6SOd5FqKa-VWdpSG7Z0PtpYaPZHCrqJP3qQWxvKL358yNfoM4y4pk8Zog-crW4jfQY~J-sTWk~-regI4sTgp8g~JZ2nme5qZtSRoyllSblXN2hYcqA7mgfoh1TduLp8SPS68vxtRMUcvqX7sBJfcl3JnbCAG5S7ZUodadYTWTA3NB4YWAZAbeTm4S0uf1HHCh53Z0FhCocjzuP6z6bVIlW-riqUy2NbZJtG1lgiLZQ47BKHEiqYXRN-3hOJSql1rEQjVw1Rc3f1cCD4sSJrqyvhAdlmGbn1y6nqrH1dUBjn0yIUKfTWTv~TLiqGw7olBznbSqBlM9XGLFjRiKQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)